Mitä Tarkoittaa WIRD ENDLICH Englanniksi - Englanniksi Käännös

• will finally
• is finally
• will at last
• finally becomes
• has finally
• is getting

Esimerkkejä Wird endlich käytöstä Saksa ja niiden käännökset Englanti

Klaus wird endlich krepieren.
Klaus will finally be dead.

Aus meinem Kräutergarten wird endlich was.
My herb garden's finally come together.

Und er wird endlich wahr werden..
And it's finally gonna come true.

Aber das Ich, indem es sich anschaut, wird endlich.
But the“I” by looking at itself becomes finite.

Diese Stadt wird endlich lustig!
This'fine' city will finally be some fun!

Wann wird endlich zu einem Wandel im„Jüdischen Staat“ aufgerufen?
When is finally called for a change in the“Jewish state”?

Auch das Wasser des Flusses wird endlich sauberer.
The water in the river is finally gets cleaner too.

Harry wird endlich Ihnen gehören. Unwiderruflich.
Harry will finally be yours... irrevocably.

Ein weiterer positiver Trend wird endlich umgesetzt.
A further positive trend has finally been realised.

Vielleicht wird endlich mal auf mein Wohl angestoßen.
Perhaps he will finally say cheers to me.

Das CMC Bugatti T35 Nation Colo Project wird endlich fortgeführt.
The CMC Nation Color project finally is continued.

Meinem Beruf wird endlich Aufmerksamkeit zuteil.
My line of work is finally getting the spotlight.

Das Mantra unbedingter Customer Centricity wird endlich Realität.
The mantra"Absolute Customer Centricity" is finally becoming reality.

Tom wird endlich tun, was er uns gesagt hat.
Tom is finally going to do what he told us he would do.

Zoran hat ausgesagt. Filip wird endlich verurteilt.
Zoran has testified against Philip and now he is finally convicted.

Der Mann wird endlich flügge und verdient sein eigenes Geld.
Guy's finally breaking his cherry. Gonna make a buck.

Nach Monaten juristischen Gerangels wird endlich eine Einigung erzielt.
After months of legal wrangling, an amicable agreement is finally reached.

Mein Leben wird endlich wieder zu Normalität zurückfinden.
My life was finally going to revert to its normal course.

Was zusammen gehört, wird endlich wieder zusammen gebracht.
What belonged together was finally brought together again.

Melodie wird endlich die Gelegenheit haben, sich wie ein(etwas) normales Kind zu fühlen und Freunde zu ihrem eigenen Alter zu machen.
Melody will finally have the opportunity to feel like a(somewhat) normal kid and make friends her own age.

Produktbeschreibung Das ewige Mysterium des unbeständigen Bergwetters wird endlich durch den Black Diamond Access Hoody gelöst, der ultimative Komprimierbarkeit mit Schutzmerkmalen vereint.
The age-old puzzle of the high alpine's unpredictable weather is finally solved by the Black Diamond Access Hoody, which gives you the ultimate in packable protection.

Apple wird endlich HomePod 9 Februar für das teure Preisschild für 349$ starten.
Apple will finally launch HomePod 9 February for the expensive price tag for 349.

Die Google-Clips-Kamera wird endlich in den USA verkauft, kostet$ 249.
The Google Clips camera is finally sold in the US, it costs$ 249.

Es wird endlich Zeit, die wahren Verhältnisse innerhalb Deutschlands korrekt darzustellen, anstatt sich dem"Mediengewäsch" von fehlenden Fachkräften anzuschliessen….
It is finally time to present the true situation within Germany correctly, instead of joining the"media scramble" of missing professionals….

Die Charta der Grundrechte wird endlich in das institutionelle Regelwerk aufgenommen.
The Charter of Fundamental Rights has at last been incorporated into the institutional framework.

Der Film wird endlich den Grund dafür erkunden, wieso unsere Helden vom berüchtigten Regisseur auf diese Reise geschickt wurden..
This film will finally help piece together the reason as to why our heroes have been sent on this insidious journey with by the infamous director.

Die ganzheitliche Modellierungsumgebung unserer BIM Plattform wird endlich auch auf die Geotechnik ausgeweitet werden und digitale Workflows für alle Infrastrukturprojekte und -anlagen ermöglichen.
Our BIM platform's comprehensive modeling environment will finally embrace the geotechnical profession in digital workflows for every infrastructure project and asset.

Die Erste Welle wird endlich in der Lage sein, sich von ihrer über viele Leben antrainierten Haltung des Durchhaltens und Weitermachens(egal, was kommt) zu lösen.
THANK YOU!! The First Wave will finally be able to start dismantling their lifetimes of rigorous training to hold on and keep on, no matter what.

Nachhaltigkeit wird endlich unseren Flugverkehr bestimmen!
Sustainability is finally becoming the way we fly!

Sicherheit wird endlich zum festen Bestandteil der Warenleistung.
Safety can finally be an integral part of the overall service.