Mitä Tarkoittaa ЗАГОВАРАЈУ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• advocate
• argue
• espouse
• championed
• promote
• advocating
• advocated
• advocates

Esimerkkejä Заговарају käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Ја бих био први који заговарају поштовање само законе.
I will be the first to advocate obeying just laws.

Здраве десни и периодонтални заговарају заштитни фа….
Healthy gums and periodontal advocate protective fa….

Прегледи кленбутерола за мршављење такође заговарају лек.
Reviews of Clenbuterol for weight loss also advocate a drug.

Неки стручњаци заговарају њихову употребу, док се други не слажу.
Some experts advocate their use, while others disagree.

Они заговарају систем који штити и рехабилитатес ове деце.
They advocate a system that protects and rehabilitates these children.

Извештаји и искази популарних покрета који заговарају слободну трговину.
Reports and accounts of popular movements advocating free trade.

Стручњаци заговарају повећање трансплантације бубрега од живих донатора.
Experts advocate increasing kidney transplants from living donors.

Ипак, с пуним знањем о тој чињеници, заговарају реформу, тј.
Nevertheless, with full knowledge of this fact, they advocate a reform, e.g.

Неки у Србији заговарају повратак монархије, да ли се слажете с тим?
Some in Serbia advocate the return of the monarchy, do you agree with that?

Ни Коди фондација, ни Цомпаритецх не заговарају употребу Кодија за пиратерију.
Neither the Kodi Foundation nor Comparitech advocates the use of Kodi for piracy.

Нутриционисти заговарају одбијање шећера и печење- они само наносе штету.
Nutritionists advocate for refusing sugar and baking- they only bring harm.

Током протекле године, друштва која заговарају трезвеност постала су популарна у земљи.
Over the past year, societies advocating sobriety have become popular in the country.

Већина склоништа заговарају одговарајућу мешавину између хардсцапе-а и софтсцапе-а.
Most landscapers advocate an appropriate mix between hardscape and softscape.

Све ове методе не раде, иако оне који их заговарају, дају готово 100% гаранција.
All these methods did not work, although those who advocate them, give almost 100% guarantee.

Неки организују догађаје, заговарају реформу ауторских права или ремиксују уметничка дела.
Some organize events, advocate for copyright reform, or remix artwork.

Март: Конвент прописао смртну казну за оне који заговарају радикалне економске програме.
March 18: The Convention decrees the death penalty for those advocating radical economic programs.

Као и многи од оних који заговарају мир око насиља, убијен је манијаком који је пуцао у оружје.
Like many of those who espouse peace over violence, he was murdered by a gun-wielding maniac.

Неки фаворизују пуна грађанска укључујући право гласа, други заговарају неки облик 2нд-класе држављанство без права гласа.
Some favor full citizenship including the right to vote, others advocate some form of 2nd-class.

Према томе, неки органи власти заговарају уклањање, али већина пацијената се може пратити помоћу снимања.
Therefore, some authorities advocate excision but most patients can be monitored with imaging.

Они који заговарају бојкот избора, а говоримо о Савезу за Србију, су ванпарламентарна странка.
Those who advocate the boycott of the elections, and we are talking about the Alliance for Serbia, are non-parliamentary parties.

Здраве десни и периодонтални заговарају заштитни фактор против атеросклерозе, можданог удара и срчаног удара.
Healthy gums and periodontal advocate protective factor against atherosclerosis, stroke and heart attack.

Неки фаворизују пуна грађанска укључујући право гласа, други заговарају неки облик 2нд-класе држављанство без права гласа.
Some favor full citizenship including the right to vote, others advocate some form of 2nd-class citizenship without voting rights.

Постоје људи који заговарају полигамију, тврдећи да је моногамија у односима против људске природе.
There are people who advocate polygamy, arguing that monogamy in relationships is against human nature.

Као начин да се реши ово питање, Карл Маркс и Фридрих Енгелс заговарају социјалистичку демократију и социјалистички систем уместо капитализма.
To address such issues, Karl Marx and Frederick Engels advocated socialist democracy and a socialist system in place of capitalism.

Сваки пут када заговарају" затражите од осигуравача да вам да вашу тврдњу други поглед ако мислите да је то неправедно одбијено.
Anytime advocates” ask insurer to give your claim a second look if you think it was unfairly denied.

Исто тако, неки етички натуралисти заговарају науку о моралу- емпиријску потрагу за цветањем за сва свесна створења.
Likewise, some ethical naturalists advocate a science of morality-the empirical pursuit of flourishing for all conscious creatures.

Трамп се одлучио на компромис осуђен на неуспех између свеобухватне ескалације, коју заговарају неки од његових генерала, и потпуне обуставе коју је фаворизовао за време кампање.
Trump has settled for a doomed compromise between all-out escalation, advocated by some of his generals, and disengagement he had favored on the campaign trail.

Поред тога, научници који заговарају еволутивну теорију, тврде да је моногамија обавезна од човјека да хода директно.
In addition, scientists who advocate evolutionary theory, argue that it is monogamy that is obliged by man to walk directly.

Предузећа се придржавају континуираног самопослуживања, влажне марамице вискозе заговарају производе који су оријентисани према људима, технологија прво, квалитет услуге и ефикасни.
Companies adhere to the continuous self-improvement, viscose wet wipes advocate products people-oriented, technology first, service quality and efficient.

Због тога многи ветеринари заговарају храњење немачких овчара сухом храном, која омогућава превенцију таквих болести.
Therefore, many veterinarians advocate for feeding German shepherds with dry food, which provides for the prevention of such diseases.