Mitä Tarkoittaa ОСЕЋАЈНОСТ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• sensibility
• sensitivity
• sensitive
• feeling
• emotion

Esimerkkejä Осећајност käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Нова осећајност.
New Feeling.

Осећајност је битна.
Sensitive is important.

Разум и осећајност.
Sense and Sensibility.

Осећајност- Ема Томпсон.
Sensibility- Emma Thompson.

Разум и осећајност.
NEW Sense and Sensibility.

Рат нема места за осећајност.
Truth has no room for emotion.

Разум и осећајност( ММФ-а).
Sense and Sensibility(J.A.).

Убеђење Разум и осећајност“ и.
Persuasion Sense and Sensibility.

Осећајност, Саосећајност, Изглед.
Sensitivity, Empathy, Good Looks.

Домишљатост, Осећајност, Изглед.
Wit, Sensitivity, Good Looks.

Џејн Остин." Разум и осећајност".
Jane Austin. Sense and Sensibility.

Чудноватост, Осећајност, Интелигенција.
Oddities, Sensitivity, Intelligence.

Осећајност, Саосећајност, Брижљивост.
Sensitivity, Empathy, Thoughtfullness.

Чији су гласови очували неку осећајност.
Whose voices retained some sensibility.

Интелигенција, Осећајност, Брижљивост.
Intelligence, Sensitivity, Thoughtfullness.

Наместила нам је обојици 4 месеца обуке за осећајност.
Got both of us four months of sensitivity training.

Међутим, ова осећајност захтева много сунца.
However, this touchy needs a lot of sun.

Јадни стари Мери! Сва та осећајност, сасвим бескорисно.
Poor old Merri, all that sensitivity no use at all.

Осећајност је реч која је основа Михаиловићевог стваралаштва.
Sensibility is a word that is the basis of Mihailović's creativity.

Оснивач театра Нова осећајност у старој београдској Пивари( 1981).
Founder,“New Sensibility” theatre at old Belgrade brewery(1981).

Познато је да разликује жене од мушкараца повећаног осећајност. ми.
It is known that distinguishes women from men heightened emotionality. we.

Оснивач театра Нова осећајност у старој београдској Пивари( 1981).
The founder of the theater New Feeling in the Old Beer Pub(1981).

Разум и осећајност је премијерно приказан 13. децембра 1995. у Сједињеним Државама.
Sense and Sensibility was released on 13 December 1995, in the United States.

Две године раније Титаник, Кате је номинирана за њен наступ Разум и осећајност( 1996).
Two years before Titanic, Kate was nominated for her performance in Sense and Sensibility(1996).

На дуже стазе, мислим да је осећајност боља, него имати стварно, стварно, стварно добро тело.
In the long run, I think sensitive is better than having a really, really, really nice body.

Благу дисфорију карактерише приговарање, гунђање, осећајност, а понекад и саркастичан и ироничан.
Mild dysphoria is characterized by nagging, grumbling, touchy, and sometimes sarcastic and irony.

Године 1995, спот је добио„ Генезисову награду“ која се додељује сваке године за осећајност према животињама.
Jackson received the Genesis Award: 1995 Doris Day Music Award, given each year for animal sensitivity.

То објашњава Естрагонову склоност ка поезији, његову осећајност и сањалачку природу, његова понекад ирационална расположења.
It explains Estragon's propensity for poetry, his sensitivity and dreams, his irrational moods.

Ослободио палету и технички поступак, увео смели колорит, нову осећајност, тактилну вредност слике.
He freed the palette and technical procedure, introduced bold coloring, new emotion, tactile value of a painting.

Жене би требало да буду опрезне, јер оне имају осећајност и нежност, док мушкарци воле Христа више на разумски начин.
Women should be attentive because they have sensitivity and love, whereas men love Christ with the reason.