Esimerkkejä Iznenađenje käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Koje iznenađenje.
What a surprise.Iznenađenje, trudni ste!
Surprise you are pregnant!Sutradan, još jedno iznenađenje.
Another day, another surprise.Kakvo iznenađenje za kraj!
What a surprise at the end!Iznenađenje je bila i žurka.
That surprised even the party.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
prijatno iznenađenjenajveće iznenađenjelepo iznenađenjeнепријатно изненађењеpravo iznenađenjedivno iznenađenjepotpuno iznenađenježurku iznenađenjapuna iznenađenjaprvo iznenađenje
Lisää
Käyttö verbillä
нема изненађењаvolim iznenađenjavrstu iznenađenja
Käyttö substantiivien kanssa
pun iznenađenjaелемент изненађењанајвеће изненађењеизненађење за тебе
faktor iznenađenjazabavu iznenađenja
Lisää
Spremio sam ti iznenađenje, vidi!"!
I have a surprise for you, Look!Hej, iznenađenje, iznenađenje.
Hey, surprise, surprise.Da nemaš neko iznenađenje za mene?
Do you have any surprises for us?Iznenađenje vreba na svakom uglu.”.
Amazement awaits us at every corner.”.Imamo posebno iznenađenje za vas!
We have special surprises for you!Iznenađenje se pretvorilo u groznu tuču.
Astonishment turned into a bitter battle.Zamislite moje iznenađenje kada mi.
You can imagine my surprise when.Nije iznenađenje, Imate užasan karijes.
Hardly surprising, you've got terrible decay.To nikome nije iznenađenje, moglo bi se….
It might be no surprise to nobody….Na iznenađenje svih, mali je bacio velikog.
To the astonishment of all, the young boy solved the problem.Najveće iznenađenje mi je Ferro!
Most surprising is Fergie!Na moje iznenađenje, svi počinju da se glupiraju.
To my astonishment, everyone began arguing.To nije nikakvo iznenađenje da kupatilo samo za sebe.
Surprised to have her own bathroom.Kakvo iznenađenje što vas vidim na ovom pevačkom događaju.
What a surprise to see you at a signing event.Ne bi bilo nikakvo iznenađenje ako bi se zemlja raspala.
It would not be surprising if this place collapses.Imam iznenađenje za vas ispod toga, znate.
I have a surprise for you underneath this, you know.Pozitivno iznenađenje u svakom slučaju.
Good surprises, anyway.Nije iznenađenje što je dobio Nobelovu nagradu.
It isn't surprising that he won the Nobel prize.Na moje iznenađenje, nije reagovala.
To my astonishment, he did not reply.Na moje iznenađenje, stigao mi je paketić koji je bio isuviše mali.
To my amazement, there was a small package waiting for me.A imam i iznenađenje za grad Gotham.
And i've got a surprise for Gotham City.Na njeno iznenađenje, on je pita da li želi da se uda za njega.
To his astonishment, she asks if he will marry her.Za mene je veliko iznenađenje što sam ostvario tako dobre rezultate.
I'm surprised to make such good progress.Na moje iznenađenje, bila sam okružena ljudima sa sličnim problemima.
To my astonishment, I was surrounded by people who had similar problems.Na moje iznenađenje, klesala je gola.
To my amazement, she was naked underneath.
