Mitä Tarkoittaa PLAKANJA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• crying
• weeping
• tears
• cry
• cryin

Esimerkkejä Plakanja käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Nema plakanja.
No tears.

Plakanja je dosta odavno.
The cry is long.

Nema više plakanja.
No more weeping.

Nema plakanja u bejzbolu!
No crying in baseball!

Umorna sam od plakanja.
I'm tired of crying.

I bez plakanja, Bond.
And no tears, Bond.

Uobičajeni su napadi plakanja.
The usual battle cry.

Nema plakanja u kuhinji.
No crying in the kitchen.

Muka mi je od tvog plakanja!
I'm sick of hearing you cry.

Nema plakanja, nema smejanja.
No tears, no laughter.

Sada, nema više plakanja, madam.
Now, no more crying, ma'am.

Bilo bi plakanja noćas, da nas sad nisi stigla.
There'd have been tears tonight if you hadn't caught us.

Umorna od mnogo plakanja.
Her eyes are tired, from too many tears.

Nema više plakanja dok ljuštite luk.
No more tears while cutting onions.

Zašto da se suzdržavam od plakanja…?
Why shouldn't I keep from cry?

Dosta mi je plakanja zbog tebe.
I'm tired of crying because of you.

Nema više straha, nema više plakanja.
No more fears, no more crying.

Obično posle plakanja osećamo olakšanje.
After I cry, I usually feel relieved.

Ako je ispustim, više nema plakanja!
Now if I drop her, no more tears.

Obično posle plakanja osećamo olakšanje.
After crying one usually feels relieved.

Ne mogu da imam seks bez plakanja.
I couldn't have sex without crying.

Osim plakanja, i narkomanke, narkomanske kurve za majku.
Except for the cryin' and the crack-addicted, cracked out hooker for a mother.

I povrh svega, nema plakanja, u redu?
And above all no tears, okay?

Nema više" uh"… Nema više zahvaljivanja za seks. Nema više plakanja.
No excuses… no thank yous for sex no more tears.

Više je zbog tvojeg plakanja u snu.
It's more the weeping in your sleep.

Kako bi glasio prevod," Ne ženo, ne plači" ili" Nema žene nema plakanja"?
I believe that"No Woman No Cry" means"No Woman, Dont Cry"?

Rado bih čula više plakanja, naravno.
I'd like to hear more weeping, of course.

JA čujem plakanja i duboka naricanja ljudi koji vole MENE, JAHVE-a.
I hear the weeping and profound lamentations, of the people who love I, YAHUVEH.

Laurel ne može da sluša bez plakanja.
Laurel cannot listen without crying.

Izgledam ružna posle svog tog plakanja danas.
I look ugly after all this crying today.