Esimerkkejä Propalica käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On je propalica.
He's a punk.Propalica, eto šta je.
A bum is what he is.Kakva propalica.
What a lowlife.Propalica sa telohraniteljem.
A bum with a bodyguard.Nije propalica.
He's not a tramp.
Ihmiset myös kääntävät
Muž joj je bio propalica.
Her husband was a failure.On je propalica, Roki.
He's a punk, Rocky.Kažu da sam propalica.
They say I'm a bum.Ja sam propalica, valjda.
I'm a failure, I guess.Seth Green je propalica.
Seth Green is a punk.On je propalica i sramota.
He's a failure and an embarrassment.Ti prljava propalica!
You dirty crook!On je propalica, ali nije glup.
He's a punk, but he ain't stupid.I on nije propalica.
And he's not a bum.Kakva propalica… Gde je Den Lipson?
What a lowlife- where's Dan Lipsom?Nije bio propalica.
He was not a bum.Da, propalica koja ne poštuje zakone.
Yes, a scoundrel who breaks laws.Ona je propalica!
Now she's a scumbag!Svi su rekli da će biti propalica.
Everybody said he'd be a bum.Gde je propalica?
Where's the scumbag?Vudu sveštenik." Varalica. Propalica.
Voodoopriest, fraud, failure.Eno je propalica!
There's the deadbeat!Neka vidi i on kakva je ona propalica!
Make him see what a tramp she is!Bio je propalica' 29.
He was a punk in'29.Bio sam dobar u hvatanju propalica!
I was good at catching thugs!Ona je propalica, lopov.
She's a crook, a grifter.Tvoj otac je bio propalica.
Your father was a bum.Da je ta propalica sada mrtva?
The punk is now dead?Njegov otac je propalica.
His daddy was a deadbeat.Što ta propalica još radi ovdje?
Why is that screw-up still here?
