Esimerkkejä Sjeban käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sjeban je.
He's screwed.On je sjeban.
He's screwed.Sjeban je i on to zna.
He's screwed and he knows it.Ja sam sjeban.
I'm screwed.Sjeban je više nego ti.
He's more messed up than you were.Mali je sjeban.
The kid's a screw-up.Ja sam sjeban i ti si kriv!
I'm a fuckup and it's your fault!Totalno je… sjeban.
He's really… messed up.Skroz sam sjeban iznutra, mama.
I'm all messed up inside, mama.I skroz sam sjeban.
And I'm totally screwed.Bio sam sjeban u startu.
I was screwed from the start.Moj branik je sjeban.
My bumper is messed up.Bio sam sjeban i opasan.
I was messed up and dangerous.Vid mi je skroz sjeban.
My vision is so messed up.Sjeban je, on je ipak samo klinac.
He's a fuckup, but he's a smart kid.Moj je tata sav sjeban.
My dad, he's all messed up.Bio je sjeban, radio je u laboratoriji meta.
He was a screw-up, working in a meth lab.Još uvijek je opako sjeban.
He's still messed up bad.Mislim da si sjeban, ovog puta.
I think you're screwed this time.Moj procesor je sav sjeban.
My C.P.U. 's all messed up.Bio sam toliko sjeban kad se tvoja mama razbolela.
I was just so messed up when your mom got sick.Zub je totalno sjeban.
The tooth is totally messed up.Ko može biti toliko sjeban usred popodneva?
Who could be that messed up in the middle of the afternoon?Zašto si uvek tako sjeban?
Why are you always such a screw-up?Oni bi bili sjeban par.
That would be a messed up couple.Ko još misli da je ovaj proizvod" sjeban"?
And who else felt this product is messed up?Trebao sam znati da je Jimmy suviše sjeban da se pobrine za bilo šta.
I should've known Jimmy was too messed up to take care of anything.Komunikacijski sistem je kompletno sjeban.
The communication system's completely screwed.Jeste li vidjeli kako je sjeban taj pas?
Did you see how messed up that dog was?Da niste takvi, možda ne bih bio tako sjeban.
Maybe if you'd put me up, I wouldn't be such a fuckup!
