Esimerkkejä Zajeb käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Totalni zajeb.
Total cock-up.Ovo je zajeb prve klase.
This is a class-A clusterfuck.Ovo je tvoj zajeb.
This is your clusterfuck.Ovo je zajeb, a ne zavera.
This is cock-up, not conspiracy.Tu ti je veliki zajeb!".
This is great shit.”.To je bio zajeb Najdžele.
It was a cockup, Nigel.Lovac na glave, zajeb.
Bounty hunter screw up.Uspio si zajebati zajeb.
You managed to screw up the screw-up.Ali to nije zajeb.
That's not just a screw-up.Ja sam zajeb, to je moj genetski kod.
I am a screw-up. That is my genetic code.Ja sam zajeb.
I'm the screw up.Kako možeš braniti ovaj zajeb?
How can you defend this cock-up?Jer je zajeb.
Cause he's a screw-up.Ne smemo sebi priuštiti još jedan zajeb!
We can't afford another screw-up!I njega si zajeb' o.
You are screwing him too.I Subota, zajeb' o si nas za za karte.
And Saturday, you stood us up for cards.I tada se dogodio zajeb.
And then shit happened.Ostavimo ovaj zajeb iza sebe, važi?
Let's just leave this cock-up behind us, eh?Jer ovo je moj zajeb.
Cause this is my screw-up.Ako je zajeb, onda je veoma skup.
If it's a screw-up, it's a very expensive one.Nisam ja nikoga zajeb' o.
I'm not screwing anybody.Ja nisam zajeb, a ti, definitivno ni ti nisi savršena.
I am not a screw-up, and you most definitely are not perfect.Samo trošite? To je zajeb!
They're wrong about this shit.Ali uvek napravim zajeb kad ga vidim.
But I always make a cockup if I see him.Ne smemo da dopustimo sebi zajeb.
We can't afford a cockup.Vidi, to je bio moj zajeb, zato cu da te pokrivam.
Look, it was my screw-up, so I'm gonna cover for you.Pa, to je bio pravi zajeb.
Well, that was quite a screw-up.Ali ja nisam samo zajeb, ja sam zajeb kojeg voliš.
But I'm not just a mess-up, I'm the mess-up you love.Kerol je u pravu, ja sam zajeb!
Carol's right, I'm a fuckup!Ali ja nisam samo zajeb, ja sam zajeb koji ti treba.
But I'm not just a mess-up, I'm the mess-up you need.
