Mitä Tarkoittaa STRANCU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• stranger
• foreigner
• to an outsider
• alien
• strangers

Esimerkkejä Strancu käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Hej.- Hej, strancu.
Hey, stranger.

Strancu se ne može verovati.".
You can never trust a foreigner.".

Pa, zdravo strancu.
Well, hello, stranger.

Pokaži strancu kako se to radi.
Show this foreigner how it's done.

Pre bi poverovali strancu.
We trusted a stranger.

Dao si strancu moj broj.
You gave a stranger my number.

Zato što pripada strancu.
It belongs to a foreigner.

Strancu koji radi sa Skorpijusom.
A stranger who works with Scorpius.

Niko ne bih verovao strancu.
No one would trust a stranger.

Ja ne dopuštam strancu da mi parkira auto.
I don't let a stranger park my car.

Ne treba da se poveravaš strancu.
You shouldn't confide in a stranger.

Strancu je to teško da shvati.
It's a little difficult for a stranger.

Kažem da damo strancu šansu.
I say we give the stranger a shot.

Ovo su teška vremena da se poveruje strancu.
These are tough times to trust a stranger.

Dozvolili ste strancu da ometa povorku.
You let a foreigner disrupt the procession.

Ljubazni ste prema meni, strancu.
You've been so kind to me, a stranger.

Ko će ovom strancu da pokaže unaokolo?
Who's gonna show this stranger around Ooooh?

Pa, to je lepa dobrodošlica strancu.
Well, it's a great"welcome" a stranger.

Dao sam strancu novac,- 10% naravno.
I gave the stranger the money, minus 10% of course.

Ne žele da je prodaju strancu.
They don't want to sell to an outsider.

Je li strancu u Rusiji lako pronaći posao?
Is it easy to find a job in Russia as a foreigner?

Šta uopšte znate o ovome strancu?
No. What do you even know about this foreigner?

Strancu je data hrana da bi se ukazalo poštovanje.
The stranger was given food, to show respect.

Nikad se tako ne bih obratila strancu.
I would never speak to a stranger like that.

Ne bi bilo lako strancu da stigne u ovu dolinu.
It would not be so easy for a stranger to go up this valley.

Nikad ne bi ništa ostavila strancu.
She would never have left anything to an outsider.

Njegova osećanja prema strancu su isto toliko izvitoperena.
His feelings toward the stranger are equally warped.

Kada ste poslednji put pomogli strancu?
When was the last time you helped a foreigner?

Pa, ti mi… ne smeš zameriti, meni strancu, što sam ti sve ovo rekao.
Well, you… You mustn't mind me, an alien, saying all this.

Želim da ti se zahvalim, za ljubaznost prema strancu.
I wanna thank you for your kindness to a stranger.