Mitä Tarkoittaa DIFFICILE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• difficile

Esimerkkejä Difficile käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

Melko harvinainen: C. difficile-koliitti ks. kohta 4.4.
Uncommon: C. difficile colitis see section 4.4.

Pseudomembranoottinen koliitti, jota laukaisi Clostridium difficile;
Pseudomembranous colitis, triggered by Clostridium difficile;

Melko harvinainen: Clostridium difficile-toksiinikoe positiivinen.
Uncommon: Positive Clostridium difficile toxin.

Kipu ja kuume yltyvät. Se ei siis ole clostridium difficile.
Both the fever and the pain are getting worse, which means it's not Clostridium difficile.

Clostridium-lajit C. difficile-lajia lukuun ottamatta.
Clostridium species(excluding C. difficile)* Eubacterium species.

Suolitulehdus, johon liittyy ripuli Clostridium difficile- koliitti.
Inflammation of the bowel with diarrhoea Clostridium difficile colitis.

Tämä lääke lisää Clostridium difficile-vaikutteisen ripulin nimeltä sairauden riskiä.
This drug increases the risk of a condition known as Clostridium difficile-associated diarrhea.

Se koostuu antibakteeristen lääkkeiden käytöstä, jotka vaikuttavat bakteereihin Klostridii difficile.
It consists in the use of antibacterial drugs that affect the bacteria Klostridii difficile.

Difficile-bakteereita on suolistossa luonnostaan eikä niistä ole haittaa terveelle ihmiselle.
Difficile are bacteria that are present naturally in the gut and do not cause any problems in healthy people.

Dificliria käytetään Clostridium difficile-bakteerin aiheuttamien aikuisten suolistotulehdusten hoitoon.
Dificlir is used to treat adults with infections of the gut caused by bacteria called Clostridium difficile.

Tällaisessa tilanteessa on harkittava oireenmukaista hoitoa ja Clostridium difficile-bakteerin erityistä hoitoa.
In such a circumstance, the use of supportive measures together with the administration of specific treatment for Clostridium difficile should be considered.

Clostridium difficile-koliitti, mykobakteeri- infektio(mukaan lukien tuberkuloosi), Epstein-Barrin virusinfektio.
Clostridium difficile colitis; Mycobacterial infection(including tuberculosis); Epstein-Barr virus infection.

Todennäköisin selitys uusiutuminen on, että C. difficile ole kokonaan hävitettyä alkuperäisen antibioottikuurin.
The most likely explanation for relapse is that the C. difficile has not been completely eradicated by the initial course of antibiotics.

SeuraCksena, C. difficile muuttuu sen tarttuvan muodon ja tuottaa toksiineja(kemikaalit) jotka kuohuttavat ja vahingoittaa kaksoispiste.
As a result, C. difficile transforms into its infectious form and then produces toxins(chemicals) that inflame and damage the colon.

Näissä tapauksissa tulee harkita INVANZ- hoidon keskeyttämistä ja spesifisen, Clostridium difficile- bakteeriin kohdistuvan hoidon aloittamista.
Discontinuation of therapy with INVANZ and the administration of specific treatment for Clostridium difficile should be considered.

Toinen muutos, joka on ilmennyt C. difficile infektio on, että se ei enää rajoitu sairaaloissa tai hoitokodeissa.
Another change that is occurring with C. difficile infection is that it is no longer restricted to patients in hospitals or nursing homes.

Kun tabletti on nielty, suurin osa sen vaikuttavasta aineesta ei imeydy verenkiertoon vaan vaikuttaa paikallisesti C. difficile-bakteeriin suolistossa.
When it is swallowed most of the active substance does not get absorbed into the blood stream but acts locally on C. difficile bacteria in the gut.

Kun näin tapahtuu, C. difficile-bakteerit voivat monistua ja tuottaa toksiineja(myrkkyjä), jotka aiheuttavat sairastumista, kuten ripulia ja kuumetta.
When this happens, C. difficile bacteria can multiply and produce toxins(poisons), which cause illness such as diarrhoea and fever.

Siis, aikuisia, jotka kykenevät tuottamaan riittävästi vasta-aineita vastaan C. difficile toksiinit eivät yleensä kehittää C. vaikea paksusuolitulehdus.
Therefore, adults who are capable of producing adequate antibodies against C. difficile toxins usually do not develop C. difficile colitis.

Huomaa Potilaiden, jotka käyttävät tätä lääkettä, pitäisi olla tietoinen tilasta, joka tunnetaan Clostridium difficile-taudinaiheuttajana.
Patients taking this medication should be aware that there is an increased risk of a serious condition known as Clostridium difficile-associated diarrhea associated with this drug.

Keksintö koskee lisäksi nifuratelin käyttöä Clostridium difficile-infektion(CDI) ja erityisesti Clostridium difficile-in liittyvän ripulin(CDAD) hoitoon.
The invention is further directed to the use of nifuratel to treat Clostridium difficile infection(CDI) and in particular Clostridium difficile associated diarrhoea CDAD.

Sekä vääriä positiivisia tuloksia(löytää myrkkyjä kun ei ole C. vaikea) ja vääriä negatiivisia testejä(ei löytää myrkkyjä, kun C. difficile on läsnä) voi tapahtua.
Both false positive tests(finding toxins when there is no C. difficile) and false negative tests(not finding toxins when C. difficile is present) can occur.

Antibiootti häiritsee muita bakteereja, jotka normaalisti elävät paksusuolen ja estää C. difficile, muuttamasta osaksi aktiivista, tautia aiheuttava bakteeri muodostaa.
The antibiotic disrupts the other bacteria that normally are living in the colon and preventing C. difficile from transforming into its active, disease causing bacterial form.

Taulukossa 1 on esitetty elinluokittain C. difficile-infektion hoitoon kahdesti päivässä annostellun fidaksomisiinin haittavaikutukset, joita on todettu vähintään kahdella potilaalla.
Table 1 displays adverse reactions associated with twice daily administration of fidaxomicin in the treatment of C. difficile infection, reported in at least two patients, presented by system organ class.

Tällaisessa tapauksessa on harkittava dalbavansiinihoidon lopettamista ja tukitoimenpiteitä sekä spesifisen Clostridium difficile-hoidon aloittamista.
In such circumstance, the discontinuation of dalbavancin and the use of supportive measures together with the administration of specific treatment for Clostridium difficile should be considered.

Harvinaisissa tapauksissa tämä lääkitys voi aiheuttaa Clostridium difficile-häiriöitä aiheuttavaa ripulia, jota voi esiintyä hoidon aikana tai joskus viikkoja tai kuukausia hoidon lopettamisen jälkeen.
In rare cases, this medication may cause Clostridium difficile-associated diarrhea, which may occur during treatment, or sometimes weeks or months after you have finished treatment.

Tätä lääkettä käyttävien potilaiden tulee olla tietoisia siitä, että tähän lääkkeeseen liittyy lisääntynyt riski Clostridium difficile-häiriöksi kutsutusta vakavasta tilasta.
Patients taking this medication should be aware that there is an increased risk of a serious condition known as Clostridium difficile-associated diarrhea associated with this drug.

Bacteroides fragilis ja B. fragilis- ryhmän lajit* Clostridium- lajit(C. difficile- lajia lukuun ottamatta)* Eubacterium- lajit* Fusobacterium- lajit* Peptostreptococcus- lajit* Porphyromonas asaccharolytica* Prevotella- lajit* Lajit, joille hankittu resistenssi voi olla ongelma.
Bacteroides fragilis and species in the B. fragilis Group* Clostridium species(excluding C. difficile)* Eubacterium species* Fusobacterium species* Peptostreptococcus species* Porphyromonas asaccharolytica* Prevotella species* Species for which acquired resistance may be a problem.

Erityisemmin sitä edustaa nifuratelin käyttö tai sen fysiologisesti hyväksyttävä suola Clostridium difficile-infektion(CDI) ja erityisesti Clostridium difficile-in liittyvän ripulin(CDAD) hoitoon.
More particularly, it is represented by the use of nifuratel, or a physiologically acceptable salt thereof, for treating Clostridium difficile infection(CDI) and, in particular, Clostridium difficile associated diarrhoea CDAD.

Tarkastelen seuraavaksi oikeutta turvalliseen hoitoon. Se, että 10 prosentissa tapauksista, joissa potilas on sairaalahoidossa, tapahtuu hoitovirhe, että meillä on MRSA: n ja Clostridium difficile-bakteerin kaltaisia sairaalabakteereja ja että neulanpistot aiheuttavat liian paljon vammoja, ovat kaikki potilasturvallisuuteen liittyviä asioita.
With regard to the right to safe treatment and care, the fact that 10% of hospitalisations result in medical error; the fact that we have hospital bugs such as MRSA and Clostridium difficile; the fact that we have too many needlestick injuries: these are all areas involving patient safety.

Kuinka käyttää "difficile" Suomi lauseessa

Vanhusten Clostridium difficile infektiot ovat lisääntyneet.

Vanhusten Clostridium difficile -infektiot ovat lisääntyneet.

difficile infektio Tauti vaatii aina antibioottilääkityksen.

Aspectually difficile secundineses are the bulbuls.

Difficile lorsque vous lavez vos cheveux.

difficile infektio Lisätiedot OMAISLUOVUTUS OHJE MUNUAISLUOVUTTAJALLE.

Vanhuksilla esiintyy toistuvia Clostridium difficile -infektioita.

difficile välitön vai myötävaikuttava syy kuolemaan.

difficile kuuluu terveenkin ihmisen suoliston bakteeristoon.

Tästä antibioottikuurista sain Clostridium difficile suolistotulehduksen.

Kuinka käyttää "difficile" Englanti lauseessa

difficile cleaning and infection control procedures.

Common HAIs include Clostridium difficile (C.

difficile infection that almost killed her.

Toxin Immunoassays and Clostridium difficile Infection-Reply.

Cette question est difficile pour moi.

difficile causing any problems are destroyed.

Difficile Beethoven Ludwig van, Sonata no.

difficile last year with basic nutritional supplementation.

difficile whole genome sequencing tell us?

March 05, 2019 Clostridioides difficile (C.