Mitä Tarkoittaa EI OLEKAAN VAIN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• is not just
• isn't just
• isn't jυst

Esimerkkejä Ei olekaan vain käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

Niitä ei olekaan vain muutama.
It's not just a few.

Niin? Matt.- Jospa tämä ei olekaan vain unta?
Yeah. Matt.-What if this isn't jυst a dream?

Tämä ei olekaan vain hoitola.
So this isn't just a medi-spa.

Päähenkilön väkivaltaisuuden taustalla on kuitenkin syvä epäilys,― että uhri ei olekaan vain uhri.
But what really drives this violence of the hero- is a deep suspicion that the victim is not simply a victim.

Se ei olekaan vain miesten juttu.
So it's not just a guy thing.

Jospa tämä ei olekaan vain unta?
What if this isn't jυst a dream?

Se ei olekaan vain ihmisten puolustautumismekanismi.
It's not just a human defense mechanism.

Ehkä naimisiinmeno ei olekaan vain homojen juttu.
Well, maybe marriage isn't just for gays.

Hän ei olekaan vain terroristien ja kartellien pankkiiri.
Turns out he's not just a banker for terrorists and cartels.

Hetkinen. Jos kyse ei olekaan vain meistä?
What have you got? What if it's not just you and me?

Kyse ei olekaan vain minusta tai kivestä?
It's not just me or the stone,?

Mutta mitä jos geneettinen perintöni ei olekaan vain epäoikeudenmukaista?
But what if my genetic inheritance isn't just… injustice?

Se ei olekaan vain ihmisten puolustautumismekanismi.
It's interesting, it's not just a human defense mechanism.

Mutta mitä jos geneettinen perintöni ei olekaan vain epäoikeudenmukaista?
Injustice? But what if my genetic inheritance isn't just.

Entä jos se ei olekaan vain johtoja ja metallia, vaan silläkin on tunteet?
What if it wasn't just wires and metal, but had feelings too?

Olen viime viikkoina kuullut usein puhuttavan tästä, vaikka kyseessä ei olekaan vain oma turvallisuutemme ja oma hyvinvointimme.
This is something I have heard very frequently in recent weeks, yet it is not only our security and our well-being that is always at stake.

Ehkä se ei olekaan vain yksi valas.
Maybe it just ain't one whale.

Sen vuoksi selvä enemmistöpäätös kansalaisuuslain lieventämisen puolesta ei olekaan vain ilmaus poliittisesta kypsyydestä, vaan päätös on myös osoitus inhimillisestä suuruudesta.
So the clear majority in favour of relaxing the citizenship laws is not just an expression of political maturity, it is also evidence of human greatness.

Entä jos se ei olekaan vain kidnappaus?
What if it's notjust a kidnapping?

Entä jos se ei olekaan vain kidnappaus?
What if it's not just a kidnapping?

Mitä jos kyse ei olekaan vain poikani kumppanista?
What if it's not just my son's partner?

Jospa tämä ei olekaan vain unta?- Niin? Matt.
Yeah.- What if this isn't just a dream? Matt.

Mitä jos se ei olekaan vain yksi ääni, vaan kuoro?
What if it's not just one voice, but a choir?

Mitä jos se ei olekaan vain Yhtiön musta kirja?
What if it's not just the Company's little black book?

Alueiden ja lähiöiden eriytyminen ei olekaan vain kaupunkien sisäinen vaan valtakunnanpolitiikan tason asia.
The segregation of areas and suburbs is not confined to cities but also exists at the level of national politics.

Laajentuminen ei ole vain moraalinen velvollisuus.
Enlargement is not merely a moral obligation.

Hän ei ole vain tehnyt kaikkea, hänellä on kaikki.
Not only has she done it all, she has it all.

Kuukauden työntekijän homma ei ole vain kinkkua.
Employee of the month isn't all ham and plaques.

Keene ei ole vain kehittänyt Ice 5:sta, vaan hän myös testaa sitä ihmisillä.
Not only has Keene developed Ice 5, he's testing it on humans.

Maa ei ole vain Syyria, vai mitä?
That Earth isn't all Syria though, is it?

Kuinka käyttää "ei olekaan vain" lauseessa

Levottomat jalat ei olekaan vain fyysinen vaiva?

Ukrainaa koskeva konflikti ei olekaan vain Ukrainassa.

Yllätys, yllätys, mallina ei olekaan vain englanti.

Missä kohtaa ystävyys ei olekaan vain ystävyyttä?

Erektiohäiriö ei olekaan vain huvitusta herättävä telkkarimainos?

Kouluruoka ei olekaan vain kuluerä kunnan budjetissa.

Rakennemuutoksiin ei olekaan vain yhtä toistuvaa kaavaa.

Monimuotoisuus ei olekaan vain rekrytointi- tai brändikysymys.

Kyse ei olekaan vain jalkapallosta, vaan kasvutarinasta.

Tanssiminen ei olekaan vain jotakin, mitä teen.