Esimerkkejä En vain tahdo käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En vain tahdo.
I just don't want to.I just don't want to.En vain tahdo.
I just don't want… the other.Niitä tänne ylös. Toki! En vain tahdo.
I just don't want'em up here.- Sure.En vain tahdo kuolla.
I just don't want to die.Olen. En vain tahdo tuottaa pettymystä.
I just don't want to disappoint him.En vain tahdo juhlia.
I just don't want a party.En vain tahdo naimisiin.
I just don't want to be married.En vain tahdo olla itsekäs!
I just don't want to be selfish!En vain tahdo menettää sinua.
I just don't want to lose you.En vain tahdo pettää häntä.
I just don't want to deceive him.En vain tahdo tätä enää.
I just don't want to do this anymore.En vain tahdo niitä tänne ylös.
I just don't want them up here.En vain tahdo hänen joutuvan.
I just don't want her to have to.En vain tahdo munata uudestaan.
I just don't wanna screw up again.En vain tahdo, että vihaat minua.
I just don't want you to hate me.En vain tahdo hyvästellä vielä.
I just don't want to say goodbye yet.En vain tahdo ystävieni tietävän.
I Just Don'T Want My Friends To Know.En vain tahdo joutua nöyryytetyksi.
I just don't want to take a beating.En vain tahdo enää tuhlata aikaa.
I just don't wanna waste any more time.En vain tahdo kenenkään tietävän.
I just don't want anybody else to know.En vain tahdo mukaan sellaiseen.
I just don't want any part of that life.En vain tahdo olla merkityksetön.
I just do not want to be insignificant.En vain tahdo, että joudut helvettiin.
I just don't want you going to hell.En vain tahdo noudattaa sääntöjänne.
Only, I don't want to follow any of your rules.En vain tahdo kehenkään muuhun sattuvan.
I just don't want anybody else getting hurt.En vain tahdo välittää sinusta ikuisesti.
It's that I don't want to care for you forever.En vain tahdo taittaa niskaani pimeässä.
I just don't wanna break my neck tripping in the dark.En vain tahdo puihin oranssia maalia.
I just don't want all the trees to end up painted orange.En vain tahdo antaaheille enempää lyömäaseita.
I just don't wanna give them any more ammunition.
