Mitä Tarkoittaa OLLEET SITÄ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• were
• been

Esimerkkejä Olleet sitä käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

Emme olleet sitä.
We were not partners.

Minun vanhempani eivät olleet sitä.
Mine was no good, and my dad.

Emmekö olleet sitä äsken?
We weren't a band before?

Meidät haluttiin nähdä hilpeinä, emmekä olleet sitä.
And we were not happy. People liked seeing us happy.

Me emme olleet sitä.
It's kind of what we weren't.

Eivät olleet sitä, mitä Leifin sisar halusi. Pian selvisi, että käännökseni.
Were not what Lief's sister wanted to hear.

Me olemme aina olleet sitä.
We have always been that.

Emme olleet sitä-Emme olleet sitä.
It's not who we were.

Ei, he ovat aina olleet sitä.
No, Robin, they have always been our archenemies.

Eivät olleet sitä mitä he odottivat.
It wasn't what they thought it was..

Toivottavasti veljesi eivät olleet sitä mieltä.
Really hope that wasn't the case with your brothers.

Emme ole olleet sitä pitkään aikaan.
You and I haven't been friends for a very long time.

Toivottavasti veljesi eivät olleet sitä mieltä.
With your brothers. I really, really hope that wasn't the case.

Ovat aina olleet sitä kilpailijoina, yksilöinä- ja nyt parina?
They have always been that way as competitors, as individuals and now as a pair team?

Se teki elämän vain vaikeammaksi naisille, jotka eivät olleet sitä.
But that only made it harder for the women who really weren't.

Eivätkä he olleet sitä, mitä odotin.
And they weren't what I was expecting.

Nämä muksut esittivät pahaa, mutteivät olleet sitä.
These kids were pretending to be bad, But they weren't, they were innocent.

Eivät olleet sitä, mitä Leifin sisar halusi. Pian selvisi, että käännökseni.
Were not what Leif's sister wanted to hear. But, it soon became clear that my translations.

Vaarinne teki asioita, jotka eivät aina olleet sitä miltä näyttivät.
Not everything your grandfather did was what it appeared to be..

He ovat olleet sitä jo vuosikymmeniä- pitäessään ja kasvattaessaan eläimiä ja kuljettaessaan niitä.
They have been for decades- in their animal husbandry, breeding and transport.

He halusivat heitä kohdeltavan tasavertaisina, vaikka eivät olleet sitä.
They wanted to be treated as equals when they most certainly were not.

Jos rahat eivät olleet sitä varten, nyt on aika sanoa se..
But if that is not what the money is for, it's time to say that now.

Minun päänsärkyni, joita sanoit psykosomaattisiksi, eivät olleet sitä.
Those headaches that I was having, those ones that you said were psychosomatic? They weren't.

Hän tiesi, miten lähellä olimme olleet sitä, että ydinasesota olisi alkanut vahingossa.
He knew how near we had been to unleashing a nuclear war by mistake.

Vaikka monet juutalaiset olivat unohtaneet menneet- Agagin jälkeläiset eivät olleet sitä tehneet.
While many Jews had forgotten the acts of centuries past, the descendants of Agag had not.

Mutta, kummallista kyllä, nyt eivät ainoastaan rikkaimmat olleet sitä vastaan, vaan myös köyhimmät:"Aiotteko viedä meiltä työmme?
But strangely, it wasn't just the richest ones who were against the idea, but the poorest too,"Do you want to take away our work?

Kylä on ollut aikanaan linnoitettu, ja siellä on edelleen havaittavissa neljä entistä kaupungin porttia, jotka ovat olleet sitä suojanneissa valleissa.
They are said to have built the fort and the old town, remains of which last are to be seen within the hills under the fort.

Tajuat että ne eivät olleet sitä. Näet asioita joiden luulit olevan johtolankoja ja… Hassua ajatella että kun… Katsot taaksesi ja.
You look back and… you realize they were notyou see these things it's funny when you… You know, that you thought were clues and.

Tästä syystä, ja vaikka me emme periaatteessa vastustakaan laajentumista, olemme kaiken aikaa, aivan prosessin alusta alkaen, olleet sitä mieltä, että laajentumista koskeva lopullinen kanta riippuu niistä oloista, jotka vallitsevat silloin, kun se mahdollisesti tapahtuu.
That is why, even though we do not object to enlargement in principle, we have always argued right from the start that a definitive position on this will depend on the conditions in which it actually takes place.

Kuin on järkevää. Olemme olleet sitä mieltä Louise Wisella… pitäisi kertoa lapsen taustasta niin paljon- PUHEENJOHTAJA VUOSI 1982 että adoptiovanhemmille- jossa olen ollut mukana kauan.
At Louise Wise Services where I have been active What we have felt as much about the background of a child as is reasonable. is that adoptive parents should be told for a great long time.

Kuinka käyttää "olleet sitä" Suomi lauseessa

Olivat olleet sitä koko 1980-luvun ajan.

Eli eivät olleet sitä mitä pelkäsin.

Tulokset ovat olleet sitä myötä vakuuttavia.

Esimerkiksi perustuslakiasiantuntijat ovat olleet sitä mieltä.

Olemme olleet sitä heinäkuun lopusta saakka.

Emme vain olleet sitä silloin tajunneet.

Olosuhteet eivät olleet sitä ajatusta tukemassa.

Melutasot eivät olleet sitä mitä luvattiin.

Katsojamäärät eivät olleet sitä mitä odotimme.

Paikalliset demarit ovat olleet sitä hyväksymässä.

Kuinka käyttää "were, been" Englanti lauseessa

Product reviews and rating were helpful.

Buyer’s down payment hasn’t been verified.

The dishes were presented nicely too.

Who has ever been this perfect?

Jack-O-Lanterns were traditionally made from turnips.

And wish you were still here.

The fraud that has been committed.

Before that they were not accountable.

Good Freehold Title has been assumed.

They too were heading for Glaisdale.