Mitä Tarkoittaa ON KESKUSTELTAVA TÄSTÄ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• to discuss this
• must debate this

Esimerkkejä On keskusteltava tästä käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

Meidän on keskusteltava tästä.
We need to discuss this.

Kyllä, meillä on paljon parantamisen varaa, ja meidän on keskusteltava tästä perusteellisesti.
Yes, we have plenty of room for improvement and we have to discuss this thoroughly.

Meidän on keskusteltava tästä.
We have to discuss this.

Heti kun Agendasta on sovittu, meidän on keskusteltava tästä aiheesta.
As soon as Agenda 2000 has been completed, we will have to discuss this matter.

Meidän on keskusteltava tästä ensin.
We need to discuss this.

Kirjallinen.-(EN) Äänestin lopullisessa äänestyksessä päätöslauselmaa vastaan, sillä katson, että meidän on keskusteltava tästä kysymyksestä EU: n yleisen energiastrategian yhteydessä eikä Japanin ydinonnettomuuden yhteydessä.
In writing.- I voted against the resolution in the final vote as I believe we need to debate this issue in the context of the overall EU energy strategy, not in the context of the Japanese nuclear tragedy.

Meidän on keskusteltava tästä Japanin kanssa.
We need to discuss this with Japan.

Joka tapauksessa meidän on keskusteltava tästä ja katsottava, mitä voimme yhdessä tehdä.
However, we have to discuss it and see what we can do together.

Meidän on keskusteltava tästä yhdessä niiden kanssa ja pyydettävä niitä tarkastelemaan taloudellisia mahdollisuuksia.
We must debate this together with them and ask them to consider their economic possibilities.

Meidän on keskusteltava tästä.
We all need to discuss this.

Meidän on keskusteltava tästä aiheesta, kun keskustelemme vastuuvapauden myöntämisestä Strasbourgissa ensi kuussa.
We should also discuss this when discussing the granting of discharge in Strasbourg next month.

Meidän on keskusteltava tästä.
We have to have talks about this.

Meidän on keskusteltava tästä asiasta keskenämme Euroopan parlamentin istuntosalissa, mutta meidän on tietysti keskusteltava siitä myös Naton jäsenten kanssa.
We must discuss this issue among ourselves, on the floor of the European Parliament, but we must also discuss it, of course, with the members of NATO.

Kapteeni, meidän on keskusteltava tästä varmistetussa ympäristössä.
Captain, we need to discuss this in a secure environment.

Meidän on keskusteltava tästä, investoitava innovointiin ja tietenkin kehitettävä energialähteitä vähitellen siihen suuntaan, josta puhumme- toisin sanoen suuntaan, jossa suojelemme paremmin ympäristöä, olemme vähemmän riippuvaisia fossiilisista polttoaineista ja saatavillamme on tietenkin varmoja ja suhteellisen edullisia energialähteitä, jotta EU voi pysyä kilpailukykyisenä maailmanmarkkinoilla.
We must discuss this, and must invest in innovation, and of course gradually adjust the energy mix in the directions we are talking about- in other words, in the direction of greater environmental protection, less dependence on fossil fuels and, of course, secure and relatively cheap supplies of energy so that Europe can remain competitive, able to compete on a global scale.

Minun on keskusteltava tästä esimiesteni kanssa.
We will need time to discuss this.

Meidän on keskusteltava tästä keskenämme.
I think we need to discuss this as a family.

Meidän on keskusteltava tästä karhuhalasta: kiinni vai asettua?
We need to discuss this bear hug: stick or settle?

Minusta meidän on keskusteltava tästä enemmän ja pyrittävä tavoitteeseemme.
I think that we should discuss all this further and achieve our aim.

Neuvoston on keskusteltava tästä, koska asiassa ei vielä ole tehty päätöstä.
The Council must discuss this as no decision has yet been made on this matter.

Tästä syystä meidän on keskusteltava tästä aiheesta sopivana ajankohtana, kun keskustelulle on varattu riittävästi aikaa.
For this reason, we must debate this issue at a proper time when there is sufficient time available so to do.

Luulen, että meidän on keskusteltava tästä yhdessä talousarvion valvontavaliokunnan ja OLAFin johtajan kanssa, koska komissio ei ole enää toimivaltainen tässä asiassa.
I think we need to discuss this at some point together with the Committee on Budgetary Control and the director of OLAF because the Commission no longer has jurisdiction here.

Olisi parempi keskustella tästä kasvotusten.
To discuss this face-to-face.

Ryhmämme on keskustellut tästä perusteellisesti.
Our Group has discussed this in depth.

On outoa keskustella tästä kanssasi.
I feel strange discussing this with you.

Olemme keskustelleet tästä useita kertoja.
We have discussed this on several occasions.

Olemme keskustelleet tästä aiemmin.
We have had this discussion before.

Olemme keskustelleet tästä hyvin yksityiskohtaisesti.
We have discussed this matter in considerable detail.

Olemme keskustelleet tästä asiasta Sveitsin viranomaisten kanssa vuodesta 2005 lähtien.
We have been discussing this issue with the Swiss authorities since 2005.

Ihan kuin olisimme keskustelleet tästä ennenkin.
I feel like we have discussed this before.

Kuinka käyttää "on keskusteltava tästä" Suomi lauseessa

Jos sinulla on kumppani, sinun on keskusteltava tästä yhdessä.

Sinun on keskusteltava tästä nimenomaisesti valitsemasi viraston tai adoptioprofessorin kanssa.

Ensinnäkin, mielestäni meidän on keskusteltava tästä tilanteesta lapsen isän kanssa.

Joka tapauksessa vanhempien on keskusteltava tästä asiasta osallistuvan lääkärin kanssa valmisteluvaiheessa.

Monet reseptit kulkevat hyvin määrätyillä lääkkeillä, mutta potilaan on keskusteltava tästä lääkärin kanssa.

Sinun on keskusteltava tästä annoksesta lääkärisi kanssa, koska se ei ehkä ole sinulle sopiva.

Jos löydät verikokeessa, että basofiileja nostetaan tai lasketaan, sinun on keskusteltava tästä tilanteesta lääkärisi kanssa.

Jos miehesi epäilee, että hänen käyttämänsä lääkitys saattaa aiheuttaa erektiohäiriöitä, hänen on keskusteltava tästä huolenaiheesta lääkärinsä kanssa.

Meidän on keskusteltava tästä talousjohtajan kanssa, koska huolimattomien liikkeiden vuoksi EBITDA, OIBDA ja muut korkeat asiat kärsivät.

Olisi pidettävä mielessä, että ennen kuin lähdet ostamaan korsetin lannerangasta, sinun on keskusteltava tästä asiasta asiantuntijan kanssa.

Kuinka käyttää "to discuss this" Englanti lauseessa

Did you want to discuss this more?

All are invited to discuss this challenge.

Need people to discuss this with me!

Please contact Holly to discuss this possibility.

Please contact Sue to discuss this further.

Want to discuss this year’s Oscar nominations?

Feel free to discuss this article here.

Quicksilver refuses to discuss this any further.

I'd like to discuss this with Sanity.

Would you like to discuss this utility?