Mitä Tarkoittaa ON TIIVISTELMÄ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• is a summary
• are summarised
• are summarized
• is summarised

Esimerkkejä On tiivistelmä käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

Tässä on tiivistelmä.
Here's the CliffsNotes version.

Se on tiivistelmä tähän mennessä hyväksyttyjen aloitteiden luettelosta.
That is a summary of the list of initiatives that have so far been adopted.

Hienoa. Tässä on tiivistelmä tuloksistasi.
Great. This is a summary of your test results.

Se on tiivistelmä kaikesta universumissa tapahtuneesta syntymästäsi lähtien.
It's a synopsis of everything that's happened in the universe since the day of your birth.

Taulukossa 6 ja kuvissa 1 ja 2 on tiivistelmä tutkimuksen PX-171-009 tuloksista.
The results of study PX-171-009 are summarised in table 6 and in figure 1 and figure 2.

Tämä on tiivistelmä Euroopan julkisesta arviointilausunnosta(EPAR), joka koskee Ibandronic Acid Sandoz-valmistetta.
This document is a summary of the European public assessment report(EPAR) for Ibandronic Acid Sandoz.

Direktiiviä 75/442/ETY koskevan kertomuksen 3.1 luvussa on tiivistelmä osaksi kansallista lainsäädäntöä saattamisen tilanteesta.
The state of transmission is summarised in section 3.1 of the report on Directive 75/442/EEC.

Seuraavassa on tiivistelmä komission esittämistä tärkeimmistä päätelmistä jäsenvaltioittain.
Below is an overview of the Commission's key conclusions per country.

Erittäin yleiset haittavaikutukset on esitetty taulukoissa 1 ja 2, ja alla on tiivistelmä muihin yleisyysluokkiin kuuluvista haittavaikutuksista.
Very common ADR' s are presented in Tables 1 and 2, ADR' s in other frequency categories are summarized below.

Taulukossa 7 on tiivistelmä tutkimuksen 2011-003 tuloksista.
The results of study 2011-003 are summarised in table 7.

Enbreliä ottaville potilaille on annettava erityinen varoituskortti, jossa on tiivistelmä tärkeistä lääkkeen turvallisuutta koskevista tiedoista.
Patients who take Enbrel must be given the special alert card that summarises important safety information about the medicine.

Seuraavassa on tiivistelmä tuomioiden tärkeimmistä päätelmistä.
The principal conclusions of the rulings are, in summary.

Mutta Querellen rakastamana… minä tulisin olemaan jokaisen Ranskan merimiehen rakastama… koska Querelle on tiivistelmä kaikista heidän miehisistä ja lapsellisista hyveistään.
But loved by Querelle… I would be loved by every sailor in France… because Querelle is a compendium of all their masculine and naive virtues.

Tässä on tiivistelmä niiden paperin.
Here's the abstract of their paper.

Se on tiivistelmä niistä perusarvoista, joihin Euroopan unioni perustuu, se tunnustetaan valmistelukunnan ehdotuksessa sopimukseksi Euroopan perustuslaista ja se sisältyy ehdotuksen II osaan.
It is a summary of the fundamental values on which the European Union is founded, a summary that is recognised and that is included in Part II of the draft Constitution prepared by the Convention.

Taulukossa 2 on tiivistelmä keskeisistä tuloksista.
Key data are summarised in Table 2.

Tässä on tiivistelmä meidän toiminnastamme, siältäen meidän globaaliutemme, historiamme, onnistumisprosenttimme ja taloudellinen luokituksemme.
Here's a summary of our business, including our global size, length of history, success rates and financial strength rating.

Jäljempänä on tiivistelmä ehdotetun direktiivin osista.
The elements of the proposed Directive can be summarised as follows.

Tämä on tiivistelmä vaikutustenarvioinnista, jossa tarkastellaan eri toimintavaihtoehtoja, joiden avulla pyritään tehostamaan tämän oikeuden toteuttamista.
This is a summary of the impact assessment examining different policy options for rendering this right more effective.

Ehdotetun asetuksen 3 artiklassa on tiivistelmä näistä erittäin laajan ja kunnianhimoisen toiminta-alan kattavista tavoitteista.
These objectives cover a wide and ambitious range of activities, summarised in Article 3 of the Regulation.

Teksti on tiivistelmä Hyvää palvelua sähköpostitse-ohjeesta, joka on julkaistu kokonaisena Tampereen kaupungin intrassa.
The text is a summary of the Hyvää palvelua sähköpostitse(Good Service by Email)-guideline, which has been published in its entirety in the Tampere city intranet.

Taulukossa 2 on tiivistelmä tehoa kuvaavista tuloksista.
Efficacy results are summarised in Table 2.

Seuraavassa on tiivistelmä Ahmed Deedatin rahimähullaah kirjasesta ja videokasetista"Is the Bible God's Word?
In the following is a summary from the booklet and videotape titled"Is the Bible God's Word?

Taulukossa 2 on tiivistelmä tehoa koskevista tuloksista.
The efficacy outcomes are summarized in Table 2.

Kyseessä on tiivistelmä pohjana lausunnolle, jonka talous- ja sosiaali komitea antaa kyseisistä ehdotuksista.
It is a summary and forms the basis of the Economic and Social Committee's Opinion on these proposals.

Liitteessä I on tiivistelmä saadun palautteen tärkeimmistä suuntauksista.
Annex 1 summarises the key trends of the input received.

Seuraavassa on tiivistelmä saadusta palautteesta, sekä myönteisestä että kielteisestä, suhteessa kuulemisasiakirjan tärkeimpiin teemoihin.
The following is a summary of the feedback received, both positive and negative, in relation to the principal themes of the Consultation Document.

Liitteessä 3 on tiivistelmä tuoreiden päätösten tärkeimmistä näkökohdista.
The main findings of recent rulings are summarised in Annex 3.

Taulukossa 3 on tiivistelmä keskeisistä tehon mittareista potilailla, jotka eivät olleet aiemmin saaneet ipilimumabia, ja kuvissa 1 ja 2 on Kaplan-Meier-kuvaaja kokonaiselinajasta ja elinajasta ilman taudin etenemistä.
Table 3 summarises key efficacy measures in patients naïve to treatment with ipilimumab, and the Kaplan-Meier curves for OS and PFS are shown in Figures 1 and 2.

Seuraavassa on tiivistelmä kutakin jäsenvaltiota koskevista päätelmistä.
The conclusions for each country are summarised below.

Kuinka käyttää "on tiivistelmä" Suomi lauseessa

Edellinen on tiivistelmä samaan tapaan kuin luuranko on tiivistelmä eläimestä.

Vuosikertomus on tiivistelmä näistä johtokuntien laatimista vuosikertomuksista.

Tämä tiedote on tiivistelmä Titaniumin tilinpäätöstiedotteesta 2019.

Investointi Tämä on tiivistelmä Orionin osavuosikatsauksesta 1-3/2020.

Kirjassani on tiivistelmä siitä, mitä hänestä tiedetään.

Tämä tiedote on tiivistelmä CapManin 1.1.-31.3.2015 osavuosikatsauksesta.

Kappale on tiivistelmä tutkijatohtori Tapani Riekin kirjoituksesta.

Tämä tiedote on tiivistelmä CapManin 1.1.-30.9.2015 osavuosikatsauksesta.

Tämä tiedote on tiivistelmä Elisan tilinpäätöstiedotteesta 2017.

Tämä tiedote on tiivistelmä DNA:n tilinpäätöstiedotteesta 2018.

Kuinka käyttää "are summarised, are summarized, is a summary" Englanti lauseessa

The main changes are summarised below.

The key points are summarized below.

The main features are summarised here.

Here is a summary of the 2018 ticket prices.

The changes made are summarised below.

Data collection statistics are summarized in.

The following is a summary of the groups’ recommendations.

The following is a summary of the two bills.

The report’s findings are summarised here.

The coverage described herein is a summary only.