Mitä Tarkoittaa ARE SUMMARISED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on esitetty
• on yhteenveto
• on tiivistelmä
• on tiivistetty
• esitetään yhteenveto
• on koottu
• esitetään tiivistetysti
• esitetään tiivistettynä
• on kuvattu
• esitetään tiivistelmä
• esitetään lyhyesti

Esimerkkejä Are summarised käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Responses are summarised in Table 5.
Vasteiden yhteenveto on taulukossa 5.

The key impacts of these options are summarised below.
Vaihtoehtojen keskeiset vaikutukset esitetään tiivistetysti jäljempänä.

Key data are summarised in Table 2.
Taulukossa 2 on tiivistelmä keskeisistä tuloksista.

Guidelines for dose modifications are summarised in Table 1.
Ohjeet annoksen muuttamiseen on esitetty Taulukossa 1.

These data are summarised at the following website.
Nämä tiedot esitetään tiivistetysti seuraavalla verkkosivulla.

The results of study 2011-003 are summarised in table 7.
Taulukossa 7 on tiivistelmä tutkimuksen 2011-003 tuloksista.

The recommendations are summarised below and were broadly accepted by the steering group.
Suositukset esitetään tiivistettynä jäljempänä ja ohjausryhmä on hyväksynyt ne laajasti.

The conclusions for each country are summarised below.
Seuraavassa on tiivistelmä kutakin jäsenvaltiota koskevista päätelmistä.

Its contents are summarised in Section 2 above.
Sisältö on kuvattu edellä kappaleessa 2.

The results of these cost investigations are summarised below.
Kyseisten kustannusselvitysten tulosten tiivistelmä on seuraava.

The results are summarised in Table 2.
Tuloksista esitetään yhteenveto taulukossa 2.

The study efficacy results for these patients are summarised in Table 21.
Yhteenveto tutkimuksen tuloksista on esitetty taulukossa 21.

The key results are summarised in the following table.
Tärkeimmät tutkimustulokset on tiivistetty seuraavaan taulukkoon.

The main efficacy data for both studies are summarised in Table 3.
Taulukossa 3 on yhteenveto molempien tutkimusten tärkeimmistä tehotiedoista.

The main points are summarised in this press release 6847/12.
Keskeisistä seikoista on yhteenveto lehdistötiedotteessa 6847/12.

The main findings of recent rulings are summarised in Annex 3.
Liitteessä 3 on tiivistelmä tuoreiden päätösten tärkeimmistä näkökohdista.

The findings are summarised and analysed in the impact assessment which accompanies the present proposal.
Havainnoista esitetään tiivistelmä ja niitä analysoidaan vaikutusten arvioinnissa, joka esitetään tämän ehdotuksen ohella.

The main points are summarised below.
Käsittelyn pääkohdat on esitetty seuraavassa.

The contribution of various Horizon 2020 parts to the circular economy are summarised below.
Horisontti 2020-ohjelman eri osien panokset kiertotalouteen esitetään tiivistetysti jäljempänä.

The main results are summarised hereafter.
Jäljempänä on yhteenveto tärkeimmistä tuloksista.

Some of the most important activities at European and national level are summarised in section 7.
Tärkeimpiä Euroopan ja kansallisen tason toimintoja on kuvattu jaksossa 7.

Efficacy results are summarised in Table 7.
Tehoa koskevat tulokset on esitetty taulukossa 7.

The winning lottery numbers from around the world for Saturday 11 June 2016 are summarised below.
Voittanut lottorivi ympäri maailmaa Lauantai 11 kesäkuu 2016 Jäljempänä esitetään yhteenveto.

The main findings are summarised below.
Keskeiset päätelmät esitetään tiivistetysti jäljempänä.

These elements are summarised below under three headings, consistent with the structure of the conclusions of the Second Report.
Nämä seikat esitetään lyhyesti jäljempänä kolmen otsikon alla, toisen raportin päätelmien rakenteen mukaisesti.

The main conclusions are summarised below.
Tärkeimmät päätelmät on tiivistetty seuraavassa.

PFS subgroup analyses depending on recurrence since last platinum therapy are summarised in Table 21.
PFS alaryhmäanalyysi on esitetty platinapohjaisen hoidon jälkeisen uusiutumisen mukaan jaoteltuna taulukossa 21.

Efficacy results are summarised in Table 2.
Taulukossa 2 on tiivistelmä tehoa kuvaavista tuloksista.

During the evaluation period, a number of issues were identified and these are summarised in this document.
Arviointikauden aikana kartoitettiin joukko aiheita, jotka esitetään tiivistettynä tässä asiakirjassa.

Efficacy results are summarised in Tables 3 and 4.
Tehoa koskevat tulokset on esitetty taulukoissa 3 ja 4.