Esimerkkejä Suunniteltuja käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Suunniteltuja toimia on kolme.
Heidän päivät eivät ole suunniteltuja.
Their day's not planned.Ei erityisiä suunniteltuja toimia.
No specific measures planned.Suunniteltuja toimen osa-alueita on kolme.
Ne ovat huonosti suunniteltuja teloituksia.
They're poorly planned executions.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
komissio suunnitteleesuunnitellut toimenpiteet
suunnittelet raskautta
suunnitellut toimet
raskaana tai suunnittelettuote on suunniteltujärjestelmä on suunniteltuohjelma on suunniteltusuunnitellun toiminnan
hallitus suunnittelee
Lisää
En, en usko että asiat ovat älykkäästi suunniteltuja.
Tapot ovat suunniteltuja ja seremoniallisia.
Their kills are planned and ceremonial.Avustajamme ovat erinomaisesti suunniteltuja.
Our cabin attendants are superbly designed.Mutta useat rikokset ovat suunniteltuja päiviä, viikkoja etukäteen.
But so many crimes are planned days, weeks in advance.Osa kuvioista oli monimutkaisia ja hienosti suunniteltuja.
Some of the constellations were extremely complex and well designed.Ilmainen Etsivät parhaita suunniteltuja tapahtumia kaupungissasi?
Suunniteltuja toimenpiteitä voidaan vahvistaa jo nykyisillä rakenteilla.
Already existing structures will enforce the planned measures.Hän osti kilpailuun suunniteltuja autonosia?
That he bought auto parts designed for racing?Pyörä suunniteltuja tuotteita, joustavia, liikkuvia mukavuutta huoltotoimet.
Wheel designed products, flexible, mobile convenience, simple maintenance.Joskus huhut saattoivat olla suunniteltuja.
Seuraavia vuodeksi 1997 suunniteltuja presidentinvaaleja ei koskaan käyty.
Presidential elections, planned for 1997, have never been held.Ei vaan luotuja. Geneettisesti suunniteltuja.
Genetically Suunniteltuja menoleikkauksia ei ole vielä määritelty liittovaltiotason alapuolella.
The envisaged expenditure cuts at the sub-national level are not defined.Käyrät ja viivat ovat hyvin suunniteltuja ja mutkaton.
Suunniteltuja köysiratalaitteistoja koskeva turvallisuusanalyysi ja turvallisuusselvitys.
Safety analysis and safety report for planned cableway installations.Suurimmat nähtävyydet ovat ylellisesti suunniteltuja kasvihuoneita.
The biggest attractions are the lavishly designed greenhouses.Käytä aina kaikkia suunniteltuja lääketieteellisiä tapaamisia hoidettaessa tätä lääkettä.
Always attend all scheduled medical appointments while undergoing treatment with this medication.Ohjelmia ja muita tehtävämme edistämiseen suunniteltuja innovaatioita.
Software and other innovations designed to advance our mission.Suunniteltuja ja toteutettavia toimenpiteitä on seurattava tarkoin niiden vaikutusten arvioimiseksi.
Envisaged and adopted measures need to be closely monitored and assessed to gauge their impact.Kaikki nämä ovat Skandinaviassa suunniteltuja ja rantautuvat nyt Meksikoon.
All designed in Scandinavia and are now arriving to Mexico.Yhtiö toimittaa sekä täydellisiä että modulaarisia rahtia, ylisuurten jaylimitoitettujen laitteiden suunniteltuja toimituksia.
The company delivers both complete andmodular cargoes, design deliveries of oversized and oversized equipment.Jos nämä hyökkäykset olisivat suunniteltuja, olisin saanut tietää niistä.
If these attacks had been planned, I would have been informed.Muita vuodeksi 2003 suunniteltuja toimia on esimerkiksi sellaisten tärkeiden raporttien rahoittaminen, joissa analysoidaan koko EU: n kannalta merkittäviä kansanterveyskysymyksiä.
Other actions foreseen for 2003 are the funding of a number of major reports analysing public health issues of EU wide relevance.ETSK kannattaa tämän toimintalinjan puitteissa suunniteltuja parannuksia.
The EESC endorses the improvements envisaged under this line of action.Joitakin vuodeksi 2005 alun perin suunniteltuja toimenpiteitä saatiin toteutettua vuonna 2006.
A number of actions originally foreseen for 2005 were achieved during 2006.
