Esimerkkejä Ansari käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Kenraali Ansari lähettää terveiset.
Puhun sinulle. Mehdi Ansari!
Mehdi Ansari! Jag pratar med dig!Aziz Ansari silti huutaa minulle.
Aziz Ansari är alltid ropade på mig.Täällä on jonkinlainen ansari.
Nti Ansari, anteeksi myöhästyminen.
Fröken Ansari, ursäkta dröjsmålet.Toivottakaa tervetulleeksi Aziz Ansari!
En applåd för Aziz Ansari!Kenraali Ansari olikin petturi.
Och general Ansari visade sig vara en förrädare.Salaam aleikum, kenraali Ansari.
As-salaam alaikum, general Ansari.Kenraali Ansari miehineen on piilottanut Faizanin.
Men Faizan har hållits gömd av general Ansari och hans män.Tulin hakemaan Mehdi Ansarin.
Jag är här för att hämta Mehdi Ansari.Aziz Ansari huutaa minulle aina. Vaikka säätäisin äänen kuinka pienelle.
Så skriker Aziz Ansari åt mig. Oavsett hur lågt ljudet är.Hän oli Vahidin vieras. Leyla Ansari.
Layla Ansari. Hon var Vahids gäst.Aziz Ansari huutaa minulle aina. Vaikka säätäisin äänen kuinka pienelle.
Aziz Ansari är alltid ropade på mig. Oavsett hur låg Jag höja volymen.Seuraavana aamuna rukouksen jälkeen jotkut Ansari meni Profeetan.
Ansarilla on hyvin vähän vaikutusvaltaa Bamakossa, mutta niillä on piilopaikka.
Ansar Dine har litet inflytande i Bamako, men de har ett gömställe.On yleisesti tiedossa, että kenraali Ansari on tämän takana.
Det är inte en hemlighet att general Ansari ligger bakom det här.Edeltäjänä oli Krishan Kant jaseuraajana Mohammad Hamid Ansari.
Bland grundarna fanns Iqbal Ahmed Khan ochHamid Nasir Chattha.Lokakuuta- SpaceShipOne-avaruusalus voitti Ansari X-Prize-palkinnon.
Det var en uppföljning av SpaceShipOne som vann Ansari X Prize.Koska ne tuli yksi Ansari oli alkanut käsitellä kokoonpanon puolesta itsensä ja hänen heimonsa.
När de kom in en av Ansar hade börjat tala till församlingen på uppdrag av sig själv och sin stam.Mutta nyt näyttää ettei se ollut--- Tiesimme ettei se ollut Jenna ansarissa,-.
Anteliaisuus Ansari oli laajaa ja se ei ollut kauan ennen Muhajirin oli asettunut itsensä uuteen elämään.
Den generositet Ansar var utbredd och det dröjde inte länge innan Muhajirin hade bosatt sig i sitt nya liv.En tullut hukkaamaan meidän kummankaan aikaa.Kenraali Ansari.
Jag har inte kommit hela vägen hit för att slösa med min ellerer tid. General Ansari.Anees Ansari, Zainab isä, syyttivät poliisia olemisen hidas reagoimaan, kun hänen tyttärensä katosi itäisen Punjabin maakunnassa.
Anees Ansari, Zainab far, anklagade polisen för att vara långsam att svara när hans dotter försvann i östra Punjab-provinsen.Hänen esikuvansa on persialais-amerikkalainen naisastronautti Anousheh Ansari.
Hennes förebild är den persiskamerikanska kvinnliga astronauten Anousheh Ansari.Tänä aikana Abu Ayyoub Khalid Ansari, joka asui lähistöllä, puretaan Profeetan matkatavarat Kaswa ja oli ottanut sen kotiinsa.
Under denna tid Abu Ayyoub Khalid Ansari, som bodde i närheten, lossas profetens bagage från Kaswa och hade tagit in i sitt hus.Jos Ansar ottaa tie, ja toiset ottavat toisen tien,otan että Ansari.".
Om Jokainen teistä on veli toiselle", jolloin jokainen Ansari kotitalouden otti Muhajirinperheen omaan ja jaettu kaikilla heillä oli mukanaan.
Var och en av er är en bror till den andra," varpå varje Ansari hushåll tog en Muhajirinfamilj till sin rätt och delade allt de ägde dem.Kun Maryam saapui hänvietiin asua talossa, jossa Lady Safiyan oli asunut ennen loppuun hänen huone rakennetaan vieressä moskeija taas Sirin otettiin kotitalouden Hasan,Thabit Al Ansari poika.
När Maryam kom hontogs för att bo i det hus där Lady Safiya hade stannat innan slutförandet av hennes rum som byggs i anslutning till moskén medan Sirin togs i hushållet av Hasan,Thabit Al Ansari son.Iisakin poika kertoo, ettäkohtaamisen aikana Uhudin isä, veli ja aviomies yksi Ansari naiset tapettiin, koska ne taisteli Allahin.
Willie berättar att under mötet vid Uhud far,bror och make till en av Ansari kvinnor som dödas när de kämpade tillsammans med Allahs sändebud.Sitten Sa'ad, Mu'adh poika, Ansari nousi ylös ja sanoi:"Oi Allahin lähettiläs(salla Allahu alihi wa sallam) uskomme sinua, ja me uskomme, mitä olette tuoneet meidät.
Då Sa'ad, Mu'adh son, av Ansar ställde sig upp och sa,"O Allahs sändebud(salla Allahu Alihi wa sallam) Vi tror att du och vi tror på det du har fört oss.
