Esimerkkejä Markkinatutkimuksen käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Mitä he sanoivat? Näytitkö markkinatutkimuksen?
Teemme markkinatutkimuksen vieraista.
Yhtiöni on tehnyt suuren markkinatutkimuksen.
Markkinatutkimuksen mukaan niille on ostajia.
Marknadsundersökning visade att kunder vill ha det.Komissio aloitti perusteellisen markkinatutkimuksen 22. huhtikuuta.
Kommissionen inledde en fördjupad marknadsundersökning den 22 april.He tekevät markkinatutkimuksen ja tarkistavat tietyt perustekijät.
De gör en marknadsundersökning och kollar olika saker.Tutkimus- ja kehityspalvelujen lisäksi rojaltien ja lisenssimaksujen,mainonnan ja markkinatutkimuksen sekä tietotekniikkapalvelujen tuonti kasvoi merkittävästi.
Utöver forsknings- och utvecklingstjänster ökade importen av royaltyn ochlicensavgifter, reklam och marknadsundersökning samt datatekniktjänster betydligt.Alustavan markkinatutkimuksen, koemarkkinoinnin ja markkinoilletulon vaatiman mainonnan.
Preliminära marknadsundersökningar, testmarknadsföring och reklam som behövs för lanseringen.Aypearl Creative korut suunnittelutiimin tarkasti seurata viimeisimpiä suuntauksia, jasen jälkeen overal ja kattavan markkinatutkimuksen, me realse koruja productes, jotka ovat suosittuja ja sellable paikallisten Marke.
Aypearl kreativa smycken design team nära håll följa den senaste trenden, ochefter overal och omfattande marknadsundersökning, realse vi smycken productes som är populärt och säljbart i lokala Marke.Tämä on markkinatutkimuksen kiehtova maailma.
Det här är marknads- undersökningarnas glamorösa värld.Yksi miljoonaa euroa on sitä vastoin myönnetty kuluttajapolitiikan valvontatoimia koskevan pilottihankeen jatkamiseksi sekä tulostaulun ja siihen liittyvän markkinatutkimuksen vahvistamiseksi alustavana toimena.
Slutligen har 1 miljon euro avsatts för uppföljningen av pilotprojektet som övervakar åtgärder på området konsumentpolitik för konsolidering av en”resultattavla” och angränsande marknadsundersökning, som en förberedande åtgärd.Sitä voidaan käyttää myös markkinatutkimuksen tekemiseen ja standardien asettamiseen.
Det kan också användas för att göra en marknadsundersökning och uppsatta standarder.Markkinatutkimuksen avulla voidaan määrittää, mitkä kilpailuedut ovat tai voivat olla tietylle tuotteelle tai palvelulle.
Marknadsundersökningen gör det möjligt att bestämma, vilka konkurrensfördelar som finns eller kan vara för en viss produkt eller tjänst.Joten se voi houkutella paljon Powdersuppliersia, mutta et löydä monia toimittajia ovat ammattimaisia kanavia,joten voi tarjota laadukkaita Epacadostat jauhe markkinatutkimuksen mukaan osoittaa, että tällä hetkellä.
Så det kan locka uppmärksamheten hos många Powdersuppliers, men du hittar inte många leverantörer är professionella kanaler,så kan ge hög kvalitet Epacadostat Powder, enligt marknadsundersökningar visar att för närvarande.Palvelujen tai tavaroiden markkinatutkimuksen alkuvaiheessa sinun on määritettävä markkinoiden tyyppi.
I början av marknadsundersökningen av tjänster eller varor måste du bestämma vilken typ av marknad.Nyt kun taloudellinen kriisi on kaikkien huulilla, uusien työpaikkojen luominen elokuvateollisuuteen, innovaation edesauttaminen sekä tiedonjakamisen,tutkimuksen ja markkinatutkimuksen kohentaminen edistää työpaikkojen luomista.
Med den ekonomiska krisen på allas läppar bidrar skapandet av nya arbetstillfällen inom filmindustrin, möjligheter till innovation,förbättring av informationsutbytet, forskning och marknadsundersökningar till att skapa arbetstillfällen.Nyt tuntuu, että markkinatutkimuksen täysi toimivalta on tarpeen käsitellä löytyneitä kysymyksiä.
Vi känner nu att fullmakterna för en marknadsundersökning krävs för att ta itu med de problem vi hittat.Pystyäkseen arvioimaan määrällisesti saatujen katteiden ja matkaviestinverkosta soitettujen puheluiden päättämisestä kiinteään verkkoon perittyjen taksojen muutokset komissio pyysi riippumattomia konsultteja tekcmään uuden markkinatutkimuksen.
Kommissionen begärde att oberoende konsulter skulle genomföra en ny undersökning av marknadsläget för att kvantitativt kunna bedöma förändringarna av de marginaler och de avgifter för terminering av samtal från mobilnät till fasta nät den hade undersökt.Myyntimäärien ennuste on markkinatutkimuksen viimeinen vaihe ja auttaa järjestämään asianmukaisesti rahoitusvirrat, tuotantoprosessit ja markkinointitoimet.
Prognosen för försäljningsvolymer är den sista etappen av marknadsundersökningen och hjälper till att ordentligt organisera finansiella flöden, produktionsprocesser och marknadsaktiviteter.Kolmannen osapuolen evästeiden ja vastaavan teknologian, kuten pikseleiden avulla analyysipalvelut, mainosverkostot, sosiaalisen median tarjoajat ja mainostajat voivat seurata toimintaasi verkossa toimintaan perustuvan mainonnan,analyysien ja markkinatutkimuksen tarkoituksessa.
Med cookies från tredje part och liknande tekniker såsom pixlar kan analytiska leverantörer, annonsnätverk, leverantörer av sociala medier och annonsörer spåra dina onlineaktiviteter över tid i syften som annonsering,analyser och marknadsundersökningar baserade på beteende.Markkinatutkimuksen tarkoituksena on saada mahdollisimman paljon tietoa markkinoiden aiheista, esineistä, ulkoisista tekijöistä ja suuntauksista päätösten tekemiseen tavaroiden ja palveluiden tuotannossa ja myynnissä.
Marknadsundersökningen syftar till att få så mycket information som möjligt om marknadens ämnen och objekt, externa faktorer och trender för beslutsfattande vid produktion och försäljning av varor och tjänster.Nyt haluan kysyä komission jäseneltä teollisuusvaliokunnan nimissä,onko mahdollista perustaa foorumi, joka toteuttaa markkinatutkimuksen niistä laillisista ja verotuksellisista esteistä, joita yritykset, ja erityisesti pk-yritykset, kohtaavat rahoittaessaan rajat ylittäviä siirtojaan euron alueella, ja ratkaista ongelma tällä tavalla.
Nu skulle jag gärna för mitt utskotts räkning vilja fråga kommissionären omdet är möjligt att upprätta en forumgrupp som utför marknadsundersökningar om de lagliga och fiskala hindren för företag, och särskilt alltså för små och medelstora företag, vid finansieringen av deras gränsöverskridande transaktioner inom euroområdet och därmed lösa de här problemen.Taff Dynamics joukkue tekee laajan markkinatutkimuksen ja kilpailukykyistä tutkimusta, ja yhteistyötä Jon Taff varten luodaan uusi tai uudistettu käsite, markkinointisuunnitelma tai liiketoiminnan kasvun ohjelmaa seuraava iso käsite.
Taf Dynamics laget kommer att genomföra omfattande marknadsundersökningar och konkurrenskraftig forskning, och samarbeta med Jon Taff för en att skapa ett nytt eller förnyat koncept, marknadsplan eller tillväxt program för din nästa stora koncept.Aypearl Creative korut suunnittelutiimin tarkasti seurata viimeisimpiä suuntauksia, jasen jälkeen overal ja kattavan markkinatutkimuksen, me realse koruja productes, jotka ovat suosittuja ja sellable paikallisten Marke. Hyväksymme myös muokata tekee, ja asiakkaat ovat tervetulleita sähköpostitse meille ainutlaatuisia kuvioita tai mitään käsitystä siitä viime kuuma kohteita.
Aypearl kreativa smycken design team nära håll följa den senaste trenden, ochefter overal och omfattande marknadsundersökning, realse vi smycken productes som är populärt och säljbart i lokala Marke. Vi accepterar också anpassa göra, och kunder är välkomna att maila oss din unika mönster eller någon idé om den senaste heta objekt.Sinua autetaan tekemään alustavat markkinatutkimukset, laskelmat kannattavuudesta, sekä kartoitus rahoituksen saatavuudesta.
Du får hjälp med att utarbeta preliminära marknadsundersökningar, lönsamhetskalkyler och en kartläggning om tillgången till finansiering.Markkinatutkimukset: kielialan tilanne ja tulevaisuudennäkymät.
Marknadsundersökningar: läget av språkbranschen och framtidsutsikter.Markkinatutkimus ja asiakaspalautteen keruu tai analysointi.
Marknadsundersökningar och insamlande eller analyser av feedback från kunder.Tuotekehitykselle innovaatio merkitsee jatkuvaa markkinatutkimusta, tarpeiden ja trendien tunnistamista sekä niihin perustuvia tuotantopäätöksiä.
För produktutveckling innebär innovation konsekventa marknadsundersökningar, identifiering av krav och trender, samt ett resulterande produktbeslut.Markkinatutkimukset Yhdysvaltain liittovaltion hallitus on suurin ostaja laadun tavaroiden ja palvelujen.
Marknadsundersökningar är amerikanska federala regeringen största köparen av kvalitetsvaror och tjänster.Reaaliaikaiset, langattomat markkinatutkimukset tulevat olemaan avainasemassa menestyvissä yrityksissä.
Trådlösa marknadsundersökningar i realtid kommer att bli en nyckelfaktor för framgångsrika affärer.
