Mitä Tarkoittaa MARKKINATUTKIMUKSEN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• market research
• market investigation
• market study

Esimerkkejä Markkinatutkimuksen käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

Luit sen markkinatutkimuksen.
You read the research.

Markkinatutkimuksen mukaan niille on ostajia.
Market research showed customers want it.

Jäljempänä 3 kohdassa tarkoitetun markkinatutkimuksen olennaiset osat;
The essential elements of the market study referred to in paragraph 3;

Tämä on markkinatutkimuksen kiehtova maailma.
This is the glamorous world of Market Research.

Komissio tutki yksityiskohtaisesti tilannetta kyseisillä aloilla ja toteutti laajan markkinatutkimuksen.
The Commission closely observed developments in the relevant sectors and carried out extensive market research.

Sitä voidaan käyttää myös markkinatutkimuksen tekemiseen ja standardien asettamiseen.
It can also be used to do a market survey and set standards.

Markkinatutkimuksen avulla voidaan määrittää, mitkä kilpailuedut ovat tai voivat olla tietylle tuotteelle tai palvelulle.
The market research allows to determine, what competitive advantages there are or may be for a given product or service.

Väitteet tulevat kuuden kuukauden markkinatutkimuksen jälkeen, jonka CMA teki hautausalalla kuusi kuukautta sitten.
The claims come following a six-month market study the CMA carried out into the funeral sector six months ago.

Markkinatutkimuksen jälkeen kodintarviketeollisuudelle Greetech ymmärtää, että sähkökytkimen käyttämää mikrokytkintä ei ole helppo tehdä pienellä tilavuudella.
After market investigation to home appliance industry, Greetech realizes that the micro switch used for electric heating tap is not easy to make small in volume.

Ja yksi tärkeimmistä asioista on perusteellisen markkinatutkimuksen, tulosaineiston, koska ilman, että tämä kukaan voi tehdä liiketoiminnan onnistumisen.
And, one of the main things is the in-depth market knowledge, because without this no one can make his business successful.

Markkinatutkimuksen jälkeen komissio päätteli, että myytävät liiketoiminnot olisivat elinkelpoisia ja että sitoumukset poistaisivat kaikki havaitut kilpailuongelmat.
Following a market investigation, the Commission concluded that the divested businesses would be viable and that the commitments would resolve all identified competition concerns.

F DSGVO perustuu Googlen oikeutettuihin etuihin henkilökohtaisen mainonnan, markkinatutkimuksen ja/ tai verkkosivuston räätälöinnin yhteydessä.
F DSGVO based on the legitimate interests of Google in the display of personalized advertising, market research and/ or customization of its website.

He tekevät markkinatutkimuksen ja tarkistavat tietyt perustekijät.
They do market research, and they check basically a combination of different elements.

Aypearl Creative korut suunnittelutiimin tarkasti seurata viimeisimpiä suuntauksia, ja sen jälkeen overal ja kattavan markkinatutkimuksen, me realse koruja productes, jotka ovat suosittuja ja sellable paikallisten Marke.
Aypearl creative jewelry design team closely follow the latest trend, and after overal and comprehensive market investigation, we realse jewelry products which are popular and sellable in local marke.

Nyt tuntuu, että markkinatutkimuksen täysi toimivalta on tarpeen käsitellä löytyneitä kysymyksiä.
We now feel that the full powers of a market investigation are required to address the issues we have found.

Yksi miljoonaa euroa on sitä vastoin myönnetty kuluttajapolitiikan valvontatoimia koskevan pilottihankeen jatkamiseksi sekä tulostaulun ja siihen liittyvän markkinatutkimuksen vahvistamiseksi alustavana toimena.
For the continuation of the pilot project monitoring measures in the field of consumer policy for the consolidation of a scoreboard and related market study, as a preparatory action, the amount adopted is EUR 1 million.

Komission markkinatutkimuksen mukaan uusi yritys saisi määräävän aseman perunaviljelmillä käytettävien rikkaruohomyrkkyjen markkinoilla Ranskassa ja Belgiassa.
According to the Commission's market investigation, the new entity would have become dominant in the French and Belgian markets for potato herbicides.

Joten se voi houkutella paljon Powdersuppliersia, mutta et löydä monia toimittajia ovat ammattimaisia kanavia, joten voi tarjota laadukkaita Epacadostat jauhe markkinatutkimuksen mukaan osoittaa, että tällä hetkellä.
So it can attract the attention of a lot of Powdersuppliers, but you won't find many suppliers are professional channels, so can provide high quality Epacadostat Powder, according to market research shows that at present.

Myyntimäärien ennuste on markkinatutkimuksen viimeinen vaihe ja auttaa järjestämään asianmukaisesti rahoitusvirrat, tuotantoprosessit ja markkinointitoimet.
The forecast of sales volumes is the final stage of market research and helps to properly organize financial flows, production process, marketing activities.

Kolmannen osapuolen evästeiden ja vastaavan teknologian, kuten pikseleiden avulla analyysipalvelut, mainosverkostot, sosiaalisen median tarjoajat ja mainostajat voivat seurata toimintaasi verkossa toimintaan perustuvan mainonnan, analyysien ja markkinatutkimuksen tarkoituksessa.
Third party cookies and similar technologies such as pixels, allow analytics providers, ad networks, social media providers and advertisers to track your online activities over time for such purposes as behavioral advertising, analytics and market research.

Technavion tekemän markkinatutkimuksen raportin mukaan väestön osuus, joka haluaa kuluttaa kasvisruokaa nyt Yhdysvalloissa, on jo ylittänyt 10 prosenttia.
The report of the market survey done by Technavio suggests that the ratio of the population that is willing to consume vegetarian food now in the USA has already surpassed 10.

Poiketen siitä, mitä direktiivin 2001/14/EY 20 artiklan 2 kohdassa säädetään, tavaraliikennekäytävän infrastruktuurin haltijat varaavat ensisijaiselle tavaraliikenteelle tarvittavan kapasiteetin seuraavaksi varainhoitovuodeksi ennen kuin direktiivin 2001/14/EY 18 artiklassa tarkoitettu liikenteen aikataulu laaditaan kyseiselle vuodelle, ja tämä varaus tehdään todetun tavaraliikenteen ja 5 artiklan 1 kohdassa määritellyn markkinatutkimuksen perusteella.
Notwithstanding Article 20(2) of Directive 2001/14/EC, the infrastructure managers of the freight corridor shall reserve the capacity needed for priority freight traffic for the coming financial year, prior to the annual exercise to define the working timetable referred to in Article 18 of Directive 2001/14/EC and using as a basis the freight traffic observed and the market study defined in Article 51.

Komissio aloitti 23. elokuuta yksityiskohtaisen markkinatutkimuksen, josta ilmeni, että toimenpide olisi vahvistanut Südzuckerin määräävää asemaa teollisuudelle ja vähittäismyyntiin tarkoitetun sokerin markkinoilla Etelä-Saksassa ja Belgiassa.
On August 23, the Commission launched an in-depth market investigation, which revealed that the operation would have strengthened Südzucker's already dominant position in the markets for industrial sugar and retail sugar in southern Germany and Belgium.

Komission markkinatutkimuksen mukaan osapuolet pääsisivät Ranskassa, Saksassa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa(kolmet suurimmat markkinat) ja Tanskassa, Ruotsissa ja Suomessa määräävään markkina-asemaan markkinaosuuksilla, jotka nousisivat 50 prosenttiin välittömästi sulautuman toteuduttua tai lähitulevaisuudessa.
The Commission's market investigation showed that in France, Germany and the UK(the three largest markets) and in Denmark, Sweden and Finland, the parties would have obtained dominant positions with market shares exceeding 50% now or in the near future.

Nyt haluan kysyä komission jäseneltä teollisuusvaliokunnan nimissä, onko mahdollista perustaa foorumi, joka toteuttaa markkinatutkimuksen niistä laillisista ja verotuksellisista esteistä, joita yritykset, ja erityisesti pk-yritykset, kohtaavat rahoittaessaan rajat ylittäviä siirtojaan euron alueella, ja ratkaista ongelma tällä tavalla.
On behalf of the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy, I would now like to ask the Commissioner whether it would be possible to set up a forum group which carries out market research into the legal and fiscal obstacles for businesses, SMBs, in particular, when they finance their cross-border transactions within the euro zone, in order to solve this problem.

Kaikkien kilpailukykyyn mahdollisesti liittyvien ongelmien laajuuden ja vakavuuden määrittäminen on mahdollista vasta markkinatutkimuksen jälkeen. Mikäli tämä tutkimus kuitenkin vahvistaa minkä tahansa kilpailukykyyn liittyvän ongelman olemassaolon, asianosaisilla on tavanomaisen käytännön mukaisesti mahdollisuus ehdottaa asiaankuuluvia korjaustoimenpiteitä.
The extent and gravity of any possible competition problems can only be established after the market investigation; but, should this investigation confirm the existence of any competition problems, then the parties would have the opportunity to propose appropriate remedies, and this is in line with the usual practice.

Valmennus sisältää erikoistumista alueella, markkinatutkimukset, räätälöityjä markkinoinnin suunnittelu, arviointi, mm.
Our training includes specialization in the area, market research, customized marketing plan, assessments, among others.

Markkinatutkimus kuitenkin osoitti, että tällainen tilanne oli epätodennäköinen.
However, the market investigation showed that such a scenario was unlikely.

Markkinatutkimus alalla hiukset muoti. Trend kosmeettisia kentässä esteettinen kauneus.
Market research in the field of hair fashion. Trend cosmetic field aesthetic beauty.

Komission tekemä markkinatutkimus ei paljastanut kilpailuongelmia.
The Commission's market investigation did not, therefore, identify any competition concerns.

Kuinka käyttää "markkinatutkimuksen" Suomi lauseessa

Toisaalta yhteenveto markkinatutkimuksen mahdollisista suuntauksista, L.P.

Markkinatutkimuksen menetelmänä käytettiin avointa kyselytutkimusta verkossa.

Pellikka toteutti markkinatutkimuksen ensimmäisen kerran itse.

Haluatko lähteä toteuttamaan markkinatutkimuksen potentiaaliselle markkinalle?

Opinnäytetyön teoreettinen viitekehys muodostui markkinatutkimuksen teoriasta.

Siksi halusimme toteuttaa markkinatutkimuksen usealle markkinalle.

Markkinatutkimuksen tekee satamassa toimiva operaattori LFS.

Kuinka suoritat markkinatutkimuksen analyysin uudelle tuoteidealle?

Tärkeänä pidetyn markkinatutkimuksen valmisteluun ryhdyttiin välittömästi..

Koostamme mainokset haastattelun sekä markkinatutkimuksen pohjalta.

Kuinka käyttää "market investigation, market study, market research" Englanti lauseessa

This observation is supported by a recent market investigation by Frost&Sullivan .

crushed stone market study russia free.

Market research on target segment or Market research on target territories.

Up Market Research is a leading distributor of market research report.

Market investigation and enterprise investigation, consulting service for Japanese companies starting business in Thailand.

A market study will also be carried out.

Polaris Market Research is a global market research and consulting company.

Further Delay in CMA’s Energy Market Investigation – Will This Ever Deliver Significant Change?

Market investigation on collaborative robots and small industrial robots.

Market investigation is the best arch piece of creating a new wares.