Mitä Tarkoittaa ME VASTASIMME Ruotsiksi - Ruotsiksi Käännös

• vi svarade

Esimerkkejä Me vastasimme käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

Me vastasimme.
Vi svarade.

Totta kai", me vastasimme..
Visst, sa jag och Zakk.

Me vastasimme, teki sisääntuloa.
Vi svarade, tog oss in.

Hän ampui, me vastasimme tuleen.
Han öppnade eld, vi besvarade den.

Me vastasimme jo siihen.
Vi har redan besvarat den frågan.

Alkuisä kutsui, ja me vastasimme.
Gryningsfadern kallade, och vi svarade.

Me vastasimme rikettä vastaavasti.
Vi svarade bara proportionerligt.

Tämän aamun äänestyksessä me vastasimme tähän.
Det behandlade vi under omröstningen i förmiddags.

Me vastasimme tukikohdan turvallisuudesta.
Vi skötte bara säkerheten på basen.

Kimppuumme hyökättiin ilman syytä, ja me vastasimme tuleen.
Vi blev anfallna helt oprovocerat. Och vi svarade.

Juuri noin me vastasimme kysymykseen: Mitä mieltä olet nettideiteistä?
Exakt så svarade vi på frågan Vad tycker du om online-dejting?

He tarjosivat meille viisautta ja iankaikkista elämää- ja me vastasimme väkivallalla!
De erbjöd oss vår vishet och evigt liv och vi bemötte dem med våld!

Ja me vastasimme häntä: me olemme vaat, emme ole ikänänsä oleet vakojat.
Men vi sade till honom:'Vi äro redliga män och inga spejare;

Liittyi imperiumikaartiin. Me vastasimme. Olin koulussa, kun isoveljeni.
Jag gick fortfarande i skolan, när min bror gick med i Imperievakten.

Kun ratkaisematon konflikti kärjistyi avoimeksi konfliktiksi elokuussa 2008, me vastasimme välittömästi.
När den frysta konflikten blossade upp i öppna stridigheter i augusti 2008 reagerade vi omedelbart.

Me vastasimme herralleni:'Nuorukainen ei saata jättää isäänsä, sillä jos hän jättäisi isänsä, niin tämä kuolisi.
Och vi svarade min herre:'Ynglingen kan icke lämna sin fader, ty om han lämnade sin fader, så skulle denne dö.

Irlanti toimitti 22. joulukuuta vastauksensa, johon me vastasimme myös 22. joulukuutta antamalla maan viranomaisille kolme kuukautta vastausaikaa.
Irland översände ett svar den 22 december, och vi svarade också den 22 december, vilket ger de irländska myndigheterna tre månader för att svara..

Parlamentin vaalikauden käynnistyessä puheenjohtajavaltiona toimi Alankomaat ja neuvoston puheenjohtajana toimi ministeri Balkenende, eikä kukaan muista, mitä hän sanoi täällä ja mitä me vastasimme.
Denna valperiod inleddes med det nederländska ordförandeskapet, som leddes av Peter Balkenende, och ingen kommer längre ihåg vad han sa här och vad vi svarade.

Me emme olleet yksimielisiä aluksi, mutta me vastasimme yksimielisesti euroryhmän ja Eurooppa-neuvoston kokouksessa, ja meidän on jatkettava samaan tapaan.
Vi var inte eniga när vi började, men vi svarade enhälligt vid Eurogruppens och Europeiska rådets sammanträden, och det måste vi fortsätta med.

He vastasivat: se mies kysyi meistä niin visusti, ja meidän suvustamme, sanoen: vieläkö teidän isänne elää? Onko teillä vielä veljeä? Niin me vastasimme häntä kuin hän kysyi. Taitaisimmeko me ratki tietää hänen sanovan: tuokaat veljenne tänne?
De svarade: Den mannen frågade så grant om oss och våra slägt, och sade: Lefver edar fader än? Hafven I ännu en broder? Då sade vi honom, som han frågade: Huru kunde vi veta, att han skulle säga: Hafver edar broder hit ned med eder?

Me vastasimme herralleni:'Meillä on kotona vanha isä ja veli, joka on syntynyt hänen vanhoilla päivillänsä ja on vielä nuori; mutta tämän veli on kuollut, ja niin hän on jäänyt yksin äidistänsä, ja hänen isänsä rakastaa häntä.
Då svarade vi: Vi hafve en fader, och han är gammal, och en ung dräng föddan i hans ålderdom, och hans broder är död, och han är allena blifven igen af sine moder, och hans fader hafver honom kär.

Niin me vastasimme meidän herraamme: meillä on vanha isä, ja nuorukainen syntynyt hänen vanhalla ijällänsä, jonka veli on kuollut, ja hän on yksinänsä jäänyt äidistänsä, ja hänen isänsä pitää hänen rakkaana.
Och vi svarade min herre:'Vi hava en åldrig fader och en son till honom, en som är född på hans ålderdom och ännu är ung; men en broder till denne är död, så att han allena är kvar efter sin moder, och hans fader har honom kär.

Me vastasimme herralleni:'Meillä on kotona vanha isä ja veli, joka on syntynyt hänen vanhoilla päivillänsä ja on vielä nuori; mutta tämän veli on kuollut, ja niin hän on jäänyt yksin äidistänsä, ja hänen isänsä rakastaa häntä.
Och vi svarade min herre:'Vi hava en åldrig fader och en son till honom, en som är född på hans ålderdom och ännu är ung; men en broder till denne är död, så att han allena är kvar efter sin moder, och hans fader har honom kär.

Luutnantti oh ja minä vastasimme ilmoitukseen mahyeonin puistossa.
Inspektör oh och jag svarade på ett anrop i mahyeonparken.

Mehän vastasimme jo kyllä.
Vi har accepterat.

Me kaikki vastasimme hälytykseen nopeasti ja kiiruhdimme sinne.
Vi ryckte alla ut snabbt och skyndade oss ner dit tillsammans.

Vastasimme:"Minä ja John.
Vi sa:"Jag och John.

Kun vastasimme, minulta kysyttiin, oliko Anthony Joseph Templet tuttuni?
Vi bestämde oss för att svara och nån frågade: Känner du Anthony Joseph Templet?

Kun olimme kymmenen, he kysyivät uudelleen. Vastasimme, rokki tähti, karjapaimen, tai kuten minä, kultamitalisti.
När vi blev tio, frågade de igen och vi svarade: rockstjärna, cowboy eller i mitt fall, guldmedaljör.

Kerran vartija näki touhumme ja vei meidät alakertaan. Hän kysyi:"Mitä te puuhaatte?" Vastasimme:"Emme tehneet mitään.
Väktaren fick syn på oss och tog oss en våning ner och sa:"Vad fan gör ni?" Och vi:"Vi har inte gjort nåt.

Kuinka käyttää "me vastasimme" Suomi lauseessa

Hän kirjoitteli ensiksi espanjaksi ja me vastasimme englanniksi.

Me vastasimme Puuvillan Lusikkalinnan ilmastointiratkaisujen asennuksista ja tarvehankinnoista.

Illan saapuessa rantabaari kutsui ja me vastasimme kutsuun.

Me vastasimme kysyntään, tarjosimme palveluitamme, Timo Kurkela pohtii.

Me vastasimme pyyntöön ja keräsimme Suomikasino kokemuksia yhteen.

Me vastasimme sopivalla voimalla, Intian armeijan tiedottaja S.D.

Me vastasimme haasteeseen, koska huoli oli täysin aiheellinen.

Me vastasimme osaston rakentamisesta ja siihen liittyvistä vaatimuksista.

Me vastasimme hyvin huutoon", Koivu sanoi positiivisesti ajatellen.

Hän kertoi rakastavansa meitä, ja me vastasimme hänelle.

Kuinka käyttää "vi svarade" Ruotsi lauseessa

Jag hoppas vi svarade som man ska.

Vi svarade väluppfostrat och under stor betalningsförväntan.

Vi svarade att det kommer ifrån Amerika.

Vi svarade med några intelligenta "ja, ja".

Askim öppnade sig och vi svarade perfekt.

men vi svarade bra och skapade mycket.

Detta var frågor som vi svarade på.

Vi svarade omgående: Dörren Lewins. Åverkan straffbar.

Vi svarade att det hade gått bra!

Vi svarade med att det var rasism.