Mitä Tarkoittaa TUTKIMUKSEN TULOKSET Ruotsiksi - Ruotsiksi Käännös

• resultaten av undersökningen
• resultaten av studien
• undersökningsresultaten
• forskningsresultaten
• studieresultaten
• resultatet av undersökningen
• resultatet av studien
• studiens resultat

Esimerkkejä Tutkimuksen tulokset käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

Tutkimuksen tulokset ovat ristiriitaisia.
Undersökningens resultat skiljer sig.

Tämä julkaisu esittää tutkimuksen tulokset.
I denna rapport presenteras resultatet av undersökningen.

Tutkimuksen tulokset ovat hälyttäviä.
Resultaten av undersökningen är alarmerande.

Seuraavassa on esitetty tiivistelmänä tämän tutkimuksen tulokset.
Resultaten från studien sammanfattas nedan.

Tutkimuksen tulokset olivat hämmästyttäviä.
Resultatet av studien var imponerande.

Komissio lupasi julkistaa viime lokakuussa tilaamansa tutkimuksen tulokset.
Kommissionen lovade att publicera resultaten av en undersökning som de beställde i oktober förra året.

Tutkimuksen tulokset voi jakaa kahteen ryhmään.
Studiens resultat består av två delar.

Automaattisen diagnostiikkaprosessin avulla voit saada tutkimuksen tulokset 4-5 tunnin kuluttua.
Automatiserad diagnostik gör att du kan få resultaten av studien efter 4-5 timmar.

Tutkimuksen tulokset osoittavat, että toiminnan.
Resultaten av undersökningen visar att.

Komissio odottaa voivansa esitellä tutkimuksen tulokset ensi vuoden alussa.
Kommissionen räknar med att kunna delge parlamentet resultaten av denna undersökning i början av nästa år.

Tutkimuksen tulokset ovat huolestuttavia.
Resultaten från undersökningen är oroväckande.

On tärkeää, että myös tämän tutkimuksen tulokset julkaistaan ja asetetaan saataville.
Det är trots allt viktigt att även dessa forskningsresultat i fortsättningen blir publicerade och tillgängliga.

Tutkimuksen tulokset osoittavat, että toiminnan.
Resultatet av undersökningen visade att.

Opiskelijaa käsittävän tutkimuksen tulokset esitetään teille lähikuukausien aikana.
Resultaten från undersökningen, där 10 000 studenter ingår, kommer att presenteras för er under de närmaste månaderna.

Tutkimuksen tulokset olivat hyvin rohkaisevia.
Utgrävningarnas resultat var mycket uppmuntrande.

Vakuutan arvoisalle parlamentin jäsenelle, että tutkimuksen tulokset saatetaan Euroopan parlamentin tietoon.
Jag vill försäkra ledamoten om att resultaten av denna analys kommer att meddelas Europaparlamentet.

Tutkimuksen tulokset olivat hyvin mielenkiintoisia.
Resultaten av deras studie var mycket intressant.

On mielenkiintoista tarkastella vuoden 1995 kampanjaa, jonka tutkimuksen tulokset annettiin Euroopan parlamentille.
Det är intressant att se på 1995 års kampanj där undersökningsresultaten lades fram för Europaparlamentet.

Tutkimuksen tulokset julkaistaan syksyllä 2010.
Resultaten av denna studie kommer att presenteras under hösten 2010.

Toiseksi valintaprosessissa tulisi varmistaa, että vain sellaiset tutkimukset valitaan, joissa hakijat sitoutuvat konkreettisiin toimenpiteisiin, jos tutkimuksen tulokset osoittavat, että hanke voidaan toteuttaa.
För det andra skall urvalsförfarandet garantera att de studier som väljs är de där det finns ett åtagande från sökandena att vidta konkreta åtgärder om studieresultatet visar att det är genomförbart.

Sanotte, että tutkimuksen tulokset ovat saatavilla.
Ni säger att studiens resultat finns tillgängliga.

Tutkimuksen tulokset on toimitettava Euroopan parlamentille.
Resultaten av undersökningen ska läggas fram för Europaparlamentet.

Kokonaisuudessaan tutkimuksen tulokset julkaistaan kesäkuussa.
Undersökningsresultaten publiceras i sin helhet i juni.

Tutkimuksen tulokset tulevat saataville syksyllä 1997.
Resultaten av denna undersökning kommer att vara tillgängliga hösten 1997.

Odotamme saavamme tutkimuksen tulokset vuoden 2007 puoliväliin mennessä.
Studiens resultat väntas vara tillgängliga i mitten av 2007.

Tutkimuksen tulokset on esitetty taulukossa seuraavalla sivulla.
Resultatet av undersökningen presenteras i tabellen på nästa sida.

Pian tämän tutkimuksen tulokset ovat myös komission käytettävissä.
Forskningsresultaten kommer snart att finnas tillgängliga för kommissionen.

Tutkimuksen tulokset julkaistaan Nature-tiedelehdessä.
Forskningsresultatet har publicerats i den vetenskapliga publikationen Nature.

Tämä johtuu siitä, että tutkimuksen tulokset vaihtelevat usein suuresti, ja joskus ne ovat vain päinvastaisia.
Detta händer på grund av att forskningsresultaten ofta skiljer sig mycket, och ibland är de bara motsatsen.

Tutkimuksen tulokset julkaistaan ja arvioidaan vuonna 1997.
Resultaten av undersökningen kommer att utvärderas och publiceras under 1997.

Kuinka käyttää "tutkimuksen tulokset" Suomi lauseessa

Tutkimuksen tulokset ovat kaikkien vapaasti käytettävissä.

Tutkimuksen tulokset ovat kuudennen luvun sisältönä.

Tutkimuksen tulokset voidaan tiivistää kolmeen pääkohtaan.

Analyysiosuudessa esittelen tutkimuksen tulokset esimerkkien avulla.

Koko tutkimuksen tulokset löydät Opinahjon verkkosivuilta.

Tutkimuksen tulokset julkaistaan 23.2.2006 ilmestyvässä Nature-tiedelehdessä.

Tutkimuksen tulokset vahvistettiin vielä toisessakin tutkimuksessa.

Tehdyn tutkimuksen tulokset tukevat tätä korjauslaajuutta.

Muut tutkimuksen tulokset ovat luottamuksellista tietoa.

Kotihoidon työnjakomallit Tutkimuksen tulokset esitetään työnjakomalleina.

Kuinka käyttää "undersökningsresultaten, resultaten av undersökningen, resultaten av studien" Ruotsi lauseessa

Undersökningsresultaten är också förknippade med många osäkerhetsfaktorer.

Resultaten av undersökningen bifogas denna anmälan, bilaga 2.

Resultaten av undersökningen blir klara i januari 2020.

Hur kan resultaten av undersökningen hjälpa dig?

Först presenteras resultaten av undersökningen för samtliga fårföretag.

Resultaten av studien har publicerats av JAMA Psychiatry.

MSC anser därför resultaten av studien vetenskapligt irrelevanta.

Undersökningsresultaten rapporteras dock endast i sammanslagen form. 4.5.

Enligt undersökningsresultaten kommer platser i Ankaray att omorganiseras.

Resultaten av undersökningen visar att släktingplaceringarna ökar.