Mitä Tarkoittaa VUODET Ruotsiksi - Ruotsiksi Käännös

• år
• åren
• året
• års

Esimerkkejä Vuodet käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

Myöhemmät vuodet.
Senare års.

Vuodet ja kuukaudet.
Åren och månaderna.

Kaikki ne vuodet.
Under alla år.

Kaikki ne vuodet olin odottanut.
I alla år hade jag väntat.

Kaikki nämä vuodet.
Under alla dessa år.

Vuodet ovat tehneet sinusta heikon.
Åren har gjort dig svag.

Kaikki nämä vuodet.
Jag bevarade den i alla dessa år.

Viime vuodet ovatkin opettaneet minulle jotain.
De senaste åren har lärt mig något.

Hän riivaa minua vuodet kaiket.
Mig gör han galen året om.

Olemme olleet ystävät kaikki nämä vuodet.
Alla års vänskap.

Valehtelit kaikki vuodet isästämme.
Alla år som du ljög för mig om pappa.

Odotin kaikki nämä vuodet.
Som jag har vänta i alla dessa år.

Hän istuu siellä vuodet ympäriinsä joka säässä.
Han sitter där, året om, i alla väder.

Vain se ja erottavat vuodet.
Endast det och åren skiljer oss åt.

Mutta viime vuodet olen tuntenut olevani yksin.
Men de senaste åren har jag känt mig ensam.

Valehtelit minulle kaikki nämä vuodet.
Och du har ljugit i alla dessa år.

Hän sanoo, että vuodet ovat olleet hyviä hänelle.
Han säger att åren har varit goda mot honom.

Sinä pidit Joeta elossa nämä vuodet.
Du höll Joe vid liv i alla dessa år.

Ehkä vuodet ovat heikentäneet kuuloasi.
Dina sinnen kan vara försvagade efter många års tjänst.

Rahoitin työtäsi kaikki nämä vuodet.
Jag finansierade arbetet under alla år.

Ja kun vuodet vierivät, kaikki hyväksyivät sen.
Och allteftersom åren gick, accepterade alla det.

Mutta olen asunut Lontoossa viime vuodet.
Men jag gick på förra året i London.

Vuodet ovat vierineet, mutten koskaan unohtanut sinua.
Åren har gått men jag har aldrig glömt dig.

Aamen. Olen valehdellut kaikki nämä vuodet.
Amen. Jag har ljugit… under alla år.

Viime vuodet ovat muuttaneet häntä ihmisenä ja ajajana.
Under det senaste året har han förändrats som människa och förare.

Hiljaa kaikki nämä… Hiljaa kaikki nämä vuodet.
Tyst i alla dessa år Tyst i alla dessa.

Vuodet 1942-43 Rytkönen oli esikuntapäällikkönä sotatalousesikunnassa.
Vid 1742-43 års riksdag var han medlem i"stora sekreta deputationen.

Kiitos, että kuuntelitte kaikki nämä vuodet.
Tack för att du har lyssnat i alla dessa år.

Mutta vain siksi, että isäni hyvitti äidilleni ne vuodet, jotka oli poissa. Sovinnossa.
Men det var för att pappa kompenserade mamma för många års frånvaro. Det var vänskapligt.

Olet tehnyt tämän eteen töitä viime vuodet.
Du har spenderat det senaste året med att kämpa för det.

Kuinka käyttää "vuodet" Suomi lauseessa

Pelasi golfammattilaisena vuodet 2007-2008 sekä 2015-2017.

Seuraavat vuodet eivät juuri olleet helpompia.

Elämänkaaren ensimmäiset vuodet ovat poikkeuksellisen tärkeitä.

Vuodet ovat kuluneet pääosin kitaraa soitellessa.

Vuodet 2008-2011 kuluttajatyyppi pienkerrostalo (5000m3, 225MWh).

Luontopaneelin toinen toimikausi kattaa vuodet 2019-2022.

Seuraavat vuodet syömishäiriöni seuraa minua uskollisesti.

Ensimmäinen yhteistyön jakso kesti vuodet 1900-1960.

Viimeiset vuodet täti vietti sairaalan sängyssä.

Vuodet eivät ole häivyttäneet pohjoispohjalaista murretta.

Kuinka käyttää "året, åren, års" Ruotsi lauseessa

Jag promenerar där gärna året om.

Under åren moderniserades ekonomibyggnaderna och maskinparken.

Föregående års statistik angiven inom parentes.

Under åren har mycket annat ändrat.

Enheten förra året sek miljoner till.

Påföljden blir bara ett års fängelse.

Beloppet beräknades vid 1995 års taxering.

Han vann det även året efter.

Hur ser det för året ungefär?

Under åren har examensarbetena skiftat karaktär.