Mitä Tarkoittaa HAKIJAN TULEE Tanskaksi - Tanskaksi Käännös

• ansøgeren skal
• ansøger skal
• ansøgeren bør

Esimerkkejä Hakijan tulee käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Hakijan tulee esittää myös….
Ansøger skal også søge om….

Tämän jälkeen hakijan tulee avata pankkitili Mansaarille.
Derefter skal ansøgeren åbne en bankkonto inden for Isle of Man.

Hakijan tulee olla hyvämaineinen.
Ansøgeren skal være myndig.

Taloudellisen selvityksen ohella hakijan tulee esittää selvitys myös asiastaan.
Foruden den økonomiske redegørelse skal ansøgeren også give en redegørelse for selve sagen.

Hakijan tulee olla täyttänyt 23 vuotta.
Ansøger skal være fyldt 23 år.

Saadakseen tämän matkustusluvan, hakijan tulee olla yhden Visa Waiver(VWP)-ohjelmaan osallistuvan maan kansalainen.
For at opnå denne rejsegodkendelse skal ansøgeren være statsborger i en af de deltagende lande i Visa Waiver Program(VWP).

Hakijan tulee olla täyttänyt 17 vuotta.
Ansøgeren skal være fyldt 17 år.

Jos patenttivaatimusta muutetaan siten, että se tulee sisältämään uusia määritteitä, hakijan tulee samanaikaisesti ilmoittaa, mistä vastaava seikka on löydettävissä perusasiakirjoista.
Ændres et patentkrav ved indførelse af nye bestemmelser, skal ansøgeren samtidig angive, hvor i basisdokumenterne der findes grundlag herfor.

Hakijan tulee tutustua viittauksiin LL.M.
Ansøgeren bør kende referencer til LL.M.

WSV testauksesta alatyypin H5N6 osalta ei ole mainintaa ja hakijan tulee hyväksyä erityinen vaatimus toimittaa tiedot joka WSV erästä suoritetuista testeistä.
Der nævnes ikke nogen WSV- testning af undertype H5, og ansøgeren bør acceptere en specifik forpligtelse til at fremsende information om disse test, der er udført på hver WSV- batch.

Hakijan tulee olla ansainnut kandidaatin tutkinto Education;
En ansøger skal have opnået en bachelorgrad i uddannelse;

Varmistaakseen oikeutensa peruseläkkeeseen Pohjoismaasta sopimuksen 18 artiklan mukaisesti ajanjaksoilta ennen vuotta 1994 hakijan tulee ilmoittaa kansallisella hakemuslomakkeella, missä Pohjoismaissa hän on asunut ja kuinka kauan.
For at bekræfte retten til grundpension fra et nordisk land i henhold til artikel 10 i konventionen vedrørende perioder før 1994 skal ansøgeren, på en national ansøgningsblanket, oplyse, i hvilke nordiske lande personen har været bosat og i hvor lang tid.

Hakijan tulee toimittaa vuosittaiset välianalyysit sekä lopullinen.
Ansøgeren skal indsende årlige interimanalyser, og den.

Testattavien valmisteiden ja viitelääkkeiden vastaavuutta ei ole kuitenkaan vielä osoitettu täysin, vaikka sitä voidaan käsitellä suorittamalla analyysi meneillään olevasta tutkimuksesta 2007- 76- DOS- 6, ja CHMP osoitti kaksi selvittämätöntä kysymystä, joita hakijan tulee selvittää suullisesti.
Ækvivalensen mellem test- og referenceprodukterne er dog stadig ikke fuldt ud påvist, selv om dette kan ske ved at indsende en analyse af dataene fra den igangværende undersøgelse 2007- 76- DOS- 6, og CHMP fandt frem til to uafklarede spørgsmål, som ansøgeren skulle redegøre for under en mundtlig redegørelse.

Hakijan tulee ottaa yhteyttä WES: hen suoraan toimituksen järjestämiseksi.
Ansøgeren skal kontakte WES direkte for at arrangere indsendelse.

Myyntiluvan hakijan tulee tehdä 5 vuoden pituinen pitkäaikainen.
Ansøgeren skal udføre et 5-års langvarigt observationsstudie med ivacaftor hos.

Hakijan tulee olla ollut yhdistyksen jäsen vähintään vähintään vuoden ajan.
Ansøgeren skulle have været medlem af foreningen i mindst et år.

Hakijan tulee saada pisteytys vähintään 450 TOFEL: ssä tai 4, 5 IELTS: ssä.
Ansøgeren skal opnå en score på mindst 450 i TOFEL eller 4,5 i IELTS.

Hakijan tulee myös olla vahva taustat terapiassa ja neuvontaa koulutukseen.
Ansøgere skal også have stærke baggrunde i terapi og rådgivning uddannelse.

Hakijan tulee myös varmistaa, että yritys sijoittaa kaksi johtajaa ja yhden toimipäällikön mantereelle.
Ansøgeren skal også sikre, at selskabet anvender 2 direktører og 1 driftsleder på fastlandet.

Hakijan tulee olla saudi ja jos ei-saudiin, hänelle on myönnettävä hallintotodistukselta apuraha.
Ansøgeren skal være saudiarabisk, og hvis ikke-saudiarend skal hun få en kandidatuddannelse fra regeringen.

Hakijan tulee toimittaa yksityiskohtaiset tiedot yrityksestä, mukaan lukien tiedot yrityksen osakkaista, johtajista ja asiamiehistä.
Ansøgeren skal give detaljerede oplysninger om selskabet, herunder dets aktionærer, direktører og medarbejdere.

Hakijan tulee näyttää että pystyy saavuttamaan tuloksia, omaa oikeanlaisen energian ja hyvän kyvyn kommunikoida sekä ottaa vastuuta sekä yksilö- että ryhmätasolla.
Ansøgere skal kunne demonstrere at de er resultatorienterede, har den rette energi, en god evne til at kommunikere og tage ansvar, både individuelt og for gruppen.

Hakijan tulee olla ulkomaan kansalainen terveenä, iältään 18- ja 60, joilla on voimassa oleva passi, ja on valmistunut laitos vastaa Kiinan lukion.
Ansøgeren skal være en udenlandsk statsborger i et godt helbred, i alderen mellem 18 og 60, der besidder et gyldigt pas, og er uddannet fra en institution svarende til kinesisk Senior High School.

Hakijan tulee olla täyttänyt asevelvollisuutta koskevassa lainsäädännössä hänelle asetetut velvoitteet ja hänen tulee täyttää tehtävän edellyttämät hyvää mainetta koskevat vaatimukset.
Ansøgeren skal have opfyldt sine forpligtelser i henhold til de gældende love om værnepligt og opfylde de vandelskrav, der stilles for at bestride det pågældende arbejde.

Hakijan tulee ilmoittaa koordinaatit, jotka jakavat alueen kahteen taloudelliselta arvoltaan yhtä suureksi arvioituun osaan, ja esittää kaikki kumpaakin alueen osaa koskevat tietonsa.
Ansøgeren skal angive de koordinater, som deler området op i to dele af lige stor anslået kommerciel værdi, og forelægge alle de data, som han har fremskaffet med hensyn til begge dele af området.

Kaikkien mahdollisten hakijoiden tulee osallistua yksi meidän Advice& Guidance istuntoja.
Alle potentielle ansøgere skal deltage i en af vores rådgivning& Vejledning sessioner.

Hakijoiden tulee päivitetty jatkaa ja voi yleensä hakea verkossa kautta temp viraston verkkosivuilla.
Ansøgere skal have en opdateret CV og kan normalt ansøge online via vikarbureau hjemmeside.

Hakijoiden tulee olla vähintään seuraavat harjoitustyö vaatimukset: yhden täyden opintovuoden ohjelmoinnin ja laskennan käsitteitä;
Ansøgere skal have følgende minimumskursuskrav: Et fuldt studieår i programmerings- og databehandlingskoncepter;

Hakijoiden tulisi pystyä ymmärtämään erilaisia tilastoja, jotka liittyvät meteorologisten ilmiöiden moninaisuuteen…[-].
Ansøgere skal kunne forstå de forskellige rumlige skalaer, der er forbundet med de forskellige meteorologiske fænomener…[-].

Kuinka käyttää "hakijan tulee" Suomi lauseessa

Lisäksi hakijan tulee euron suuruisia pikavippejä.

Hakijan tulee olla pastoraalitutkinnon suorittanut pappi.

Hakijan tulee aina sinulle harmiksi, niin.

Hakijan tulee tutustua huolellisesti tähän ohjeeseen.

Hakijan tulee myös olla Suomessa kirjoilla.

Mitä ehtoja lainan hakijan tulee täyttää?

Hakijan tulee myös kyetä itsenäiseen työskentelyyn.

Kansainvälisen hakijan tulee toimittaa tarvittavat tutkintotodistukset.

Hakijan tulee olla kalleimman summan välillä.

Hakijan tulee olla myös 15-vuotta täyttänyt.

Kuinka käyttää "ansøgeren skal, ansøger skal, ansøgeren bør" Tanska lauseessa

Ansøgeren skal være empatisk, nærværende og stabil.

Ansøger skal selv sende en ansøgning til Sundhedsstyrelsen om begrænset autorisation vedlagt dokumentation for tilsagn om ansættelse.

Referencepersoner bør opgives af ansøgeren selv, og ansøgeren bør have mulighed for at kontakte referencepersonerne forud, for at de kontaktes af ansættelsesudvalget.

Ansøger skal angive hvilket produkt, der søges om certifikat for.

Ansøgeren skal fremsende en erklæring til det ansvarlige organ om, at produktet opfylder ovenstående krav, sammen med dertil hørende prøverapporter og/eller dokumentation. 8.

Ansøgeren skal herefter godkendes af vores fagansvarlige og vil derefter blive inviteret til et to-dages kursus, hvorpå de bliver certificeret.

Ansøgeren skal selv drive bedriften på ansøgningstidspunktet.

Ansøgeren skal fremsende en detaljeret beskrivelse af produktets sammensætning til det ansvarlige organ sammen med en erklæring om, at produktet opfylder alle de ovenstående krav.

Ansøger skal ved ansøgning om autorisation oplyse om forekomst af forurenede jordarealer på jordbrugsbedriften. § 7.

Afhængigt af de(n) søgte ydelse(r), er der visse informationer ansøgeren skal oplyse i ansøgningen.