Mitä Tarkoittaa JOTKA HALUAVAT VÄLTTÄÄ Tanskaksi - Tanskaksi Käännös

• der ønsker at undgå
• der foretrækker at undgå
• der søger at undgå
• der har til hensigt at undgå

Esimerkkejä Jotka haluavat välttää käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Suosittelen niille, jotka haluavat välttää resorts etelässä.
Jeg anbefaler alle, der ønsker at undgå turistområder.

Se on myös suosittu kasvissyöjien ja vegaanien keskuudessa, jotka haluavat välttää eläintuotteita.
Det er også populært blandt vegetarer og veganer, der ønsker at undgå animalske produkter.

Ihmiset, jotka haluavat välttää tämän ongelman, voivat mennä oikeuksien hallinnoiduille kuville.
Personer, der ønsker at undgå dette problem, kan gå til rettighedsstyrede billeder.

Tämä on hyvä tuote niille, jotka haluavat välttää magnesiumstearaattia.
Dette er et godt produkt til dem, der ønsker at undgå magnesiumstearat.

Niille, jotka haluavat välttää kaikkia eläin- proteiinia, hamppu proteiini jauhe voi olla varteenotettava vaihtoehto.
For dem, der foretrækker at undgå alle animalske kilder til protein, kan hamp protein pulver være et levedygtigt alternativ.

Pillerit ovat erittäin tärkeää naisille, jotka haluavat välttää ei-toivotun raskauden.
P-piller er meget vigtigt for kvinder, der ønsker at undgå uønsket graviditet.

Käyttäjille, jotka haluavat välttää vastaavia tapahtumia tulevaisuudessa, pitäisi olla enemmän huolellinen freeware asennuksissa.
De brugere, der ønsker at undgå lignende hændelser i fremtiden bør blive mere forsigtig under freeware installationer.

Se on myös suosittua kasvissyöjille ja vegaaneille, jotka haluavat välttää eläintuotteita.
Det er også populært blandt vegetarer og veganer, der ønsker at undgå animalske produkter.

Se on loistava vaihtoehto niille, jotka haluavat välttää suuria pelattavuusvaatimuksia, koska cashbackilla on vähintään 10x pelattavuus.
Det er en fantastisk mulighed for dem, der ønsker at undgå store playthrough-krav, da cashback har et minimum af 10x-playthrough.

Paikka on erittäin hiljainen, ihanteellinen perheille ja ihmisille, jotka haluavat välttää kaupungin kohuun.
Stedet er meget stille, ideelt for familier og folk, der ønsker at undgå byen brummer.

Nämä lainat ovat myös niille, jotka haluavat välttää muodollisuuksia ja kauan odottaa pankin päätöstä.
Disse lån er også for dem, der ønsker at undgå formaliteter og lange ventetider for bankens beslutning.

Roncesvalles Espanjan puolella on vaihtoehtoinen lähtö kaupunki niille, jotka haluavat välttää rajan Pyreneillä.
Roncesvalles på den spanske side er en alternativ afgang byen for dem, der ønsker at undgå at krydse Pyrenæerne.

Niille, jotka haluavat välttää väkijoukkoja turisteja siemaillen maukas drinkki cocktail-baari Barcelonassa, Andun on huippuluokan valinta.
For dem, der søger at undgå skarer af turister, mens du nyder en velsmagende drink på en cocktailbar i Barcelona, er Andu et øverste valg.

Ne ovat sopia vaihtoehtoja niille, jotka haluavat välttää maitopohjaisia proteiineja.
Alle er rigtig gode alternativer for dem, der ønsker at undgå mejeri baseret proteiner.

Seuraavassa on joitain vinkkejä, jotka auttavat sekä potilaita, jotka ovat elpymisvaiheessa, että ihmisiä, jotka haluavat välttää taudin puhkeamisen.
Her er nogle tips, der hjælper begge patienter, der er i genoprettelsesstadiet, og folk, der ønsker at undgå sygdommen.

Yleinen neuvo ohjelmistojen kirjoittajille, jotka haluavat välttää SpyHunter tai online-tietokanta-sivujemme havaitsemista, on seuraava.
Det generelle råd til softwareforfattere, der ønsker at undgå at blive opdaget af SpyHunter eller vores online databasesider, er at.

Tämä tarkoittaa, että silmänpohjan rappeuma ennaltaehkäisy ja ymmärrystä silmänpohjan rappeuma oireet korostuvat niille, jotka haluavat välttää näitä ongelmia.
Det betyder at makuladegeneration forebyggelse og forståelse makuladegeneration symptomer blevet endnu vigtigere for dem, der ønsker at undgå disse problemer.

Nämä ovat pääasiassa ihmisille, jotka haluavat välttää leikkauksia ja muut lääkkeitä, joka on korkeampi annostus riskialtis sivuvaikutuksia.
Disse er hovedsagelig til de mennesker, der ønsker at undgå risikabelt bivirkninger operationer og andre lægemidler, som har højere dosering.

Se on myös kofeiinivapaata, mikä on hyödyllistä niille, jotka haluavat välttää kofeiinituotteita.
Det er også koffeinfrit, hvilket er nyttigt for dem, der ønsker at undgå koffeinholdige produkter.

Se makeutettu fruktoosilla, mikä on hyvä uutinen niille, jotka haluavat välttää keinotekoisia makeutusaineita, mutta myös sitä, että sillä on suurempi lämpöarvo ja korkeampi sokeripitoisuus kuin keskimäärin.
Det er sødet med fruktose, hvilket er godt nyt for dem, der søger at undgå kunstige sødestoffer, men betyder også, at det har en højere brændværdi og sukkerindhold højere end gennemsnittet.

Viiniköynnösten kaivaminen tai käsin vetäminen on paras vaihtoehto niille, jotka haluavat välttää kemiallisen torjunnan käyttöä.
At grave eller håndtrække vinstokkene er den bedste mulighed for dem, der ønsker at undgå brug af kemisk kontrol.

Selvyyden nimissä haluan korostaa niille, jotka haluavat välttää oluen ja väkevien alkoholijuomien vähimmäismäärien nostamisen, että heidän on äänestettävä kaikkia valiokunnan hyväksymiä tarkistuksia vastaan lukuun ottamatta talous- ja raha-asioiden valiokunnan pienellä ja sattumanvaraisella ääntenenemmistöllä- 21 puolesta ja 19 vastaan- hyväksymää tarkistusta.
Af klarhedshensyn vil jeg gøre det klart for alle, som ønsker at undgå en stigning i mindsteafgifterne på øl og spiritus, at de skal stemme mod alle ændringsforslag vedtaget i udvalget, undtagen et, som blev vedtaget i Økonomi- og Valutaudvalget med et lille flertal på 21 mod 19.

Alue on todella vilkas ja ystävällinen kävijöille, jotka haluavat välttää hulluuden Times Square.
Området er virkelig livlig og venlig for besøgende, der ønsker at undgå den vanvittige Times Square.

Ainoa lennon välillä Yhdysvaltojen kautta Honolulu Havaijilla, joka toimii yhteyden keskus matkustajien Pacific Coast Kanadan, jotka haluavat välttää kiertotie Los Angeles.
Den eneste anden flyvning fra USA er gennem Honolulu på Hawaii, der tjener som forbindelsen knudepunkt for passagerer fra Pacific Coast i Canada, som ønsker at undgå en omvej til Los Angeles.

Airbnb on sivusto, joka tarjoaa huoneita, sohvia tai kokonaisia taloja vuokrattavana matkailijoille, jotka haluavat välttää kustannuksia ja henkilökohtaisen tunteen puuttumista, joka usein liittyy perinteisten hotellivuokraamojen kanssa.
Airbnb er et websted, der tilbyder værelser, sofaer eller hele huse til leje til rejsende, der søger at undgå omkostningerne og mangler personlig følelse, der ofte kommer med traditionelle hoteludlejninger.

Tämä voi olla parempi vaihtoehto papukaija omistajat, jotka haluavat välttää keräämällä verinäyte.
Dette kan være en bedre løsning for papegøje ejere, der foretrækker at undgå opsamling af en blodprøve.

PWO Rush-tuotteen arvot on tehty sopiviksi urheilijoille, jotka haluavat välttää edellä kuvatun tilanteen.
Derfor er mængderne i PWO Rush tilpasset med henblik på at passe til de atleter, der ønsker at undgå dette.

Se on suunniteltu tarjoamaan kasvipohjainen vaihtoehto niille, jotka haluavat välttää eläintuotteita/ meijeriä.
Det er designet til at tilbyde et plantebaseret alternativ til dem, der foretrækker at undgå animalske produkter/ mejeri.

Pikemminkin kyse on vastauksesta niiden pariskuntien kasvavan määrän odotuksiin, jotka haluavat välttää joutumista hyvin riitaisaan tilanteeseen erimielisyyksissä ja eroissa.
Det er i stedet et svar på forventningerne hos et stigende antal par, som ønsker at undgå at ende i en situation med mange konfrontationer i tilfælde af uenighed eller samlivsophør.

Joka päivä sinun on käytettävä ilmapiiriasi ja asiakkaiden antamia asiakirjoja, jotka haluavat välttää laskutuksen aiheuttamia ongelmia kirjanpitotoimistojen avulla.
Hver dag skal du bruge dit klima her og hjælpe dokumentationen produceret af erhvervskunder, der har til hensigt at undgå problemerne med at køre regninger ved hjælp af regnskabskontorer.

Kuinka käyttää "jotka haluavat välttää" Suomi lauseessa

He ovat kuin hyvinkasvatettuja tyttäriä, jotka haluavat välttää isän vihaa.

Kakut sopivat sekä vegaaneille että kaikille, jotka haluavat välttää gluteenia.

Sweet Coral: täydellinen kaikille, jotka haluavat välttää intensiivisiä pinkin sävyjä.

Niitä käyttävät henkilöt, jotka haluavat välttää keinotekoisia aineita myös hammashoitotuotteissa.

Ihmisiä sielläkin on, jotka haluavat välttää lynkkausjoukon ja pitää työpaikkansa.

Se on ihanteellinen valinta pelaajille, jotka haluavat välttää ylivelkaantumisen mahdollisuuden.

Polku soveltuu myös hyvin korkeanpaikankammosta kärsiville, jotka haluavat välttää kävelysillan.

Ne käyvät myös heille, jotka haluavat välttää kovia, tyydyttyneitä rasvoja.

Se sopii allergikoille ja kaikille, jotka haluavat välttää ylimääräistä kemikaaleja.

Kuinka käyttää "der søger at undgå, der foretrækker at undgå, der ønsker at undgå" Tanska lauseessa

Den medlidenhed, der søger at undgå at skade og søger at lindre andres lidelser, bliver den grundlæggende moralske holdning.

Målet er at gøre Europa til et samfund der: • • • søger at undgå dannelsen af affald, genanvender mest muligt affald, og reducerer påvirkningerne fra affaldshåndteringen.

Der er dog andre muligheder til dem, der foretrækker at undgå konventionelle kosmetiske procedurer.

Skolen må vise, at det ikke blot er den enkelte lærer, men skolen som helhed, der ønsker at undgå undervisningsforstyrrende uro.

Testen kan også hjælpe forbrugere, der ønsker at undgå bestemte indholdsstoffer.

Dette prævention idéelt set, i hvert fald teoretisk, at der findes en præventionsform som former til enhver der ønsker at undgå graviditet.

Chateau de Versailles, som var Ludvig den ottendes jagthytte, er et godt alternativ for dem, der ønsker at undgå menneskemylderet ved Eiffeltårnet.

Men for dem, der foretrækker at undgå kemikalier, har vi nævnt et par hjemmemekanismer, der kan hjælpe.

En samfundskritisk humanisme er en humanisme der søger at undgå at de herskende værdier og forestillinger om menneskelighed og etik ophøjes til almengyldige værdier og definitioner af det menneskelige.

Og hvis det er en problematisk opsparingsform for statskassen, må det omvendt være en attraktiv opsparingsform for den enkelte, der søger at undgå samspilsproblematikken.