Mitä Tarkoittaa NE OVAT TULLEET Tanskaksi - Tanskaksi Käännös

• de er kommet
• de er blevet
• de stammer fra

Esimerkkejä Ne ovat tulleet käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Ne ovat tulleet.
De er kommet.

Mistä ne ovat tulleet?
Ved du, hvad de stammer fra?

Ne ovat tulleet.
De er kommet frem.

Kasvamaan. Ne ovat tulleet tänne.
De kommer hertil for at vokse.

Ne ovat tulleet takaisin.
De er kommet tilbage.

Usein jo ennen kuin ne ovat tulleet edes markkinoille.
Ofte, inden de er kommet på markedet.

Ne ovat tulleet koteihimme.
De kom i vores hjem.

Nuusku, oletko varma, että ne ovat tulleet tänne?
Sniffer, er du sikker på, de kom denne vej?

Ne ovat tulleet toisesta maasta.
Kom fra et andet land.

Viini ja ystävyys maistuvat hyvälle, kun ne ovat tulleet vanhoiksi.
Vin og venskab smager godt, når de er blevet gamle.

Nyt ne ovat tulleet häntä varten.
Nu er de kommet efter ham.

Saaduista kasveista muistaa aina, mistä ne ovat tulleet.
Herkomst følger altid planterne, så man ved, hvor de stammer fra.

Ne ovat tulleet pelastamaan meidät.
De er kommet for at frelse os.

Nämä lahjat, tämä suosio häviää nopeammin kuin ne ovat tulleet.
Disse gaver, disse gunstbevisninger vil forsvinde ligeså hurtigt som de kom.

Ne ovat tulleet pelastamaan meidät.
At de er kommet for frelse os.

Suurten mallien ja riittävän hinnan ansiosta ne ovat tulleet niin suosittuja.
På grund af det store udvalg af modeller og passende pris er de blevet så populære.

Ne ovat tulleet erikoistilanteista.
De kommer fra andre specialer.

Kaihtimien myötä maailmanmarkkinoilla ne ovat tulleet yleisesti suosituiksi ostajien keskuudessa.
Med fremkomsten af persienner på verdensmarkedet er de blevet meget populære blandt købere.

Ne ovat tulleet katsomaan ja oppimaan.
De er kommet for at se og lære.

Tässä kohtaa uskomme, että kolme niistä on ratkaistu melkein heti kun ne ovat tulleet julkisesti esille.
Her regner vi med, at de tre næsten er løst, efter at de er kommet offentligt frem.

Ne ovat tulleet pieneen päähäni yhtäkkiä.
Lige pludselig kom det lille hoved.

Yhdessä ne hävinnyt koko kasvilajia ja nisäkkäitä, mutta ne ovat tulleet korvaamaan uusilla.
Sammen med dem forsvandt som hele arter af planter og pattedyr, men de er kommet til at erstatte dem med nye.

Ne ovat tulleet hakemaan sinut, George.
De er kommet for at hente dig, George.

Nämä tulisijat olivat periaatteessa kokonaan uudelleen keksittyjä ja ne ovat tulleet täysin uudentyyppisiksi ominaisuuksiksi.
Disse pejse blev dybest set helt genopfundet, og de er blevet en helt ny type funktion.

Ne ovat tulleet kirjoittamaan lopun, George.
De er kommet for at skrive slutningen, George.

CactusVPN on suhteellisen uusi tulokas VPN teollisuudelle, mutta ne ovat tulleet vahva vankka palvelu ja edulliset hinnat.
CactusVPN er relativt ny til VPN industrien, men de er kommet på stærk med en solid service og lave priser.

Ne ovat tulleet jo lapsuudesta asti.
De er kommet hele tiden, siden jeg var lille.

Rypyt eivät ole poissa, mutta mieheni mielestä ne ovat tulleet vähemmän näkyviksi ja ihoni tuntuu myös sileämmältä ja elastisemmalta.
Rynkerne er ikke væk, men min mand siger, de er blevet mindre synlige, og min hud føles også mere glat og elastisk.

Ne ovat tulleet lähes yhtä kapeiksi kuin leggingsit.
De er blevet næsten lige så smalle som leggings.

Kirjat on tehty puusta valmistetusta paperista, joten ajattelimme palauttaa ne puille, mistä ne ovat tulleet ja niin pois päin.
Men bøger er lavet af papir fra træer… -Ja… så vi tænkte, at de skulle afleveres til træerne, hvorfra de er kommet og alting.

Kuinka käyttää "ne ovat tulleet" Suomi lauseessa

Ne ovat tulleet Chileen Afrikasta hedelmien mukana.

Ne ovat tulleet sekä kotoa että partiosta.

Tuntuu hassulta että ne ovat tulleet takaisin.

Kerta kaikkiaan ne ovat tulleet tiensä päähän.

Iän myötä ne ovat tulleet hyvin rakkaiksi.

Kiva että ne ovat tulleet taas takaisin!

Ne ovat tulleet hieman eri reittejä Euroopasta.

Lisäksi ne ovat tulleet vastustuskykyisiksi vahvoille myrkyille.

Uudelleen jäätyessään ne ovat tulleet kuin helmiksi.

Kuinka käyttää "de er kommet, de stammer fra" Tanska lauseessa

Hvis De er kommet i spillehumør af at læse om de forskellige film, så kan De spille hos Euromoon Casino lige her.

Det har tidligere været et af Canons svage punkter, men jeg synes virkelig, at de er kommet godt med her.

Enten fordi de er kommet hjem fra en ferie, fordi de føler sig sløje eller fordi de er særligt bange for at blive smittet med corona.

De er kommet i selskab med markante sidemen som Carsten Dahl på Rhodes, Jeppe Tuxen på Hammond, Petter Wettre på sax og Verneri Pohjola på trompet.

De stammer fra et par forskellige køn spillede og genererer en mere eller mindre talrige efterkommere.

Vi kan også se, at hver tredje familiesammenførte får et job næsten lige efter, de er kommet til Danmark.

De er kommet godt i gang med vuggestilling, men vil gerne kunne bruge andre også.

De har ingen indflydelse på den situation, de er kommet i, og derfor er det så vigtigt at hjælpe dem.

Undervejs i interviewet peger begge ledere på, at de er kommet et stykke vej.

Det var muligt at se på slaggerne, at de stammer fra to forskellige ovntyper, som kan dateres til to forskellige tidsperioder.