Esimerkkejä Pitkäaikainen vaikutus käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pitkäaikainen vaikutus taattu.
Forlænget effekt garanteret.Niillä on pitkäaikainen vaikutus;
Pitkäaikainen vaikutus säästää aikaa ja rahaa.
Lääkkeellä on pitkäaikainen vaikutus;
Lægemidlet har en langvarig virkning.Pitkäaikainen vaikutus- tila paranee pitkään.
Langvarig effekt- tilstanden forbedres i lang tid.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
kielteisiä vaikutuksiamyönteinen vaikutuspositiivinen vaikutussuuri vaikutusmerkittävä vaikutusnegatiivinen vaikutusterapeuttinen vaikutushaitallinen vaikutushyvä vaikutushyödyllinen vaikutus
Lisää
Cabergoliinilla on pitkäaikainen vaikutus.
Cabergolin har en langvarig virkning.Pitkäaikainen vaikutus hoidon päätyttyä(3-6 kuukautta).
Langsigtet effekt efter afslutning af behandlingsforløbet(fra 3 til 6 måneder).Onko azalidi, jolla on pitkäaikainen vaikutus.
Det er et azalid, som har en langvarig handling.Pitkäaikainen vaikutus- säännöllinen kasviperäinen hoito antaa vakaan tuloksen.
Langsigtet effekt- regelmæssig urtebehandling giver et stabilt resultat.Hiustenhoitomaskki, jolla on nopea ja pitkäaikainen vaikutus.
En hårplejemaske med hurtig og langvarig effekt.Kuten sen pitkäaikainen vaikutus- juo kurssi, sitten rauhoittuu useita kuukausia.
Ligesom dens langvarige effekt- drik kurset og lad det roe i flere måneder.Tämä lääke on diureetti, jolla on heikko mutta pitkäaikainen vaikutus.
Dette lægemiddel er et diuretikum af svag men langvarig virkning.Pitkäaikainen vaikutus(menettelyn kuluttua, toistuvan epiloinnin tarve katoaa useita vuosia);
Langsigtet effekt(efter procedurernes forløb forsvinder behovet for gentagen epilering i flere år);Se antaa volyymin ja määritelmä pitkäaikainen vaikutus luonnon ja valoisa.
Det giver volumen og definition langvarig effekt med naturlige og lyse.Spiraalilla on pitkäaikainen vaikutus ja se voi suojella naista ei-toivotulta raskaudelta noin viisi vuotta.
Spiralen har en langvarig virkning og kan beskytte en kvinde mod uønsket graviditet i cirka fem år.Loistava etu ACE: n ottamisessa:tuotteella on vain pitkäaikainen vaikutus.
Fantastisk fordel ved at tage ACE:Produktet har simpelthen en langvarig effekt.Sillä on pitkäaikainen vaikutus vain jatkuvaan käyttöön, mutta sitä voidaan käyttää ennen sukupuolta voiman nostamiseen.
Det har kun en langvarig virkning med konstant brug, men kan bruges før sex for at øge styrken.Jopa pari lasillista päivässä voi olla pitkäaikainen vaikutus sperman tuotantoon.
Selv et par briller om dagen kan have en langsigtet effekt på sædproduktionen.Ureaformaldehydin urealla on pitkäaikainen vaikutus ja sitä käytetään yleensä raaka-aineena urea-formaldehydilannoitteiden typpilannoitteiden valmistuksessa.
Urea formaldehyd urinstof har en langvarig virkning og anvendes generelt som råmateriale til fremstilling af urea-formaldehydgødning kvælstofgødning.Kuitenkin hieronta itsessään ei näytä olevan pitkäaikainen vaikutus RA-oireisiin.
Imidlertid ser massage ikke alene ud til at have en langvarig effekt på RA symptomer.Sen tärkein etu on sen pitkäaikainen vaikutus ja toistuvan hoitojakson tarpeettomuus pitkään aikaan!
Dens vigtigste fordel er dens langsigtede effekt og fraværet af behovet for et gentaget behandlingsforløb i lang tid!Ei ole tarpeen käyttää lääkettä päivittäin- sillä on pitkäaikainen vaikutus, joka on erittäin kätevä;
Der er ikke behov for at bruge stoffet hver dag- det har en langvarig virkning, hvilket er meget praktisk;Aktiivisilla komponenteilla on pitkäaikainen vaikutus, keho jatkaa taistelua riippuvuutta vastaan myös hoidon päättymisen jälkeen.
De aktive komponenter har en langvarig virkning, kroppen fortsætter med at bekæmpe afhængigheden selv efter afslutningen af behandlingsforløbet.Tässä mielessä, tässä on muutamia yksinkertaisia,vihjeitä, varten pitkäaikainen vaikutus ja optimaalisen terveyden.
Med dette i tankerne, her er et par enkle,hurtige tips, for langvarig effekt og optimal sundhed.Tuoreiden arvioiden mukaan väestövirtauksien pitkäaikainen vaikutus BKT: n kasvuun olisi ollut 0, 9%: n luokkaa 15 jäsenmaan EU: ssa vuosien 2004 ja 2009 välillä.
Nye skøn viser, at de langsigtede virkninger af befolkningsstrømmene mellem 2004 og 2009 indebar, at BNP i EU-15 steg med 0,9%.Jokaisen solun täytyy kuvata ajattelijan tausta, uskomukset/ ideat ja näiden ideoiden pitkäaikainen vaikutus.
Hver celle skal detaljere tænkerens baggrund, overbevisninger/ ideer og den langsigtede virkning af disse ideer.Kolmas on tehokas pitkäaikainen vaikutus, ei ole sivuvaikutuksia, tehoa on vahvempi kuin tylosiinia, Tilmikosiinin ja muut yleisesti käytetyt makrolidi huumeita.
Den tredje er kraftfuld langsigtede effekt, ingen bivirkninger, Derminax on tehokas aknepakkaus turvallinen teini-ikäisille ja aikuisille,joilla on todistettu ja pitkäaikainen vaikutus.
Derminax er effektive acne piller sikkert for teenagere ogvoksne med en bevist og langvarig virkning.Tämän valmisteen etuna on sen pitkäaikainen vaikutus ja mahdollisuus saavuttaa täydet ja tyydyttävät erektiot koko hoitosyklin loppumisen jälkeen.
Fordelen ved dette præparat er dets langsigtede effekt og muligheden for at opnå fulde og tilfredsstillende erektioner, selv efter afslutningen af hele behandlingscyklusen.Kanat ovat erityisen herkkiä ammoniakille, ja kanojen terveyteen vaikuttaa 5 mg/ kg ammoniakin pitkäaikainen vaikutus.
Kyllinger er særligt følsomme for ammoniak, og kyllingernes sundhed påvirkes af de langsigtede virkninger af 5 mg/ kg ammoniak.
