Esimerkkejä Tutkimuslaitokset käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Yliopistot ja tutkimuslaitokset, lisää.
Loppuosan rahoittivat osallistuvat yritykset ja tutkimuslaitokset.
Tieteellinen ja tutkimuslaitokset, mukaan lukien.
Videnskabelig og forskningsinstitutter, inklusive.ETU isännöi 5 tieteelliset tutkimuslaitokset.
ETU vært 5 videnskabelige forskningsinstitutter.IV- Ajatushautomot, tutkimuslaitokset ja akateemiset laitokset.
IV- Tænketanke, forskningsinstitutioner og akademiske institutioner.Korkea-asteen koulut laitokset ja tutkimuslaitokset.
Højere læreanstalt skoler afdelinger og forskningsinstitutter.Vastaava tutkimuslaitokset ja laboratoriot ovat myös perustettu toisen tason aloilta.
Tilsvarende forskningsinstitutter og laboratorier er også etableret i disciplin på anden niveau.Linkkejä järjestöt, tutkimuslaitokset ja yritykset.
Links til organisationer, forskningsinstitutioner og virksomheder.Sitä voidaan käyttää laajalti laboratorioissa,klinikoilla ja tutkimuslaitokset.
Det kan være almindeligt anvendt i laboratorier,klinikker og forskningsinstitutioner.Tutkimusrahoituksen palkinnot ja tutkimuslaitokset ovat myös tärkeitä kriteereitä.
Vaihtoehtoisesti tämä tutkinto avaa uran kappaleet Yliopistot ja tutkimuslaitokset…[-].
Nanoteknologia on ala, jolla eurooppalaiset tutkimuslaitokset ja yritykset edustavat maailman huippua.
Europæiske forskningsinstitutter og virksomheder hører på dette område til verdens førende.Pääsääntöisesti valmistajat kuten ruokavalion on omat laboratoriot ja tutkimuslaitokset.
Som regel, producenter af sådanne diæter har deres egne laboratorier og forskningscentre.Myös seitsemän tieteellistä tutkimuslaitokset yliopistossa.
Der er også syv videnskabelige forskningsinstitutter på universitetet.Veneton alueen tutkimuslaitokset vaikuttavat merkittävällä tavalla alueen taloudelliseen kehitykseen.
Forskningsinstitutterne i Venedig-området bidrager betydeligt til territoriets økonomiske vækst.Yliopisto koostuu 80 osastot, 9 tiedekunnat,7 oppilaitosten ja 8 tutkimuslaitokset.
Universitetet består af 80 afdelinger, 9 fakulteter,7 uddannelsesinstitutioner og 8 forskningsinstitutter.Emme saa uskotella itsellemme, että julkiset tutkimuslaitokset pystyvät saavuttamaan tavoitteen yksinään.
Vi må ikke bilde os selv ind, at offentlige forskningsinstitutter kan klare denne opgave alene.Saada tutkimuslaitokset ja työnantajat vakuuttuneiksi saksantaidoistasi TestDaF mittaa kielitaitoa edistyneellä taitotasolla.
Overbevise forskningsinstitutioner og arbejdsgivere om dine tyskkundskaber.Se on koti kuuluisa Albert Ludwig Freiburgin yliopisto sekä muiden koulutus-ja tutkimuslaitokset.
Det er hjemsted for den berømte Albert Ludwig universitetet i Freiburg langs andre uddannelses-og forskningsinstitutioner.On huomattava, että luokitus ja tutkimuslaitokset eivät aina ota huomioon kaikkia tekijät tietyn talouden.
Det skal bemærkes, at vurdering og forskningsinstitutter ikke altid tager hensyn til alle de specifikke faktorer i en bestemt økonomi.Nova SBE tohtoreista systemaattisesti sopivat kannat kilpailukykyisiä kansainvälisiä tiedemaailman ja tutkimuslaitokset.
Nova SBE Ph.d. kandidater passer systematisk positioner i konkurrencedygtige internationale akademiske og forskningsinstitutioner.Monet riippumattomat Euroopan tutkimuslaitokset ovat tutkineet SESVanderHaven alustustekniikalla saavutetut tulokset.
Forskellige uafhængige europæiske forskningsinstitutter har undersøgt de opnåede resultater med SESVanderHaves priming-teknik.Tiedekunnan Christian filosofian hetkellä tekee yhteistyötä ulkomaisten yliopistojen,tieteellinen ja tutkimuslaitokset.
Det Naturvidenskabelige Christian Filosofi øjeblikket samarbejder med udenlandske universiteter,videnskabelige og forskningsinstitutioner.Luvun puolivälistä yrityksen omat tutkimuslaitokset keskittyivät myös mikropiirien kaltaisiin erikoisprojekteihin.
Fra midten af 1960erne begyndte virksomhedens egne forskningsinstitutter også at fokusere på særlige projekter, som bl.a. integrerede kredsløb.Tutkimusorganisaatioiden olisi katettava yliopistot,mukaan luettuna yliopistoihin liittyvät yrityshautomot, sekä tutkimuslaitokset.
Forskningsinstitutionerne bør omfatte universiteter,herunder virksomhedsinkubatorer, der er knyttet til universiteter, og forskningsinstitutter.Maisterin opinto-ohjelmia kouluttaa asiantuntijoita tiede- ja tutkimuslaitokset, valtion uraa, teollisuuden ja yksityisen sektorin.
Masteruddannelserne træner eksperter til videnskabelige og forskningsinstitutter, statslige karriere, industri og den private sektor.Hongkongissa toimivat tutkimuslaitokset takaavat sen, että tutkijoilla on käytössään huipputason laitteisto tutkimustyötään varten.
Forskningsfaciliteter etableret i Hongkong sikrer også, at forskere kan få adgang til det allernyeste udstyr til at udføre undersøgelse om emnet.Se sopii käytettäväksi sähköjärjestelmiä,teollisuuden kaivosyrityksiltä, tutkimuslaitokset, ammattikorkeakouluista ja suojaa valmistajat.
Det er velegnet til brug i elsystemer, industri ogminedrift virksomheder, forskningsinstitutter, professionelle gymnasier og beskyttelse producenter.Maantiede ja ympäristö ja sen tutkimuslaitokset ovat kansainvälisesti tunnustettuja huippuosaamisestaan ympäristötutkimuksessa ja apurahaohjelmassa.
Skolen for Geografi og Miljø og dets forskningsinstitutter er internationalt anerkendt for deres ekspertise inden for miljøforskning og stipendium.Scuola SuperioreSant'Anna kansainvälisten suhteiden järjestetään kansainvälisten yleissopimusten kautta arvostetuimmat yliopistot ja tutkimuslaitokset.
Den Scuola Superiore Sant'Anna internationale forbindelser er organiseret gennem internationale konventioner med prestigefyldte universiteter og forskningscentre.
