Mitä Tarkoittaa FORSKNINGSINSTITUTTER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tutkimuslaitosten
• tutkimuslaitoksissa
• tutkimuslaitokset
• tutkimuslaitoksille
• tutkimusinstituutit

Esimerkkejä Forskningsinstitutter käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Videnskabelige forskningsinstitutter.
Tieteellisiä tutkimuslaitoksia.

I årevis opsøgte De alle mulige medicinske konferencer og forskningsinstitutter.
Vuosikausia kävitte kaikissa konferensseissa ja tutkimuslaitoksissa.

Universiteter og forskningsinstitutter.
Yliopistoissa ja tutkimuslaitoksissa.

Bæredygtighed er blevet ordet for regeringer, virksomheder og forskningsinstitutter.
Vastuullisuudesta on tullut hallitusten, yritysten ja tutkimuslaitosten avainsana.

Biomedicinske forskningsinstitutter.
Biolääketieteellisten tutkimuslaitosten.

Sørge for bedre teknologioverførsel mellem forskningsinstitutter.
Parantamalla tutkimuslaitosten välistä teknologian siirtoa;

Universiteter og forskningsinstitutter, mere.
Yliopistot ja tutkimuslaitokset, lisää.

National Agency for Evaluering af Universiteter og Forskningsinstitutter.
Kansallinen lääkearviointiviraston yliopistojen ja tutkimuslaitosten.

Videnskabelig og forskningsinstitutter, inklusive.
Tieteellinen ja tutkimuslaitokset, mukaan lukien.

Højere læreanstalt skoler afdelinger og forskningsinstitutter.
Korkea-asteen koulut laitokset ja tutkimuslaitokset.

Tilsvarende forskningsinstitutter og laboratorier er også etableret i disciplin på anden niveau.
Vastaava tutkimuslaitokset ja laboratoriot ovat myös perustettu toisen tason aloilta.

ETU vært 5 videnskabelige forskningsinstitutter.
ETU isännöi 5 tieteelliset tutkimuslaitokset.

Europæiske forskningsinstitutter og virksomheder hører på dette område til verdens førende.
Nanoteknologia on ala, jolla eurooppalaiset tutkimuslaitokset ja yritykset edustavat maailman huippua.

Forsker på universiteter eller forskningsinstitutter.
Tutkija yliopistoissa tai tutkimuslaitoksissa.

Forskellige uafhængige europæiske forskningsinstitutter har undersøgt de opnåede resultater med SESVanderHaves priming-teknik.
Monet riippumattomat Euroopan tutkimuslaitokset ovat tutkineet SESVanderHaven alustustekniikalla saavutetut tulokset.

Samarbejdet foretages med ledende forskningsinstitutter.
Teemme yhteistyötä johtavien tutkimuslaitosten kanssa.

EU-finansiering af studenter, forskningsinstitutter og faciliteter, og kommunikation med borgere om videnskabens betydning.
Ehdotuksen mukaan unionin rahoitusta myönnettäisiin opiskelijoille, tutkimuslaitoksille ja-tiloille sekä yleisölle tiedottamiseen tieteen tärkeydestä.

Vi deltager i internationale samarbejder med førende forskningsinstitutter.
Osallistumme kansainväliseen yhteistyöhön johtavien tutkimuslaitosten kanssa.

Der er talrige højere læreanstalter og forskningsinstitutter i byen især medicin og biovidenskab.
On olemassa lukuisia korkeakoulujen ja tutkimuslaitosten kaupungin erityisesti lääke-ja life science.

Projektet samler 19 partnere- regeringsorganer, NGO'er og forskningsinstitutter.
Siihen osallistuu 19 kumppania: viranomaisia, kansalaisjärjestöjä ja tutkimuslaitoksia.

Fra midten af 1960erne begyndte virksomhedens egne forskningsinstitutter også at fokusere på særlige projekter, som bl.a. integrerede kredsløb.
Luvun puolivälistä yrityksen omat tutkimuslaitokset keskittyivät myös mikropiirien kaltaisiin erikoisprojekteihin.

Projekterne involverer hver især forskere fra mindst 15 EU-medlemsstater og knap 200 forskningsinstitutter.
Kummassakin aloitteessa on tutkijoita ainakin 15 EU-maasta ja lähes 200 tutkimuslaitosta.

Modernisere forvaltningen af forskningsinstitutter og universiteter.
Uudistamalla tutkimuslaitosten ja yliopistojen hallintoa;

Nord- og Mellemeuropas førende karrierenetværk for universiteter, gymnasier og forskningsinstitutter.
Pohjois- ja Keski-Euroopan johtava yliopistojen, korkeakoulujen ja tutkimuslaitosten uraverkosto.

Der er også syv videnskabelige forskningsinstitutter på universitetet.
Myös seitsemän tieteellistä tutkimuslaitokset yliopistossa.

I henhold til kantonale af Valais lov om uddannelse og forskning ved universiteter og forskningsinstitutter.
Mukaan kantonin Canton Valais lain koulutukseen ja tutkimukseen yliopistoissa ja tutkimuslaitoksissa.

Vi må ikke bilde os selv ind, at offentlige forskningsinstitutter kan klare denne opgave alene.
Emme saa uskotella itsellemme, että julkiset tutkimuslaitokset pystyvät saavuttamaan tavoitteen yksinään.

Program for delstaten'Thüringen: institutionel finansiering af udvalgte markedsorienterede forskningsinstitutter.
Thüringenin osavaltion ohjelma: valikoitujen markkinoihin suuntautuneiden tutkimuslaitosten institutionaalinen rahoitus.

Desuden opfylder de også kravene fra medicinalindustrien, forskningsinstitutter og konstruktører af specialkøretøjer.
Lisäksi ne täyttävät lääketeollisuuden, tutkimuslaitosten ja erikoiskuljetusajoneuvojen tiukat vaatimukset.

Gruppen inkluderer omkring 60 medlemmer- repræsentanter for europæiske universiteter, industrivirksomheder og forskningsinstitutter.
Ryhmään kuuluu noin 60-jäseniä- eurooppalaisten yliopistojen, teollisuusyritysten ja tutkimuslaitosten edustajia.

Kuinka käyttää "forskningsinstitutter" Tanska lauseessa

Et presserende behov for re-certificering af alle forskere i alle forskningsinstitutter.

Projektgruppen skal omfatte en relevant blanding af forskellige aktører fra akademia, forskningsinstitutter, industrien og den offentlige sektor.

Alle forskningsinstitutter er fyldt med dem til fiasko.

De kan forbedre deres viden, netværk og færdigheder ved at deltage i aktiviteter af forskningsinstitutter som Amsterdam Center for Religionshistorie og CLUE.

Studerende kan også forbedre deres viden, netværk og færdigheder ved at deltage i aktiviteter af forskningsinstitutter som Center for Environmental Humanities og CLUE.

Ud over at udføre testopgaver for videnskabelige forskningsprojekter gennemfører laboratorielaboratorier i videnskabelige forskningsinstitutter også forskningsarbejde om analytisk kemi.

Ecophon opretholder en løbende dialog med kommuner, arbejdsmiljøorganisationer og forskningsinstitutter og er involveret i formuleringen af nationale standarder inden for rumakustik.

Forskningsinstitutter og universiteter er også stærke deltager i programmet, som kræver samarbejde mellem mindst to deltagere fra to forskellige Eurostars-lande.

Allerede i mange højt anerkendte institutioner har der været meget frugtbart arbejde i denne retning, og mange forskningsinstitutter har certificeret deres personale igen.

Undervisningsministeriet og dets institutioner - Akademiet for pædagogiske videnskaber og forskningsinstitutter ved Akademiet for Pædagogisk.

Kuinka käyttää "tutkimuslaitosten, tutkimuslaitokset, tutkimuslaitoksissa" Suomi lauseessa

Nyt tuo rajapinta siirtyy tutkimuslaitosten sisälle.

Kansainväliset tutkimuslaitokset varoittavat kauppasodan riskeistä maailmantaloudelle.

Tätä työtä tehdään yhdessä tutkimuslaitosten kanssa.

Samaan aikaan tutkimuslaitoksissa tehdään perusteellisia muutoksia.

Lukemattomissa tutkimuslaitoksissa muistiinpanot lukitaan illalla kassakaappiin.

Tutkimuslaitosten osalta selvityksestä rajataan ulos ns.

Teemme tiivistä yhteistyötä eri tutkimuslaitosten kanssa.

Muutamat muut tutkimuslaitokset tekevät puoluekyselyjä harvemmin.

Valtion tutkimuslaitokset poikkeavat jopa merkittävästi toisistaan.

Kuitenkin tutkimuslaitokset uskovat kasvun lievään kiihtymiseen.