Mitä Tarkoittaa ASPIRERENDE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• pyrkivä
• pyrkiville

Esimerkkejä Aspirerende käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Aspirerende ung forfatter.
Kirjailijaksi pyrkivä pentu.

Tag kontrol over en by og blive leder af en aspirerende kongerige.
Hallitsemaan kaupunki ja tulla johtaja pyrkivä valtakunta.

For enhver aspirerende erhvervsleder i dag, er det vigtigt at opleve Asien.
Mistään pyrkivä yritysjohtaja tänään, on tärkeää kokea Aasiaan.

Også hvad er de"must-know" emner for enhver aspirerende matematiker?
Lisäksi, mitä"must-know"-aiheita tahansa pyrkivä matemaatikko?

For aspirerende kriminelle var der mere åbenlyse veje til rigdom især røveri.
Aloittelevat rikolliset turvautuivat muihin reitteihin rikkauksiin- etenkin ryöstöihin.

Den letteste vej ud af denne situation- en aspirerende psykolog billig.
Helpoin tapa ulos tästä tilanteesta- pyrkivä psykologi edullinen.

Max Roscoe er en aspirerende filosof konge, Udlever drømmen, rejser verden, hamstret frns og ignorerer Americunts.
Max Roscoe on pyrkivä filosofi kuningas, elän unelmaa, matkustellut ympäri maailmaa, minimoisi FRNs ja välittämättä Americunts.

Også, hva er"must-know" -emner for enhver aspirerende matematiker? Hvorfor?
Lisäksi, mitä"must-know"-aiheita tahansa pyrkivä matemaatikko? Miksi?

Aspirerende astronomer kan også besøge observatoriet op udvalgte aftener for at se på stjerner og lære mere om fjerntliggende konstellationer.
Aloittelevat tähtitieteilijät voivat myös vierailla tähtitornissa tiettyinä iltoina tarkkailemassa tähtiä ja oppimassa lisää kaukaisista tähtikuvioista.

Ikke kun overleve en storm, men enhver indskydelse af sin ejer eller aspirerende.
Ei vain selviytyä mitään myrskystä, mutta mitään mielijohteesta omistajalleen tai pyrkivä.

Jeg er et cykelbud om dagen, aspirerende skuespiller om natten, og dette er mit websted.
Olen pyörän airut päivällä pyrkivä näyttelijä yöllä, ja tämä on minun verkkosivuilla.

Levere en varm og fokuseret lyd med lidt modstand, er dette horn perfekt til begynderen eller aspirerende professional.
Tuottaa lämmintä ja keskittynyt ääni vähän, tämä sarvi on täydellinen aloittelija tai pyrkivä ammatti.

På Shaw Academy mener vi, at hvis du er en aspirerende leder, kan du lære at være en god leder.
Shaw-akatemiassa uskomme, että jos olet haluava johtaja, voit oppia olemaan suuri johtaja.

Det er designet til aspirerende ledere med et globalt tankegang, der ønsker at kunne operere i forskellige situationer og arbejde i en international ramme.
Se on suunniteltu pyrkiville johtajille, joilla on globaali ajattelutapa, joka haluaa toimia menestyksekkäästi erilaisissa tilanteissa ja työskennellä kansainvälisessä ympäristössä.

Men…- Men det er som mig, fordi… Fordi før det, var jeg en ydmyg aspirerende journalist, med en ægte journalists hjerte.
Mutta…- Miten tuo vertautuu minuun… olin nöyrä toimittajaksi haluava, jolla oli toimittajan sydän. Siten.

Markus Casper Andreas er en aspirerende forfatter, hvem man dag kommer hjem til sin lejlighed til at opdage sin langsigtede kæreste er i seng med en anden mand.
Markus Casper Andreas on pyrkivä kirjailija joka eräänä päivä tulee kotiin hänen asunto löytää hänen pitkäaikaisen poikaystävänsä sängyssä toisen miehen kanssa.

Perfekt til begyndere Squier Affinity Bronco Bass er ideel til aspirerende bassister og mindre spillere med sin 30"korte længde.
Squier Affinity Bronco basso sopii pyrkivä basistia ja pieniä toimijoita, sen lyhyt asteikko pituus 30".

Dette program vil tiltrække aspirerende akademikere, skuespillere, forfattere, direktører, kunstadministratorer, såvel som alle med en livlig interesse for Shakespeare.
Tämä ohjelma houkuttelee pyrkivä tutkijoita, näyttelijöitä, kirjailijoita, ohjaajia, taiteen ylläpitäjät, sekä kuka tahansa vilkasta kiinnostusta Shakespeare.

Disse electronics tilbyder ultimative control over den bas tonale karakteristika, perfekt for enhver aspirerende bassist til at forme din ideelle lyd.
Nämä elektroniikka tarjota perimmäinen control yli basso tonaalinen ominaisuudet, täydellinen kaikki pyrkivä basisti muokkaamaan ihanteellinen äänen.

Hitler, som før han kom ind i politikken, var en aspirerende kunstner, drømte om en dag at åbne verdens største museum i Linz, Østrig.
Hitler, joka ennen päästäkseen politiikkaan oli pyrkivä taiteilija, joka unelmoi yhden päivän avaamisesta maailman suurimmalle museolle Linzissa Itävallassa.

Start Clarkson University's Master of Arts i Undervisning et års program nu og kicking off i juni med vores intensive sommerprogram designet til at undervise aspirerende lærere til at undervise.
Aloita Clarkson yliopiston Master of Arts Opetus yhden vuoden ohjelma nyt, potkiminen pois kesäkuussa meidän intensiivinen kesä ohjelma on suunniteltu opettamaan pyrkivä opettajia opettamaan.

Hvis du er en aspirerende atlet eller bodybuilder og du ønsker at forbedre dine præstationer og opnå flere mål uden at skulle risikere dit omdømme, karriere og integritet, bør du helt sikkert prøve Niacin Max.
Jos olet pyrkivä urheilija tai korin ja haluat parantaa suorituskykyä ja saavuttaa enemmän maaleja ilman riskeerata maine, uran ja eheyden, kannattaa ehdottomasti kokeilla Niasiini Max.

Praktisk orienteret og internationalt minded, det Master of Science i Management(specialisering i Entrepreneurship) er rettet mod aspirerende iværksættere i alle sektorer, der ønsker at få en grundstødning i udviklingen af innovative forretningsidéer.
Käytännönläheinen ja kansainvälisesti ajattelevia, Master of Science in Management(erikoistuminen Yrittäjyys) on suunnattu pyrkivä yrittäjiä kaikilla aloilla, jotka haluavat saada perustiedot kehittää innovatiivisia liikeideoita.

Den ESE Specialiseret programmet i Finance er rettet mod aspirerende fondsforvaltere og professionel investering analytikere og undersøger principperne for finansiering og investeringsbeslutninger og deres indvirkning på tværs af en bred vifte af moderne ledelsesmæssige spørgsmål.
ESE: n erikoistunut rahoitusohjelma on suunnattu pyrkiville rahastonhoitajille ja ammattimaisille sijoitusanalyytikoille ja tutkii rahoitus- ja sijoituspäätösten periaatteita sekä niiden vaikutusta moniin nykyaikaisiin hallintokysymyksiin.

MonoDevelop er en open source, tværplatform og gratis grafisk applikation, der er designet fra offset til at fungere som et IDE(Integrated Development Environment) for aspirerende Mono-udviklere, der ønsker at opbygge applikationer i GTK, C og andre….
MonoDevelop on avoimen lähdekoodin, monialainen ja vapaa graafinen sovellus, joka on suunniteltu offsetiksi toimimaan IDE: ksi(integroitu kehitysympäristö) pyrkiville Mono-kehittäjille, jotka haluavat rakentaa sovelluksia GTK, C ja muut.

Den ESE Specialiseret programmet i Finance er rettet mod aspirerende fondsforvaltere og professionel investering analytikere og undersøger principperne for finansiering og investeringsbeslutninger og deres indvirkning på tværs af en bred vifte af moderne ledelsesmæssige spørgsmål.
ESE Erikoistunut ohjelma Finance on suunnattu pyrkivä rahastonhoitajat ja ammatillisten investointien analyytikkojen ja tutkii periaatteita rahoitus- ja investointipäätösten ja niiden vaikutuksia useilla eri nykyajan hallintaan liittyvissä kysymyksissä.

Enhver kvinde aspirerer til at se bedre ud.
Jokainen nainen haluaa näyttää paremmalta.

Kommissionen aspirerer til at blive en slags EU-regering.
Euroopan komissio pyrkii olemaan eräänlainen EU: n hallitus.

Endelig vandre gennem livet med den aspirerede figur, hvilken opløftende følelse det ville være.
Lopuksi vaeltelemalla elämän läpi halutun hahmon kanssa, mikä kohottava tunne olisi.

Endelig vandre gennem livet med den aspirerede figur, hvilken opløftende følelse det ville være.
Loppujen lopuksi elämää läpi halutun hahmon, mikä houkutteleva tunne olisi.

Kuinka käyttää "aspirerende" Tanska lauseessa

Er man en ny aspirerende lystfisker, så er der intet sjovere end at fange krabber på molen.

Læs mere på Facebook og på KSI's hjemmeside Til den aspirerende journalist Er dine idoler Woodward og Bernstein?

Da ingen af os er aspirerende fotografer, skulle det også være et kamera der er til at finde ud af.

Disse hovedtelefoner er perfekte for aspirerende DJ’s (eller bare rutinerede klubgængere), der ønsker at lytte til en brillant bas.

CHINAH symboliserer på mange måder, hvad ethvert aspirerende band, der deltager på SPOT drømmer om at blive.

Dertil ser vi hverken os selv som aspirerende eller etablerede kunstnere.

Niels Lyhne er en aspirerende digter, der er splittet mellem romantik og realitet, tro og fornuft.

Det nordiske folk har en lang historie bag sig med masser af smuk aspirerende kunst.

PSR-E243 er, med sine mange alsidige lyde og funktioner, det ideélle instrument til den aspirerende musiker, der lige er ved at komme igang.

Laustsen blandt andet, at man som aspirerende forfatter helt naturligt vil orientere sig i forhold til den litterære tradition.

Kuinka käyttää "pyrkivä" Suomi lauseessa

Millaisista ongelmista kärsii täydellisyyteen pyrkivä ihminen?

Neljäntenä oli tasapainoon pyrkivä opettajan strategia.

Negatiivisten ympäristövaikutusten pienentämiseen pyrkivä cleantech-ala nousee.

Vasta maahan pyrkivä siirtolainen aktivoi rajan.

Millainen oppija päihdeongelmasta eroon pyrkivä on?

Suomeen pyrkivä irakilaismies paljasti kikkansa amerikkalaislehdelle.

Oli sitten ammattilaiseksi pyrkivä tai harrastaja.

Avoin, yhteisymmärrykseen pyrkivä vuorovaikutus kasvattaa luottamusta.

Lisäksi yhtiö isännöi kesäleiri pyrkivä tanssijoita.

Sisällään ulos pyrkivä halu laulaa jazzia.