Mitä Tarkoittaa AT ANSÆTTE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• palkata
• palkkaaminen
• työllistää
• vuokrata
• rekrytoida
• palkkaamalla
• työllistämiseen
• rekrytoimaan
• palvelukseensa
• palkkaamaan
• työllistävät
• palkkaamiseen
• palkkaamisesta
• palkkaamista
• palkattava
• palkkaavat
• vuokraamalla
• palkkaamasta

Esimerkkejä At ansætte käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Det var en fejl at ansætte hende.
Oli virhe palkata hänet.

At ansætte en ny kirurglærling.
Joudun palkkaamaan oppipojan.

Løsningen er at ansætte hurtigt.
Ratkaisu on palkata nopeasti.

At ansætte Carroll var nok Seahawks bedste beslutning.
Carrollin palkkaaminen Seahawksiin oli loistava idea.

Mulighed for at ansætte 12 assistenter.
Mahdollisuus palkata 12 avustajaa.

At ansætte personer med handicap i den offentlige sektor.
Työllistää vammaisia henkilöitä julkisella sektorilla;

Derfor er det bedre at ansætte advokater.
Siksi on parempi palkata asianajajia.

At ansætte nogen til at gøre hvad naturen gør selv.
Palkata joku tekemään se, minkä luonto tekee itse.

En ny måde at ansætte, oplære og evaluere.
Uusi tapa palkata, kouluttaa ja arvioida.

Den ene måned planlægger kineserne at ansætte 13.000.
Yhdessä kuussa kiinalaiset aikovat työllistää 13 000 ihmistä.

Jeg harprøvet at ansætte hende, men hun vil ikke.
Olen yrittänyt palkata häntä, mutta en ole onnistunut.

Ingen komplicerede kombinationer af nøglerne behøver ikke at ansætte.
Ei monimutkaisia yhdistelmiä avaimia ei tarvitse palkata.

For det koster penge at ansætte folk og bygge om.
Koska ihmisten etsiminen ja palkkaaminen maksaa.

At ansætte de rigtige servere har indflydelse på din virksomheds succes eller fiasko.
Oikean palvelimen palkkaaminen vaikuttaa yrityksen menestykseen tai epäonnistumiseen.

Incitamenter for virksomheder at ansætte handicappede.
Kannustimia yrityksille palkata vammaisten.

Det er værd at ansætte folk, der nu har en undersøgelse i tæt arbejde.
On syytä työllistää ihmisiä, jotka tutkivat nopeasti läheisessä työssä.

Gør det så nemt som et håndtryk at ansætte en rockstjerne.
Yrityksesi tulevan tähden palkkaaminen onnistuu yhtä kätevästi kuin kättely.

Det er værd at ansætte mennesker, der har hurtig erfaring i tæt arbejde.
On syytä työllistää ihmisiä, jotka tutkivat nopeasti läheisessä työssä.

Hele økonomier og industrier er bygget omkring at ansætte rejsende.
Koko taloutta ja teollisuutta on rakennettu matkailijoiden työllistämiseen.

Ellers er det bedre at ansætte en professionel til dette.
Muussa tapauksessa on parempi palkata ammattilainen tähän.

Hele økonomier og industrier er bygget omkring at ansætte rejsende.
Koko talouksien ja toimialojen rakentaminen perustuu matkailijoiden työllistämiseen.

Overbevis producenten om at ansætte dig som eneste eksportagent.
Vakuuta valmistaja palkata sinut ainoana vientiedustajana.

Er fastholde medarbejdernes optegnelser og hjælpe med at ansætte medarbejdere.
Henkilöstö avustajat ylläpitää työntekijän kirjaa ja auttaa työntekijöiden palkkaaminen.

At skrive selv vs. at ansætte freelancere til din blog.
Itsellesi kirjoittaminen vs. freelancereiden palkkaaminen blogillesi.

Vores HR Team udvider Badoo-fælleskabet ved at ansætte nyt talent.
Henkilöstöosastomme kasvattaa Badoon lahjakasta hekilökuntaa palkkaamalla uusia kykyjä.

Til dette er det fordelagtigt at ansætte to medarbejdere, der arbejder i skift.
Tätä varten on kannattavaa vuokrata kaksi työntekijää vuorossa.

Hvis du målretter mod store mængder af fremstillede varer, er det tilrådeligt at ansætte 2 personer.
Jos kohdistat suuria määriä valmistettuja tavaroita, on suositeltavaa vuokrata 2 henkilöä.

Det er næsten umuligt at ansætte en"klar" specialist.
On lähes mahdotonta palkata"valmis" asiantuntija.

At ansætte til stillinger hos MESA og at behandle din ansøgning om beskæftigelse og dit CV;
Rekrytoimaan MESA: n kantoja ja käsittelemään hakemuksesi työllisyyteen ja teidän työhönne;

De har løst problemet ved at ansætte ufaglært arbejdskraft.
Ongelmaa on ratkaistu muun mualla palkkaamalla kouluttamatonta henkilöstöä.

Kuinka käyttää "at ansætte" Tanska lauseessa

Derfor kan så det eksistere én dygtig ide, at ansætte ét virksomhed helt ind da der er rigelig sager folk give slip fra a skulle overveje på.

Derfor har hendes datter besluttet sig for at ansætte en sygeplejerske, som skulle passe på den gamle og hjælpe hende.

Hvilket er næsten sikkert egentlig fordelene ved at ansætte en billig flyttevirksomhed?

Mini typografi personale Uafhængigt vil du ikke være i stand til at klare alt arbejdet, så du kan ikke gøre uden at ansætte kvalificeret personale.

Ordre cytotec nyc. »Det har været en mærkesag til at ansætte den personlige.

Husk, at det er optimalt at ansætte de mennesker, der kan præsentere dig med en portefølje.

At ansætte en pro hæver niveauet af den erfaring og gør dit hjem til et hjem.

Vi har travlt med, at ansætte alle de nye, dygtige kollegaer, så vi kan være svære, at få fat i.

Hvis du vil holde en større begivenhed som et bryllup eller private festligheder, har du mulighed for at ansætte dem til catering!

At ansætte en indretningsarkitekt er en smart beslutning, hvis du har investeret en god penge i dit hjem og vil være i stand til at fremvise det for at se bedst ud.

Kuinka käyttää "palkkaaminen, työllistää, palkata" Suomi lauseessa

Sairaanhoitajan palkkaaminen apteekkiin voisi olla yksi.

Palkkaaminen varmistuu maakuntahallituksen kokouksen (5.9.) jälkeen.

Myös lisätyövoiman palkkaaminen voi tulla kyseeseen.

Myös henkilökunnan palkkaaminen sujui ilman vaikeuksia.

Järjestö työllistää noin 5000 työtöntä 17-28-vuotiasta.

Jos mahdollista, kannattaa lumenpoistoon palkata ammattilainen.

Pitäisikö palkata yritykseen osaamista talon sisälle?

Palkkaaminen olikin todella yksinkertaista PikaPalkan® avulla.

Tärkeää olisi palkata oma lobbari Brysseliin.

Rouva aikoi palkata minut ratsastamaan hevoset.