Mitä Tarkoittaa AT LADE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• antaa
• jättää
• sallia
• päästää
• saada
• ladata
• annamme
• voit
• annettaisiin
• teeskennellä
• salli

Esimerkkejä At lade käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Let at lade.
Helppo ladata.

At lade dig se HELE billedet og alle detaljerne samtidig.
Voit nähdä koko kuvan ja pienimmätkin yksityiskohdat samanaikaisesti.

Eller at lade ham.
Tai päästää hänet.

Det er den, jeg er, Ava, selvom jeg har forsøgt at lade som det modsatte.
Se on sitä, kuka minä olen. Vaikka yritänkin teeskennellä muuta.

Det er spild at lade dig beholde det.
Oli haaskausta antaa sinun pitää se.

Jeg tror, du har misforstået vores gavmildhed ved at lade dig blive her.
Olet tainnut tulkita suopeutemme väärin, kun annamme sinun pysyä täällä.

Bed ham om at lade mig være!
Käske hänen antaa minun olla!

For at lade os anbefale Kampagner, som passer til din brug af Tjenesten;
Voit sallia meidän suositella sinulle Kampanjoita, jotka vastaavat Palvelun käyttöäsi.

Du glemte at lade våbnet.
Unohdit ladata aseesi.

At lade en revisor eller anden sagkyndig foretage kontrol eller undersøgelser.
Sallia tilintarkastajien tai asiantuntijoiden suorittamat tarkastukset ja tutkinnat.

Det er bedre at lade det ligge.
On parasta antaa sen olla.

Disse ting tillader huden at ånde og væger fugt væk fra kroppen, ikke at lade ham underafkølet.
Nämä asiat anna ihon hengittää ja siirtää kosteuden kehosta, ei salli hänen supersiistin.

Det er bedst at lade det ligge.
On parempi antaa sen olla.

I stedet for at lade hunden gå til pundet, hævder Opal hunden som sin egen og navngiver ham efter købmanden: Winn-Dixie.
Sen sijaan, että annettaisiin koira menemään puntaan, Opal väittää koiran omaksi ja nimeää hänet ruokakaupan jälkeen: Winn-Dixie.

Det er bedst at lade dem være.
On parasta antaa niiden olla.

Du har store mål, men du tager faktisk skridt til at nå dem i stedet for blot at lade dem flyde væk.
Sinulla on suuria tavoitteita, mutta te todella ryhdytte toimiin niiden saavuttamiseksi sen sijaan, että vain annettaisiin heille kellua pois.

Fortæl dem, at lade os igennem.
Käske heidän päästää meidät.

Hvad? At lade hjælpen sidde foran?
Antaa apulaisen istua edessä.- Että mitä?

Det er bedst at lade ham gå.
On parasta päästää hänet vapaaksi.

Er det muligt at lade meteoritten på flere standere?
Voiko meteoriittia ladata usealla jalustalla?

Jeg har ikke i sinde at lade dig dø.
En aio antaa teidän kuolla.

Jeg prøver at lade dig høre mig, som jeg er.
Yritän saada sua kuulemaan millainen oon.

Vi kan tage styringen af vores tanker, fremfor at lade dem styre os.
Meidän pitäisi oppia pitämään ajatuksemme hallinnan alaisena sen sijaan, että annamme niiden hallita meitä.

Det er ondt at lade hende leve uden håb.
Julmaa on antaa elää ilman toivoa.

Du kan gøre, er at lade mig gå.
Päästää minut vapaaksi. Teidän olisi syytä.

Ordførerens pragmatiske forslag om at lade de enkelte lande fastlægge de biofysiske kriterier kan udgøre en risiko, såfremt landene forsøger at gennemtvinge særlige nationale interesser.
Mietinnön laatijan ehdottama käytännönläheisyys sen suhteen, että yksittäisten maiden annettaisiin määritellä itse biofyysiset perusteet, saattaa muodostaa uhkan, kun jos yrittävät ajaa tiettyjä kansallisia etujaan.

Vil du virkelig ønsker at lade det fortsætte?
Onko todella haluat sallia edetä?

Typisk FBI at lade mexicanerne vente.
FBI jättää meksikolaiset kollegat odottaa.

Vil du virkelig ønsker at lade det fortsætte?
Haluatko todella sallia, että jatkaa?

Jeg overvejer at lade dig styre maskinen senere.
Ajattelin päästää sinut myöhemmin koneen ääreen.

Kuinka käyttää "at lade" Tanska lauseessa

Men FSC har to store ulemper i den sammenhæng: Det er meget dyrt for mindre skovejere og sammenslutninger af skovejere at lade sig certificere.

Derudover sparer du mange penge ved at skære ned på dit alkoholforbrug, så der er snart sagt ingen grund til at lade være.

Flere af mine kunder har været så søde, at lade mig se, hvordan de har brugt deres malerier i boligindretningen.

Og dog… for tykkere seneste hår år, har der været en tendens til at lade sit skæg vokse.

Den bedste løsning er at lade din bil lige uden for byens centrum og fortsætte til fods.

Hvordan begyndte man at lade livstidsfanger kæmpe for deres frihed på en racerbane?

Du kan derved undgå lusesmitte ved ikke at lade dit hoved komme i nærkontakt med har.

Logisk set, fordi barbering er normen og at lade skægget stå er undtagelsen.

Jeg healer ved at bruge min stemme i sang og til forskellige toner jeg bliver guidet til at lade flyde gennem mig under healingsessionen.

Hvis det er tilfældet, er du virkelig bedre sammen, så når din eks kommer tilbage efter sammenbruddet, er det okay at lade ham komme ind.

Kuinka käyttää "jättää, antaa, sallia" Suomi lauseessa

Jos osallistut anonyymisti, muistathan jättää sähköpostiosoitteesi.

Antaa veneen lipua hiljalleen ettei häiritä.

Varsinainen hakemus tulee jättää keväällä 2020.

Voisivat kyllä sallia ainakin kyhmyjoutsenen metsästyksen.

Antaa myös erittäin kauniin viimeistellyn kiillon.

Voit sallia tai estää tietojen jakamisen.

Ravintoloille tulee sallia ainakin ruuan ulosmyynti.

Monesti softapohjaiset palomuurit "unohtavat" sallia esim.

Raportti antaa kuitenkin myös työkaluja muutokselle.

Voit tarvittaessa antaa paikkasi jollekulle toiselle.