Mitä Tarkoittaa BLEV AFBRUDT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• keskeytettiin
• keskeytyi
• katkesi
• lopetettiin
• katkaistiin
• on katkaistu
• keskeytti
• keskeytyivät
• katkesivat
• keskeytetty
• keskeytyy

Esimerkkejä Blev afbrudt käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Den blev afbrudt.
Ne keskeytettiin.

Transmissionen blev afbrudt.
Lähetys katkesi.

Vi blev afbrudt sidste gang.
Meidät keskeytettiin viimeks.

Signalet blev afbrudt.
Signaali katkesi.

Jeg blev afbrudt i sidste øjeblik.
Minut keskeytettiin viime hetkellä.

Opkaldet blev afbrudt.
Puhelu katkesi kesken.

Vi blev afbrudt ved det kogende hav.
Meidät keskeytettiin Kiehuvalla merellä.

Transmissionen blev afbrudt.
Lähetys keskeytyi.

Spillet blev afbrudt- ingen vinder.
Peli keskeytettiin- ei voittajaa.

Transmissionen blev afbrudt.
Siirto keskeytettiin.

Strømmen blev afbrudt under opdateringen.
Virta katkaistiin päivityksen aikana.

Spillet i går blev afbrudt.
Eilinen peli keskeytyi.

Kontakten blev afbrudt 19 timer siden.
Yhteys katkesi 19 tuntia sitten.

Jeg…- Tror du at opkaldet blev afbrudt?
Luuletteko, että puhelu katkaistiin?

Samtalen blev afbrudt før.
Keskustelu katkesi aiemmin.

Al kommunikation med aktive kampenheder blev afbrudt.
Operatiivisiltä joukoilta on katkaistu.

Forbindelsen blev afbrudt, sir.
Yhteys katkesi, sir.

Men annonceringen snart fra denne station blev afbrudt.
Kuitenkin ilmoitus pian tältä asemalta lopetettiin.

Hvis han blev afbrudt, Deb.
Jos hänet keskeytettiin, Deb.

Al kommunikation med aktive kampenheder blev afbrudt.
Kaikki kommunikaatio operatiivisilta joukoilta on katkaistu.

(Taleren blev afbrudt).
(Hälinöitsijä keskeytti puhujan).

Han blev afbrudt ved hurtigt at besvare besøgende og vagter.
Hänet keskeytettiin nopeasti vastaamalla kävijöitä ja vartijoita.

Operationen blev afbrudt.
Leikkaus keskeytettiin.

Nogen blev afbrudt før de var færdige.
Joku keskeytettiin, ennen kuin tuli valmista.

Vores projekt blev afbrudt.
Koko projekti lopetettiin.

Men den blev afbrudt da min kæreste dukkede op.
Tietenkin se keskeytyi, kun poikaystäväni tuli paikalle.

De tror, at strømmen blev afbrudt med vilje.
He uskovat, että virta on katkaistu tahallaan.

Udviklingen blev afbrudt, da et jerntæppe opdelte til og med havet.
Kehitys keskeytyi, kun rautaesirippu jakoi myös meren.

Vildtbetjentene mener, at strømmen blev afbrudt med vilje.
He uskovat, että sähkö katkaistiin tahallaan.

Mine tanker blev afbrudt af telefonen.
Hänen ajatuksensa keskeytyivät puhelimen ääneen.

Kuinka käyttää "blev afbrudt" Tanska lauseessa

Din mand, Camilla, jeres far, Amalie og Mike, blev afbrudt alt for tidligt og alt for brutalt i sit livs sætning.

Jeg proppede en halv klatkage i munden og tyggede grundigt, men blev afbrudt af min mobil, der gav sig til ringe og vibrere voldsomt.

Jeg blev afbrudt af Anne der trak mig i armen.

Hvis du modtog filen via en vedhæftet fil i en e-mail eller hentet fra en hjemmeside og det blev afbrudt (f.eks.

Genoptage/se af sessionen (Med/emmerne rejste sig og iagttog ét minuts stil­hed) ·) Formanden. — Jeg erklærer Europa-Parlamentets ses­sion, som blev afbrudt den 16.

Handlingen blev afbrudt af den kaldende procedure. 23599.

En lille del af shire, i og nær Mildura, blev afbrudt den 18.

Men så ikke alligevel da vi blev afbrudt. ”ADDD de kysser!” kom det fra Ashley, som åbenbart havde stået og kigget på os.

Forbindelsen til de andre kasser blev afbrudt dengang demokratiets snothvalpe belemrede os med undertrykte sexobjekter.

Baseret på fagets hjernebølger besluttede forskerne, at de mennesker, hvis søvn blev afbrudt, brugte mindre tid i dyb, langsom bølgesøvn.

Kuinka käyttää "katkesi, keskeytyi, keskeytettiin" Suomi lauseessa

Ensimmäinen Kiinan-matka katkesi Mao Zedongin valtaannousuun.

Peruskorjaus keskeytyi viime vuonna remonttifirman konkurssiin.

Eräällä kapteenilla rauhanturvatehtävä keskeytyi omaan luotiin.

Citroënin Mikko Hirvosen kilpailu keskeytyi ulosajoon.

Samalla katkesi Kiffenin viiden ottelun pisteputki.

Magneettikuvaus keskeytyi heti alkuunsa klaustrofobiani vuoksi.

Samalla katkesi Wolfsburgin kolmen pelin nollaputki.

Suodatus keskeytettiin kuitenkin muutaman kerran mm.

Presidentin viimeinen kausi keskeytyi sairauden takia.

Viimeinen uni kuitenkin keskeytyi tuttuihin yökkäyksiin.