Mitä Tarkoittaa BLEV VASKET Suomeksi - Suomeksi Käännös

• pestiin
• pestä

Esimerkkejä Blev vasket käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Jod blev vasket fra deres hud.
Jodia pestiin niiden ihoa.

Forurenede danskere: 10 Alle blev vasket og fik nyt tøj på.
Kontaminoituneita tanskalaisia: 10 pesty ja vaatteet vaihdettu.

ALT blev vasket ned i klorin.
Kaiken voi pestä kloritella.

Normalt ville værten sørge for at gæsternes fødder blev vasket.
Tavallisesti isäntä pitää huolta siitä, että vieraiden jalat pestiin.

Derefter maven blev vasket med vand.
Sitten mahan pestiin vedellä.

Celler blev vasket to gange med PBS og derefter skrabet.
Solut pestiin kahdesti PBS: llä ja kaavittiin sitten.

Men få kvinder renser huden om morgenen- og øjnene blev vasket godt.
Mutta harvat naiset puhdistaa ihoa aamulla- ja silmät pestiin hyvin.

Håret blev vasket og lagt til tørre på loftet over krematorieovnene.
Hiukset pestiin ja pantiin kuivumaan katolle krematorion uunien päälle.

Plastkrus blev erstattet med metalkrus, der blev vasket og genbrugt.
Noin 15 000 muovimukia korvattiin metallimukeilla, jotka pestiin ja käytettiin uudelleen.

Også conjunctiva blev vasket med 0,25% novocain opløsning, 3% borsyreopløsning.
Myös sidekalvon pestiin 0,25% novokaiini liuosta, 3% boorihappoa liuos.

Ligeledes kan hunden ikke lide lugten af vandet fra skålen, som blev vasket kraftigt ildelugtende detergent.
Myös, koira ehkä pidä haju vettä astiaan, joka pestiin voimakkaasti tuoksuvia pesuainetta.

Ståldelene blev vasket og renset til forbehandlingsgrad Sa2½ inden overfladebehandlingen.
Ennen pintakäsittelyä teräsosat pestiin ja puhdistettiin esikäsittelyasteeseen Sa2½.

Hver dollar, du og Ben Diamond har sendt til hinanden hvor pengene blev vasket, og hvem I bestak.
Jokainen Benille lähettämäsi dollari. Jokainen hänen lähettämä sinulle. Missä rahat pestiin, kenelle maksettiin.

Hans hus blev vasket væk med vand, som stormede ned i bjergene i regntiden.
Hänen talonsa pestiin pois vedellä, joka vuotui vuoristosta myrskyisten virtausten aikana sadekauden aikana.

Honning blev tilsat til det, hvorefter der blev opnået en medicin, som blev vasket med øjne, der festede.
Hunajaa lisättiin siihen, minkä jälkeen lääke on valmis, joka pestiin silmät festered.

Den faste remanens blev vasket flere gange med deioniseret vand og tørret ved 80 ° C indtil konstant vægt.
Kiinteä jäännös pestiin useita kertoja deionisoidulla vedellä ja kuivattiin 80 ° C: ssa vakiopainoon saakka.

Alt for hyppig vand procedurer er dårligt for hår Great Dane, især hvis shampooen ikke blev vasket væk indtil slutningen.
Liian usein vesi menettelyt ovat huonoja hiusten hyvän Dane, varsinkin jos shampoo ei pestä pois loppuun asti.

De uopløselige proteiner blev vasket to gange med 10 mM kaliumphosphatpufferen pH 7, 1 mM EDTA og opbevaret ved -20 ° C.
Liukenemattomat proteiinit pestiin kahdesti 10 mM kaliumfosfaattipuskurilla, pH 7, 1 mM EDTA ja säilytettiin-20 ° C: ssa.

Finde nye venner i denne by, han var ikke svært, og efter en kort tid, han var ude på de store veje, og balkonen blev vasket kvinder, der er udviklet omsorgsfulde hænder, t-shirts og shorts.
Löytää uusia ystäviä tässä kaupungissa, hän ei ollut vaikeaa, ja sen jälkeen lyhyessä ajassa hän oli ulkona pääkaduista, ja parveke oli pesty naisille kehitetty caring hands-t-paidan ja shortsit.

Pelleterne blev vasket og sonikeret i 5 minutter med en yderligere 0,5 ml LB2 og centrifugeret ved 12.000 g i yderligere 20 min, og de resulterende to fraktioner af supernatanten blev opsamlet.
Pelletit pestiin ja sonikoitiin 5 minuutin ajan vielä 0, 5 ml: lla LB2: ta ja sentrifugoitiin 12 000 g: lla vielä 20 minuutin ajan ja saadut kaksi supernatantin jakeet kerättiin talteen.

At fjerne den konjunktivale sæk inflammation blev vasket med antiseptiske opløsninger: furatsilina, Rivanol 1%, 2-3% ethyl borsyre.
Poistaa sidekalvopussiin tulehdus pestiin antiseptiset liuokset: furatsilina, rivanolia 1%, 2-3% etyyliasetaattia boronihapon.

Det var ildelugtende, beskidte og det eneste, der blev vasket, var de tre håndklæder og sengetøj- men ikke tæpper, puder eller retter.
Se oli haiseva, likainen ja ainoa asia, joka pestiin, oli kolme pyyhkeet ja liinavaatteet- mutta ei peittoja, tyynyjä tai ruokia.

Når processen var færdig, blev partikler samlet ved centrifugering og blev vasket gentagne gange med vand og derefter enten tørret til karakterisering eller holdt dispergeret i vand eller organiske opløsningsmidler.
Kun prosessi oli valmis, hiukkaset kerättiin sentrifugoimalla ja pestiin toistuvasti vedellä, sitten joko kuivattiin karakterisoimiseksi tai pidettiin dispergoituna veteen tai orgaanisiin liuottimiin.

Jeg er blevet vasket, hr. Bandy. Jeg er blevet..
Minut on pesty, herra Bandy.

Alt er blevet vasket og renset.
Kaikki on pesty ja putsattu.

Jeg er blevet vasket, hr. Bandy.
Minut on pesty, herra Bandy.

Se, brødre og søstre, hun er blevet vasket i Jesu blod. Ja.
Hänet on pesty Jeesuksen verellä. Katsokaa, veljet ja sisaret.

Den er vist ikke blevet vasket længe.
Niitä ei ole pesty vähään aikaan.

Ja, halleluja. Se, brødre og søstre, hun er blevet vasket i Jesu blod.
Hänet on pesty Jeesuksen verellä. Katsokaa, veljet ja sisaret.

Hvis du mener Monkey-Bunkey, der er blevet vasket så ofte.
Apinapapinaa, joka oli pesty niin monesti,-.

Kuinka käyttää "blev vasket" Tanska lauseessa

De danske myndigheder hævder, at britiske finansfolk og selskaber hjalp til, da pengene fra statskassen blev vasket hvide, og provenuet blev sløret.

ALTING, både inde og ude, blev vasket af, og porcelæn og glas blev sat op i udekøkkenet på terrassen.

Derfor er Jordanfloden den flod, hvori al synd blev vasket bort, floden, hvor syndere dør.

Svampe tykkelse på ca. 1 cm (adskilt fra de lavere lag af den forælder svampen) blev vasket grundigt og nedsænkes i en krukke te .

Vasketøjet blev vasket, hængt til tørre, pillet ned og lagt pænt sammen og på plads.

Nu kom en sygeplejerske og jeg blev vasket, som en baby, overalt og i begge ender.

Stenen jeg rører her, er stenen hvor Jesus blev vasket af Maria efter hans død.

Der blev vasket og regeret, og der går nogle få dage, inden det rullende cirkus er klar.

Kort sagt; det er frelsens flod, hvor alle menneskehedens synder blev vasket bort gennem Hans dåb, overførslen af synd til Jesus.

Her blev vasket tøj i gruekedlen af jern, her blev grisen slagtet og parteret, her blev dyppet lys og kærnet smør.

Kuinka käyttää "pestiin, pestä" Suomi lauseessa

Hoitoaineen jälkeen vielä hiukset pestiin kertaalleen.

Pitäisi siivota, pestä pyykkiä, käydä puolukassa.

Sitten sen voi vain pestä pois.

Nyt mietin uskaltaisikohan niitä pestä jotenkin?

Vene tulisi pestä aina ennen vahausta.

Sunnuntaina illalla pestiin lattiat, kalusteet ym.

Jotkut suodattimet voidaan pestä jopa astianpesukoneessa.

Surkea yritys pestä kätensä ikävästä asiasta.

Alapesun jälkeen pitää pestä myös kädet.

Voit pestä talou-dellisesti myös pieniä pyykkimääriä.