Mitä Tarkoittaa BLIK Suomeksi - Suomeksi Käännös

• katse
• ilme
• vilkaisu
• silmät
• katsoi
• peltiä
• vilkaisi
• katseensa
• katseen
• katseita
• silmänsä
• silmää
• ilmeen
• silmän
• katsoa
• ilmeensä
• katsomaan
• katsoo

Esimerkkejä Blik käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Det blik.
Tuo vilkaisu.

Jeg så Victors blik.
Näin Victorin silmät.

Hvilket blik er det?
Ja mikä ilme se on?

Det var et blik.
Se oli katse.

Mors blik blev hårdt.
Äidin ilme on kova.

Hvilket blik?
Mitkä silmät?

Hvis blik kunne dræbe.
Jos katse voisi tappaa.

Det er bare et blik.
Tuo oli pelkkä ilme.

Et blik som en høg. Mueet.
Katse kuin haukalla.

Samme triste blik.
Samat surulliset silmät.

Lisas blik er blevet tomt.
Lisan katse on nyt tyhjä.

Samme triste blik.
Ja samanlainen surullinen katse.

Hans blik fortæller resten.
Hänen katseensa kertoo loput.

Forsøgte på at læse hendes blik.
Yritin lukea hänen ilme.

Herrens blik er overalt.
Herran silmät ovat joka paikassa.

Hun undgik Christinas blik.
Hän katsoi Christinan sääriä.

Min fars blik var følelsesløst.
Isäni ilme oli unohtumaton.

Det er misforståelsens blik.
Se on väärinkäsityksen ilme.

Og det er ikke bare blik.- Jo, den gør.
On. Eikä se ole vain peltiä.

Det var i hvert fald ikke hans blik.
Silmät eivät olleet hänen.

Et blik fra hende, og hele byen styrter sammen.
Vilkaisu häneltä ja kaupunki luhistuu.

Jo, den gør. Og det er ikke bare blik.
On. Eikä se ole vain peltiä.

Kvindens blik er gennemborende og langtrukkent.
Naisen katse on läpitunkeva ja viipyvä.

Sommetider hang hendes blik på David. Men….
Toisinaan naisen katse kuitenkin viipyili Davidissa.

Et blik og“jeg elsker dig” på tusind sprog.
Katse ja”rakastan sinua” tuhannella kielellä.

Med dit flakkende blik og dit hvileløse skridt.
Katse harhailee, ja jalkoväli on levoton.

Og I ville have sendt ham et mere respektfuldt blik.
Ja teillä olisi ollut kunnioittavampi ilme.

Et blik fra en fuldvoksen mand, som skræmmer mig.
Se on aikuisen miehen katse, joka pelottaa minua.

Døden havde kastet sit blik på mig og mærket mig.
Turgenev kirjoitti:"Kuolema katsoi minua ja huomasi minut.".

Blik kan genbruges og ikke vil forvolde miljø forurening.
Peltiä kierrättää eikä aiheuta ympäristön pilaantumista.

Kuinka käyttää "blik" Tanska lauseessa

Jeg så dem finde deres pladser og fangede Klaus' blik.

Da jeg læste Beskytteren, med al dens skov, natur, vand, planter og snigende dystre udsigter – så blandende de to ting sig for mit indre blik.

Hvis barnet taber genstanden af syne efter et øjeblik, så fang barnets blik igen og gentag det langsommere.

Jeg troede, du ville forstå.” sagde hun med et koldt blik. ”Da du fortalte mig, at du ikke kunne skyde dine forældre, var jeg overbærende.

Undskyld.” Med et forpint blik, kyssede hun hende en sidste gang på panden og kravlede så hen til mig.

Hun så ikke på den med det samme frastødte blik, som mig.

Omver­de­nen kan i sti­gen­de omfang obser­ve­re dis­se “zom­bi­er”, fjer­ne i blik­ket og med mobil­te­le­fo­nen mere eller min­dre trans­plan­te­ret på eller i kra­ni­et.

Jeg så på hende med et blidt blik og prøvede at lyde så forstående som mulig. ”Piper.

Samtidig får vi et udefra kommende blik på forestillingen – eller er det på vores egen virkelighedsopfattelse?

Nej, hun så på den med et blidt blik..

Kuinka käyttää "vilkaisu, katse, ilme" Suomi lauseessa

Tässä vilkaisu parisängyn alla asustavaan lankakokoelmaani.

Pelkkä vilkaisu Suomen karttaankin olisi riittänyt.

Makaa selälläsi vuoteella, katse suunnattuna ylös.

Heti muuttui huoneen ilme ihan erilaiseksi.

Ikään kuin tunnelmapala, vilkaisu maaseudun luontoon.

Lopuksi pieni vilkaisu ruplaliigan pahoihin poikiin.

Miten kodin ilme päivitetään sesongista toiseen?

Katse kohtaa katseen, ihmisen, toisen ihmisen.

Malfoyn katse kuitenkin vaikutti oikeasti huolestuneelta.

Mietin, olisiko yhtenäisempi ilme ollut parempi.