Hvad Betyder MIRADA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• blik
• udseende
• kig
• look
• syn
• udtryk
• stirre
• indblik
• glimt
• at kigge
• ansigtsudtryk
• øjne
• ser

Eksempler på brug af Mirada på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Su mirada.
Hendes ansigtsudtryk.

Evitaras mi mirada.
Du undviger min blik.

Una mirada del alma.
Et glimt af sjælen.

Por su mirada.
På grund af hans øjne.

Mirada de unos niños felices.
Ser på mine glade børn.

La misma mirada triste.
Samme triste blik.

Podía sentir su mirada.
Jeg følte hans øjne.

Tiene una mirada cruel.
Hun har onde øjne.

Tu mirada es tan seductora.
Dine øjne er så forførende.

Comprendo su mirada.
Jeg forstår dit blik.

Una nueva mirada sobre Irán.
Nyt syn på Iran.

Ahora entiendo su mirada.
Nu forstår jeg hans blik.

Con esa mirada que desarma.
Med dit afvæbnende blik.

No, pero veo tu mirada.
Nej, men jeg kan se dit blik.

Una sola mirada es suficiente.
Ét eneste glimt er nok.

Sea creativo con su mirada.
Vær kreativ med dit udseende.

¿Ve la mirada de Burns?
Kan I se Burns' ansigtsudtryk?

Puedo ver lo que hay en tu mirada.
Kan se det i dine øjne.

Es la mirada de tu madre.
Det er din mors ansigtsudtryk.

Así que suelo bajar la mirada.
Så jeg plejer at kigge ned.

La otra mirada de la dependencia.
Andet syn på afhængighed.

Ni una palabra. Ni una mirada.
Ikke et ord. Ikke et glimt.

¿Cuál es su mirada sobre la Casen?
Hvad er dit syn på casen?

Esto hace que la más aguda mirada barco.
Det gør båden ser skarpere.

Nueva mirada a la biografía propia.
Nyt look på egen biografi.

Había sido una mirada de temor.
Det var et indblik i angsten.

Una mirada fresca no puede ser dañina.
Friske øjne skader ikke.

Fue una gran mirada hacia abajo.
Det var en stor stirre ned.

Una mirada al contenido de Garcinia.
Et kig på indholdet af Garcinia.

No me gusta esa mirada en sus ojos.
Jeg kan ikke lide hans udtryk.

Hvordan man bruger "mirada" i en Spansk sætning

Tenía una mirada muy potente", relata.

com para una primera mirada revelada.

Aprende sobre: Mirada positiva, Pensamiento positivo.

Una sonrisa basta, Una mirada sobra.

ecolalias, aleteos, conductas repetitivas, mirada distante.!

Líder perspicaz, movimientos serenos, mirada seria.

Eché una mirada alrededor para cerciorarme.

snif (cara roja, mirada hacia abajo.

¿Le apetece echar una mirada rápida?

No, pues bien mirada sin duda.

Hvordan man bruger "blik, udseende" i en Dansk sætning

For sjette gang indenfor de sidste fem minutter tog jeg portrættet op og kastede et håbløst, men dog drømmende blik på det.

Det er vigtigt, at man fra politisk side hele tiden har blik for, hvordan vi sikrer og udvikler de styrkepositioner, siger Lars Frelle-Petersen.

DxOMarks hitliste over verdens bedste kamera-mobiler skifter hele tiden udseende.

Det var enormt livsbekræftigende, at kaste et blik på hovedbordet, hvor både brudepar og min onkel og Gerda sad og være vidne til to generationers nyfundne kærlighed.

Biosource Claifying Cleansing Milk giver huden et friskere, klarere udseende.

Ingen af delene har betydning for udseende eller den generelle holdbarhed.

Foto: Lars Poulsen Han græd ikke, men hans tomme blik, fortalte alt om den oplevelse Martin Retov lige havde haft.

Faktum er, at de skal være perfekte på grund af deres store betydning i udseende.

Begge retter var fantastisk i deres smag og kunstnerisk udseende.

Danmarks mest solgte bil får helt nyt udseende – Ekstra Bladet Mandag d. 25.