Wolfram bruger omkring 50% mindre plads end bly for den samme mængde vægt.
Volframia käyttää noin 50% vähemmän materiaalia kuin lyijy-ja saman määrän painosta.
Muskulær udholdenhed uddannelse bruger omkring 50 procent af den maksimale vægt.
Lihaksikas kestävyysharjoitteluun käyttää noin 50 prosenttia enimmäispaino.
Med hensyn til hukommelse, er det vigtigt at vide,at systemet bruger omkring 500 MB.
Mitä muistia, se on tärkeää tietää,että järjestelmä käyttää noin 500 Mt.
Den første bold bruger omkring 260 kopper i denne størrelse.
Ensimmäinen pallo kuluttaa noin 260 kuppia tässä koossa.
Brændstofforbrug: De to nye Volvo FH16-lastvogne bruger omkring 4,4 liter pr. 10 km.
Polttoaineenkulutus: Kaksi uutta Volvo FH16-kuorma-autoa kuluttavat noin 4, 4 litraa/ 10 km.
Kvinder bruger omkring 40 år, der beskæftiger sig med deres menstruation per måned.
Naiset käyttävät noin 40 vuotta kuukautisten kausiensa hoitoon kuukausittain.
Hvis du er på udkig efter en mere pastel nuance, bruger omkring halvdelen af disse beløb.
Jos etsit enemmän pastelli sävy, käyttää noin puolet näistä määristä.
Viasat bruger omkring 20 transponder i DVB-S-standarden for betalte tjenester i de nordiske lande og Baltikum.
Viasat käyttää noin 20 transponderi DVB-S standardi maksullisia palveluita Pohjoismaissa ja Baltiassa.
Et typisk industrifirma i Europa bruger omkring 60% af omsætningen på forsyninger.
Tyypillinen teollisuusyritys Euroopassa kuluttaa noin 60 prosenttia tavarantoimituksistaan.
Ved at veje omkring 1.3kg(næsten 3lbs)udgør den menneskelige hjerne kun 2% af kroppens vægt, men bruger omkring 20% af sin energi.
Paino noin 1.3kg(lähes 3lbs),ihmisen aivot muodostavat vain 2% kehon painosta, mutta käyttää noin 20% sen energiasta.
Hver tyske forbruger bruger omkring 91 kilo mejeri hvert år.
Jokainen saksalainen kuluttaja kuluttaa noin 91 kiloa meijerituotteita vuodessa.
En 2017 undersøgelse foretaget af OfficeTeam kom frem til, atden gennemsnitlige kontorarbejder generelt bruger omkring 56 minutter om dagen på sin telefon.
OfficeTeamin vuoden 2017 kyselyssä selvisi, ettäkeskiverto toimistotyöntekijä viettää noin 56 minuuttia päivästä puhelimensa äärellä.
(PL) Hr. formand!USA bruger omkring 500 mia. USD på forsvaret.
(PL) Arvoisa puhemies,Yhdysvallat käyttää noin 500 miljardia dollaria puolustukseen.
Omkring 2,1 mia. mennesker i verden skal overleve på mindre end 2 USD om dagen,hvilket betyder, at de bruger omkring 50% af deres indkomst på mad.
Noin 2, 1 miljardia ihmistä eri puolilla maailmaa joutuu tulemaan toimeen alle kahdella dollarilla päivässä,mikä tarkoittaa sitä, että he käyttävät noin 50 prosenttia tuloistaan ruokaan.
Satellitter ressource“Yamal” bruger omkring 50 teleportere og udbydere 30 lande.
Resurssi satelliitteja“Jamalin” käyttää noin 50 teleports ja palveluntarjoajat 30 maissa.
Af den måde, hvis din nysgerrig, det betyder, aten enkelt pc forbrugende 110 Watt i timen til 12 timer ved en hastighed på 10 cent en kilowatt-time bruger omkring 13.2 cent værd af magt.
Muuten, jos utelias, se tarkoittaa, ettäyhden tietokoneen vievää 110 Wattia tunnissa 12 tuntia nopeudella 10 senttiä kilowattitunnilta käyttää noin 13.2 senttiä arvoinen vallan.
I øjeblikket estimerer værktøjet,at Bitcoin bruger omkring syv gigawatt elektricitet, lig med 0.
Tällä hetkellä työkalu arvioi,että Bitcoin käyttää noin seitsemää gigawattia sähköä, joka on yhtä suuri kuin 0.
Den gennemsnitlige stat bruger omkring 30 millioner kroner om året til at trimme træer væk fra luftledninger og i hjælpeprogrammer.
Keskimääräinen osavaltio viettää noin 30 miljoonaa dollaria vuodessa puiden karsimiseen kaukana voimalinjoista ja apulaitteilla.
De faste forhåndsindstillinger er: DV:Optagelse i fuld DV-kvalitet, der bruger omkring 200 MB diskplads pr. minut video.
Vaihtoehdot ovat:· DV: Täysilaatuinen DV:n siirto, joka käyttää noin 200 Mt levytilaa videon jokaista minuuttia kohti.
Det anslås, at amerikanerne bruger omkring $1 milliard hvert år på magnetisk helbredende enheder.
On arvioitu, että amerikkalaiset viettää noin 1 miljardin dollarin vuosittain magneettinen parantavaa laitteissa.
Hjernen har udviklet sig til at hjælpe os overleve og trives. Ved at veje omkring 1.3kg(næsten 3lbs)udgør den menneskelige hjerne kun 2% af kroppens vægt, men bruger omkring 20% af sin energi.
Aivot ovat kehittyneet auttamaan meitä selviävät ja menestyvät. Paino noin 1.3kg(lähes 3lbs),ihmisen aivot muodostavat vain 2% kehon painosta, mutta käyttää noin 20% sen energiasta.
(EN) Fru formand!Et menneske bruger omkring en tredjedel af sit liv på at forberede sig til et modent liv gennem uddannelse.
(EN) Arvoisa puhemies,ihminen käyttää noin kolmanneksen elämästään valmistautuessaan aikuiselämään koulutuksen kautta.
Faktisk gør genbrugspapir skønnes at bruge 60-70 procent mindre energi, og papirindustrien er den tredjestørste bruger af energi i USA Ud over at spare energi,genbrugspapir fremstillingsvirksomhed bruger omkring 50 procent mindre vand end sin jomfru modstykkeog reducerer vandforurening i processen samt.
Itse asiassa, mikä kierrätyspaperia arvioidaan käyttää 60-70 prosenttia vähemmän energiaa, ja paperiteollisuus on kolmanneksi suurin energian käyttäjä Yhdysvalloissa Lisäksi säästää energiaa,kierrätyspaperia valmistus kuluttaa noin 50 prosenttia vähemmän vettä kuin sen neitsyt vastineja vähentää merkittävästi veden saastumisen prosessissa samoin.
Alle tjenester selskab i verden bruger omkring en milliard mennesker(317 millioner af familier) -en fjerdedel mere, end i 2011 år.
Kaikki palvelut yritys maailmassa käyttää noin miljardi ihmistä(317 miljoonia perheitä)-Lisää neljännes, tarkoitetuissa 2011 vuoden.
Både sommer og vinter sar er meget stærkere i jorden form, end i ferskvand eller tørret form,så kokke bruger omkring tre gange så meget tørret krydrede, som de ville bruge jorden krydrede for at opnå den samme smag.
Sekä kesällä että talvella suolaisia ovat paljon vahvempia maahan muodossa kuin tuoreena tai kuivattuina,joten kokit käyttää noin kolme kertaa niin paljon kuivatut suolaisia kuin he käyttäisivät maahan suolaisia saavuttaa sama maku.
Bodybuilders bruger omkring 0.25 mg til 1 mg per dag eller 0.5 mg til 1 mg hver ekstra dag og oplever fremragende resultater med dette produkt.
Kehonrakentajat käyttävät noin 0.25 mg- 1 mg päivässä tai 0.5 mg- 1 mg jokaisena lisäpäivänä, ja heillä on erinomaiset tulokset tämän tuotteen kanssa.
Generelt er de offentlige myndigheder store forbrugere i Europa, og de bruger omkring 17% af EU s bruttonationalprodukt(et beløb svarende til halvdelen af Tysklands BNP).
Viranomaiset ovat huomattava kuluttajaryhmä Euroopassa: he kuluttavat noin 16 prosenttia EU: n bruttokansantuotteesta(summa vastaa puolta Saksan BKT: sta).
I mellemtiden, bruger omkring 750 af vore partnere i Tyskland viser konsekvent, at service og i øjeblikket omkring 56.500 nye showroom, brugte biler og erhvervskøretøjer i den brugte bil marked.
Samaan aikaan, käyttää noin 750 kumppaneidemme Saksassa osoittavat jatkuvasti palvelua ja tällä hetkellä noin 56500 uutta, näyttelytila, käytettyjen autojen ja hyötyajoneuvojen Käytettyjen autojen markkinat.
Tulokset: 35,
Aika: 0.0629
Kuinka käyttää "bruger omkring" Tanska lauseessa
Sæt nu en valgfri kommando på (Jeg bruger "omkring").
En vandhane bruger omkring 5 liter vand i minuttet alt efter hvor meget den åben.
LHC bruger omkring 9.600 massive magneter til at cirkulere strømme af protoner inden for en 17 kilometer lang (27 kilometer) ring.
Virksomheden, derfor prøver at udbrede Grød som en kvalitetsspise har fem forretninger i København og bruger omkring 400 kilo nødder om måneden.
- Det var på tide.
Jeg vil tro, jeg bruger omkring 3 dL.
Formen bruger omkring 99 g Candy Melts/chokolade (tempereret).
Nr. 5 ud af 43
AEG T8DEM842E bruger omkring 564,0 kr.
Sove- og nervemedicin af typen benzodiazepiner:
I Danmark bruger omkring 8% sove- og nervemedicin regelmæssigt.
Han bruger omkring 5 timer om dagen, hvilket svarer til 35 timer om ugen.
Undersøgelser viser, at hver medarbejder nemt bruger omkring ½ time på overflødige mails – hver dag.
Kuinka käyttää "viettää noin, käyttää noin, kuluttaa noin" Suomi lauseessa
Päästä keskustaan omasta viettää noin tunnin.
Suomessa sitä käyttää noin 500 organisaatiota.
Välilevypohjaisia kipuja voinut käyttää noin modxfinil.
Kasvokuorintaa voi käyttää noin kerran viikossa.
Vähemmästäkin väsyy, kun viettää noin elämyksellisen viikonlopun.
Aalloilla hän viettää noin 1,5–2 tuntia.
Niistä hän käyttää noin kymmentä päivittäin.
Keskimäärin opiskelija viettää noin 12 viikkoa ulkomaisissa kielipinnoissa.
Tukholmassa voit näin ollen viettää noin kuusi tuntia.
Dansk
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文