Esimerkkejä Cuticle käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
At flytte cuticle væk;
Olie, der blødgør cuticle.
Produktet opløser cuticle smerteligt og delikat.
Tuote liuottaa kynsimen kivuttomasti ja herkästi.Orange sticks til at flytte cuticle.
Orange tarttuu kynsinauhan siirtämiseen.Hvordan beskytter man cuticle og hud under manicure?
Hvad er det nødvendigt at fjerne cuticle?
Mikä on tarpeen poistaa kynsinauha?Blandt dem kan være en cuticle trimmer, dotters, børster.
Niistä voi olla leikkausleikkuri, dotters, harjat.Med deres hjælp fjerner vi efterfølgende cuticle.
Heidän avulla voimme myöhemmin poistaa kynsinauhan.Cuticle kan kun fjernes, efter at det er blødgjort.
Kynsinauha voidaan poistaa vain sen pehmenemisen jälkeen.Vær opmærksom på interdigital rum og cuticle.
Kiinnitä huomiota interdigitaalisiin tiloihin ja kynsinauhaan.Hjælper med hurtigt at fjerne cuticle uden hjælp af saks.
Nålformet- det kan bruges til at behandle cuticle.
Neulan muotoinen- sitä voidaan käyttää leikkauksen hoitoon.Cuticle flytter forsigtigt væk fra neglen og skæres af.
Kynsina siirretään varovasti pois I dette tilfælde blødgør du cuticle og kan fjerne det smertefrit.
Tällöin pehmennät kynsinauhan ja voit poistaa sen kivuttomasti.Da cuticle er fjernet helt, vil det vokse sammen med neglen.
Koska kynsinauha poistetaan kokonaan, se kasvaa yhdessä naulan kanssa.Risikoen for infektion er også fraværende. Cuticle fjernes omhyggeligt.
Infektioriski on myös poissa. Kynsikkö poistetaan huolellisesti.Vi fjerner cuticle, polerer neglene, fylder ekstra kanter.
Poistamme kynsinauhan, kiillotamme kynnet ja täytämme ylimääräiset reunat.Rens dem forsigtigt ud af den gamle lak, giv form og længde,behandl cuticle.
Puhdista ne varovasti vanhasta lakasta, anna muodon ja pituuden,käsitellä kynsinauhan.Teksturens cuticle er vigtig, da det hjælper håret med at holde fugt.
Koiran leikkaus on tärkeä, koska se auttaa hiuksia säilyttämään kosteuden.Rengør dem grundigt fra den gamle lak, giv form og længde,behandl cuticle.
Puhdista ne vanhasta lakasta perusteellisesti, anna muodon ja pituuden,käsitellään kynsinauhan.Curette bruges til at fjerne cuticle og rense mellemrummet under neglene.
Curettea käytetään poistamaan kutikula ja puhdistaa tilat kynsien alla.Cuticle kaldes en tyk hudpude, der er dannet omkring neglepladen.
Kynsikköä kutsutaan paksuksi ihon tyynyksi, joka on muodostettu naulalevyn ympärille.Når du har bemærket, at cuticle er blevet blød, fortsæt med at fjerne det.
Kun huomaat, että kynsinauha on pehmeä, rohkeasti jatketaan sen poistamista.Hvis diamantspidserne har en lille diameter eller en acikulær form,er de nemme at bruge, når du behandler cuticle.
Jos timanttikärjillä on pieni halkaisija tai nivelakseli,ne ovat käteviä käytettäessä kynsinauhan käsittelyä.Vi flytter cuticle med en metal spatel eller en orange pind og begynder at skære den af.
Siirrämme leikkauksen metallisella lastalla tai oranssilla pinnalla ja alamme katkaista sen.Salon kvalitet ny generation hår straightener,forsegler håret cuticle, hvilket reducerer frizz og gør håret håndterbart.
Salon-laatuinen uuden sukupolven hiusten suoristus,Seals hiusten leikkaus, mikä vähentää hautakiviä ja tekee hiuksista hallittavissa.Masters fjerner cuticle så det ikke forstyrrer neglernes vækst og ikke sprækker, og belægningen af gelen med lak varer længere.
Masters poistaa kynsinauha siten, että se ei häiritse Det er særegent, at det bruger specielle væsker,der blødgør cuticle og gør det muligt at fjerne det helt smertefrit.
Sen erityispiirre on se, että se käyttää erityisiä nesteitä,jotka pehmentävät kynsinauhan ja mahdollistavat sen poistamisen täysin kivuttomasti.Denne metode til fjernelse af cuticle er imidlertid kontraindiceret hos kvinder med følsom hud, da stoffets komponenter kan udløse en allergisk reaktion.
Kuitenkin tämä menetelmä kutikosteen poistamiseksi on kontraindisoitu naisilla, joilla on herkkä iho, koska aineen komponentit voivat laukaista allergisen reaktion.I modsætning til produkterne fra andre mærker beskadiger Yoko cutters ikke eller ødelægger cuticle, de vil gerne bruge igen og igen.
Toisin kuin muiden tuotemerkkien tuotteissa, Yoko-leikkaajat eivät vahingoita tai repeä leikkausta, he haluavat käyttää uudestaan ja uudestaan.
