Mitä Tarkoittaa KUTIKLEN Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kynsinauha
• leikkausta
• leikkauksen
• kynsikynä
• kutikula

Esimerkkejä Kutiklen käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Husk og beskyt kutiklen.
Muista ja suojaa kutikula.

Kutiklen består af to dele.
Kynsikynä koostuu kahdesta osasta.

Det er også muligt at påføre en belægning tæt på kutiklen.
On myös mahdollista levittää pinnoite lähelle leikkausta.

Vi skærer kutiklen ved hjælp af specielle pincet.
Leikkaamme leikkauksen erityisten pinseteiden avulla.

Conidia udvikler sig inde i håret, kutiklen er ikke beskadiget.
Conidia kehittyy hiusten sisällä, kynsinauha ei ole vahingoittunut.

Så snart kutiklen bliver blød, fortsæt med at fjerne den.
Heti kun kynsinauha tulee pehmeäksi, jatka sen poistamista.

Og det middel, der korroderer kutiklen, er det ikke farligt?
Ja korjaus, joka syövyttää leikkauksen, ei ole vaarallista?

I den første fase, trim dem, giv den nødvendige form, fjern kutiklen;
Ensimmäisessä vaiheessa leikkaa ne, anna tarvittava muoto, poista kynsinauha;

Vi bruger olie til at blødgøre kutiklen, og den kommer gradvist på plads.
Käytämme öljyä pehmentämään leikkausta, vähitellen se tulee voimaan.

Kutiklen behandles, neglene er klare til at blive påført den dekorative belægning.
Kynsikynä on käsitelty, kynnet ovat valmiita levittämään koristepinnoitteeseen.

Ved hjælp af en orange pind skal du rengøre kutiklen og sidevalserne.
Puhdista kynsinauha ja sivurullat käyttämällä oranssia tikkua.

Blødgør og fjerner kutiklen, grøder, hvilket giver neglene den ønskede form.
Pehmenemällä ja poistamalla kynsinauha, pursot, antaen kynnet halutun muodon.

Den forberedende fase, som med enhver anden manicure, er at korrigere neglernes form, fjern kutiklen.
Valmisteluvaihe, kuten minkä tahansa muun manikyyri, on korjata kynsien muoto ja poista kynsinauha.

Denne procedure vil blødgøre kutiklen, og den kan fjernes nemt og uden skade.
Tämä toimenpide pehmentää kynsinauhan ja se voidaan poistaa helposti ja ilman vahinkoa.

Efter tørring af mønsteret skal du dække alle negle med en fastgørende gennemsigtig lak og fugte kutiklen med olie.
Kuivaamalla kuvio peittele kaikki kynnet kiinnittämällä läpinäkyvä lakka ja kostuta kynsinauha öljyllä.

Bivoksblødgøreren hjælper med at fjerne kutiklen, blødgør den og nærer neglene.
Mehiläisvahapehmennys auttaa poistamaan kynsinauhan, pehmentää sitä ja ravitsemalla kynsiä.

Når vi skærer kutiklen, regenereres det meget hurtigt, og det ser ud til, at hendes hunde var nibbling.
Kun leikataan kynsinauha, se regeneroituu hyvin nopeasti, ja näyttää siltä, että hänen koiransa olivat kiusaamassa.

Hvis du ikke ønsker at dække dine negle med lak, så skal du behandle kutiklen med olie eller bruge en nærende håndfløde.
Jos et halua peittää lakkoja kynsilläsi, sinun on hoidettava kynsinauha öljyllä tai käytä ravitsevaa käsivoidetta.

Permanent fjern kutiklen, da dette i høj grad øger de korte negle, og udseendet bliver mere velplejet.
Irrota kynsinauha pysyvästi, koska tämä suurentaa huomattavasti lyhyitä nauloja ja ulkonäkö muuttuu paremmin hoidetuiksi.

Ofte er opdateringen kun nødvendig, fordi neglen er vokset, og tæt på kutiklen er der dannet en mærkbar, ikke-malet zone;
Usein sen päivittäminen on välttämätöntä vain siksi, että kynsi on kasvanut ja lähelle kynsinaa on muodostunut huomattava maalaamaton vyöhyke;

Denne slags manicure giver også fjernelse af kutiklen, men med brug af et specielt værktøj, der er udviklet på basis af milde syrer, nemlig frugt og mælk.
Tämäntyyppinen manikyyri tarjoaa myös leikkauksen poistamisen, mutta erityisen työkalun käytön, joka on kehitetty lievien happojen, nimittäin hedelmien ja maidon, perusteella.

I løbet af denne tid vil cremen fuld af naturlige ernæringsmæssige elementer blødgøre og fugtgøre huden og kutiklen, så i fremtiden vil det være meget nemt at arbejde med dem.
Tänä aikana kermaa, joka on täynnä luonnollisia ravitsemuksellisia elementtejä, pehmentää ja kosteuttaa ihoa ja leikkausta, joten tulevaisuudessa on helppoa työskennellä niiden kanssa.

Med tomater bliver det lettere at fjerne kutiklen, hvis du i kanten af peduncle skærer og holder frugten i kogende vand i 2 minutter.
Tomaattien avulla on helpompi poistaa kynsinauha, jos peduncle leikataan ja pidät hedelmää kiehuvalla vedellä 2 minuuttia.

Til dette er det nødvendigt at fjerne et lag gammelt lak fra neglepladerne, fjern kutiklen(hvis nødvendigt) og juster neglernes længde med en hylde.
Tätä varten on välttämätöntä poistaa vanhan lakan kerros kynsilevyistä, poistaa kynsinauha(tarvittaessa) ja kohdistaa kynsien pituus hyllyyn.

Men en sådan manicure blev gjort ganske ofte, da kutiklen voksede dobbelt så hurtigt efter denne procedure og blev mere robust hver gang.
Kuitenkin tällainen manikyyri tehtiin melko usein, koska kutikula kasvoi kahdesti nopeammin tämän menettelyn jälkeen ja alkoi karkeammaksi joka kerta.

Efter neglene er blevet dampet og tørret med et håndklæde, skal kutiklen fjernes og fjernes med specielle nippers, pincet eller saks.
Kun kynnet on höyrytetty ja kuivattu pyyhkeellä, kynsinauha on poistettava ja poistettava erityisillä pihdeillä, pinseteillä tai saksilla.

På grund af dette kan inflammation forekomme, og kutiklen bliver endnu mere følelsesløs og begynder at vokse mere intensivt.
Tästä johtuen tulehdus voi ilmetä, ja kynsinauha tulee vieläkin tunnottomaksi ja alkaa kasvaa voimakkaammin.

Som et alternativ til klassisk manicure kan man betragte sig som europæisk, hvis hovedtræk er, at kutiklen ikke er trimmet, men simpelthen flyttes og fjernes om nødvendigt uden at skære redskaber.
Vaihtoehtona klassiselle manikyylille voidaan pitää eurooppalaisena, jonka tärkein ominaisuus on se, että kynsinaa ei leikata, vaan yksinkertaisesti siirretään herkästi ja poistetaan tarvittaessa ilman työkaluja.

Fjern det gamle manicure, hvis du har det, fjern kutiklen, giv den ønskede længde til neglene og korrigér formen med en neglefil.
Irrota vanha manikyyri, jos sinulla on sitä, poista kynsinauha, anna haluamasi pituus nauloille ja korjaa kynsien muoto.

Det anbefales at udføre et europæisk manicure, hvor kutiklen ikke fjernes, men skubbes til basen som vist på billedet.
On suositeltavaa suorittaa eurooppalainen manikyyri, jossa kynsinaa ei ole poistettu, vaan työnnetään pohjaan kuvan osoittamalla tavalla.

Kuinka käyttää "kutiklen" Tanska lauseessa

Ved kutiklen skal de være mørkeblå og ændre farve som de spredes langs neglen.

Derudover styrkes kutiklen og hele det periotiske rum, så det er tilladt at fjerne kutikula i hjemmet og andre manipulationer (shellak, opbygning, lak med gnister ...).

Overfør ikke lakken for tæt på kutiklen og til sidevalserne, ellers vil alt blive sat.

Lintfri klud, fugtet i en særlig løsning, der bevæger sig fra kutiklen til frie kanten, fjern klæbelaget med rene bevægelser.

Det er nødvendigt at starte ved kutiklen og bevæge sig til fri kant til diagonalen.

Dampning i vand er ikke den eneste måde at forberede kutiklen på for yderligere arbejde.

Kuinka käyttää "kynsinauha, leikkausta, leikkauksen" Suomi lauseessa

Joten älkää kiinnittäkö huomiota kynsinauha alueelle.

Leikkausta puolestaan seuraa kahdeksan viikon kuntoutusjakso.

käsin sitten poistattamassa sen leikkauksen tikit.

Otoksesta toiseen siirrytään suoraa leikkausta käyttäen.

Tulen kertomaan kokemuksistani vielä leikkauksen jälkeen.

Leikkauksen jälkeen tääl mitää parformanssitaiteilijoita ollu.

Olin pitkän ajan antibioottikuurilla leikkauksen jälkeen.

Ohjeita leikkausta edeltävään liikkumiseen löytyy mm.

Siirrä sitten kynsinauha ja pterygium varovasti sauvalla.

Ennen leikkausta arvot pitäisi olla normaalit.