Mitä Tarkoittaa DØBE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kastaa
• nimetä
• kastamaan
• kastettiin
• kasteelle
• kastettava

Esimerkkejä Døbe käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Vi må døbe båden!
Täytyy kastaa laiva!

Og man kom derhen og lod sig døbe.
Ja he tulivat ja kastettiin.

Du skal døbe hende.
Sinä saat kastaa sen.

Og beder dig med dolken døbe det.
Ja pyysi kastamaan sen tikarisi kärjellä.

Vi skal døbe Aaron!
Meidän täytyy kastaa Aaron!

Hvis du er Herren, skal du døbe mig.
Jos olet Mestari sinun on kastettava minut.

Hvem vil døbe mine bryster?
Kuka haluaa nimetä kannuni?

Så… Jeg vil gerne døbe ham.
Joten… haluaisin kastaa hänet.

Lad mig døbe en af dem.
Antakaa minun kastaa yksi heistä.

Medmindre du lader mig døbe dig.
Jos et anna minun kastaa sinua.

Du kan døbe denne stjerne nu!
Voit nimetä tämän tähden nyt!

Herre, jeg vil gerne døbe ham igen.
Herra, haluan kastaa hänet uudestaan.

Jeg vil døbe mit barn, ligesom jeg selv blev.
Aion kastaa tyttäremme kuten minutkin kastettiin..

Jeg vil gerne døbe ham igen.
Haluaisin kastaa hänet uudestaan.

Jeg må gøre det endnu bedre, hvis jeg vil døbe jer.
Minun on yritettävä kovemmin, jos aion kastaa teidät.

Hun ville døbe barnet Winter.
Hän halusi nimetä vauvan Winteriksi,-.

Næ nej. Han var hedning hele sit liv, men lod sig døbe på sit dødsleje.
Ei, hän oli koko elämänsä pakana, kunnes hänet kastettiin kuolinvuoteellaan.

Jeg kan ikke døbe lille Stewie i dag.
En voi kastaa pikku Stewieä tänään.

Barnets mor sender dig dit udtrykte billede og beder dig med dolken døbe det.
Keisarinna lähetti sen sinulle, oman kuvasi ja pyysi kastamaan sen tikarisi kärjellä.

Ja. Hende, der ville døbe os i søen?
Hän yritti kastaa meidät järvellä. Joo?

De ikke har en døbefont her, og jeg skal også finde en, der kan døbe mig.
Täällä ei vain ole kasteammetta, ja pitää löytää joku kastamaan minut.

Vi burde lade os døbe i EPA-vand.
Meidät pitäisi kastaa tällä EPA: n vedellä.

Jeg kunne døbe Uhtred tusind gange, men han ville ikke finde Gud, kun fisk.
Voisin kastaa Uhtredin tuhat kertaa, mutta hän ei löytäisi Jumalaa, vaan vain kaloja.

NYT: Lad modtageren døbe sin egen stjerne!
UUTTA: Anna lahjan saajan nimetä oma tähtensä!

Jeg døber jer med vand, men han skal døbe jer med Helligånden.
Minä kastan teidät vedellä, mutta hän tulee kastamaan teidät Pyhällä Hengellä.

Han begyndte at prædike, døbe og frelse folk.
Hän alkoi saarnata ja kastaa ihmisiä ja pelastaa heitä, ja.

John har været døbe en masse mennesker, men da Jesus bliver døbt noget andet sker.
John on kastamalla paljon ihmisiä, mutta kun Jeesus kastetaan jotain erilaista tapahtuu.

Da de hørte det, lod de sig døbe i Herren Jesu navn.
Sen kuultuaan he ottivat kasteen Herran Jeesuksen nimeen.

Da dette blev skrevet, var begge forældre og et af børnene blevet forkyndere, og forældrene har planer om snart at lade sig døbe.
Tämän kirjoittamisen aikaan sekä vanhemmat että toinen lapsista ovat julistajia ja vanhemmat suunnittelevat menevänsä pian kasteelle.

Mange mennesker ville gerne døbe os homo empathicus.
Monet ihmiset halusivat nimetä meidät homo empathicukseksi.

Kuinka käyttää "døbe" Tanska lauseessa

Så vil vi nu hjælpe dette barn til hans velsignelse ved at døbe det i Faderens og Sønnens og Helligåndens navn. (Barnet bæres hen til døbefonten.

I december synes disse mørke vande at løbe ned fra himlen og døbe Jorden.

Derudover har der været fremført betænkeligheder ved at døbe voksne uden forudgående dåbsoplæring.

De indvier sig til Jehova og lader sig døbe i vand, hvorved de offentligt viser at de har gjort sig fri af de vaner der mishager Gud.

Ingen talte nu mod Chriſtendommen, men alle lode ſig døbe, og Bønderne ſtillede Kongen Giſler.

Altså at forældre, som lader deres børn døbe, lærer deres børn at svare for dåben ved at oplære dem i den kristne børnelærdom.

Derfor vil vi i dag døbe dette barn.

Når det gælder dåb af voksne, nævner Luther flere gange eksemplet med hykleren, der kun lader sig døbe for et syns skyld.

Vi skal nu døbe [Navn] og dermed give [ham/hende] den største gave, noget menneske kan få.

Han skal døbe jer med Helligånden og ild.

Kuinka käyttää "kastamaan, kastaa, nimetä" Suomi lauseessa

Omia lapsia tulen koskaan tuskin kastamaan kirkkoon.

Pallot voi myös kastaa sulaassa suklaassa.

Organisaatiot voivat myös nimetä yhteisen tietosuojavastaavan.

Tuonne kun olisi päässyt kastamaan mansikan.

Käsittääkseni pitää kastaa jotta pääsee taivaaseen.

Seurakuntaneuvosto päätti, ettei seurakuntaan nimetä lapsiasianhenkilöä.

Saatiin Katrin ja Aleksikin huijattua kastamaan talviturkkinsa!

Joko Kassu olet päässyt kastamaan varpaan veteen?

The sartorialistin voisin nimetä lempi blogikseni.

Charlotte saatetaan kastaa isoveljensä Georgen kastemekossa.