Sukker 5.5 er den øvre grænse for normen(ifølge de seneste data er normen lidt steget til 6.2).
Sokeri 5.5 on normin ylärajaviimeisimpien tietojen mukaan normi on hieman noussut 6,2.
De seneste data tyder på en forbedring på kort sigt.
Tuoreimpien tietojen perusteella tilanne paranee edelleen lyhyellä aikavälillä.
Det er ikke rigtigt, hvilket de seneste data fra 2008 fra Det Europæiske Jernbaneagentur viser.
Se ei pidä paikkaansa, minkä Euroopan rautatieviraston viimeisimmät tiedot vuodelta 2008 osoittavat.
De seneste data viser fortsat en samlet stigning i brugen af kokain i Europa.
Uusimmat tiedot kertovat edelleen kokaiininkäytön yleisestä kasvusta Euroopassa.
Hvad angår den monetære analyse, bekræfter de seneste data Styrelsesrådets tidligere vurdering.
Rahatalouden analyysin perusteella voidaan todeta, että tuoreimmat tiedot vahvistavat EKP: n neuvoston aiemman arvion.
Hent de seneste data, hvis diagrammet er sammenkædet med eksterne datakilder.
Uusimpien tietojen noutaminen, jos kaavio on linkitetty ulkoisiin tietolähteisiin.
For så vidt angår den monetære analyse, bekræfter de seneste data en aftagende vækst i pengemængden i euroområdet.
Rahatalouden analyysissa tuoreimmat tiedot vahvistavat rahan määrän kasvun euroalueella hidastuvan.
Ifølge de seneste data bliver 300.000 mennesker om året dræbt af blot små partikler.
Uusimpien tietojen mukaan pelkät pienhiukkaset tappavat jopa 300 000 ihmistä vuodessa.
For så vidt angår den monetære analyse, bekræfter de seneste data, at pengemængdevæksten vil fortsætte med at aftage.
Rahatalouden analyysissa tuoreimmat tiedot vahvistavat rahan määrän kasvun hidastuneen edelleen.
De seneste data viser, at mere end 80% af mændene i 50 år lider af prostatitis.
Viimeaikaiset tiedot osoittavat, että nykyään yli 80% yli 50-vuotiaista miehistä kärsii eturauhastulehduksesta.
For så vidt angår den monetære analyse, bekræfter de seneste dataden fortsatte opbremsning i den underliggende pengemængdevækst.
Rahatalouden analyysissa tuoreimmat tiedot vahvistavat rahan määrän kasvun hidastuneen edelleen.
Ifølge de seneste data er den femårige overlevelsesrate for brystkræft i fase 2 ret høj.
Viimeisimpien tietojen mukaan rintasyövän viiden vuoden eloonjäämisaste on vaiheessa 2 melko korkea.
For så vidt angår den monetære analyse, bekræfter de seneste data en robust vækst i det brede pengemængdemål(M3).
Rahatalouden analyysissa todettiin, että viimeaikaiset tiedot vahvistavat lavean raha-aggregaatin(M3) trendikasvun olevan nopeutumassa.
De seneste data har imidlertid en tendens til at bevise, at arbejds-familiebalancen ikke er i tvivl.
Viimeisimmät tiedot osoittavat kuitenkin, että työ- ja perhe-elämän tasapaino ei ole kiistanalainen.
For så vidt angår den monetære analyse, bekræfter de seneste data, at væksten i de brede pengemængde- og kreditmål fortsætter med at aftage.
Rahatalouden analyysissa tuoreimmat tiedot vahvistavat lavean rahan määrän ja luotonannon kasvun hidastuvan edelleen.
De seneste data tyder på, at næsten 40% af det retfærdige køn lider af ufrivillig urin.
Viimeisimmät tiedot viittaavat siihen, että melkein 40% kohtuullisesta sukupuolesta kärsii tahattomasta virtsasta.
For så vidt angår den monetære analyse, bekræfter de seneste data, at væksten i den brede pengemængde og kreditgivningen fortsat er inde i en afdæmpet udvikling.
Rahatalouden analyysissa tuoreimmat tiedot vahvistavat lavean rahan määrän ja luotonannon kehityksen pysyneen vaimeana.
De seneste data bekræfter endvidere den ventede bedring i den økonomiske aktivitet i 2.
Tuoreimmat tiedot myös vahvistavat talouskehityksen parantuneen odotetusti vuoden 2009 jälkipuoliskolla.
For så vidt angår den økonomiske analyse, har de seneste data underbygget Styrelsesrådets vurdering af en fortsat robust økonomisk vækst i euroområdet.
Taloudellisen analyysin perusteella viimeaikaiset tiedot ovat tukeneet EKP: n neuvoston arviota, jonka mukaan euroalueen talouskasvu jatkuu vankkana.
De seneste data har endvidere bekræftet, at den økonomiske bedring i euroområdet er fortsat i 1.
Uusimmat tiedot ovat myös vahvistaneet euroalueen talouden elpymisen jatkuneen vuoden 2010 alkupuoliskolla.
Opfordrer til en tilpasningskøreplan, der overvåger den regionale oglokale klimaindsats og indarbejder de seneste data om tilpasningsindsatsen i EU, bl.a. med henblik på indberetninger om EU's NDC;
Kehottaa laatimaan sopeutumista koskevan toimintasuunnitelman, jolla valvotaan alueellisia japaikallisia ilmastotoimia ja johon sisällytetään uusimmat tiedot sopeutumistoimista EU: ssa, mukaan lukien EU: n kansallisesti määriteltyä panosta koskeva tiedottaminen;
De seneste data bekræfter, at nedgangen i bankernes samlede balance ikke synes at være fortsat efter årsskiftet.
Tuoreimmat tiedot vahvistavat, että pankkien taseiden supistaminen ei ole jatkunut vuodenvaihteen jälkeen.
Ifølge ISO stats på homeowner tab og de seneste data fra Forsikring Information Institute, 5,9 procent af forsikrede hjem havde krav.
Mukaan ISO tilastoja asunnonomistaja tappioita, ja viimeisimpien tietojen Insurance Information Institute, 5, 9 prosenttia vakuutettujen kotitalouksista oli väitteitä.
De seneste data bekræfter endvidere, at den økonomiske aktivitet i euroområdet fortsatte med at stige omkring årsskiftet.
Tuoreimmat tiedot myös vahvistavat, että vuodenvaihteessa euroalueen talous kasvoi edelleen.
Hvad angår den økonomiske analyse, understøtter de seneste data fortsat det scenario for den økonomiske aktivitet, som fremgik af fremskrivningerne fra eurosystemets stab i december 2005.
Taloudellisen analyysin perusteella voidaan todeta, että viimeaikaiset tiedot tukevat edelleen joulukuun 2005 eurojärjestelmän asiantuntijoiden arvioissa esitettyä kasvuskenaariota.
De seneste data er stadig svagere end forventet som følge af en mere afdæmpet udenlandsk efterspørgsel og visse lande- og sektorspecifikke faktorer.
Saamamme tiedot ovat edelleen odotettua heikompia, mikä johtuu vaimeammasta ulkoisesta kysynnästä ja eräistä maa- ja alakohtaisista tekijöistä.
For så vidt angår den monetære analyse, bekræfter de seneste dataden høje måned-til-måned volatilitet i M3-udviklingen og M3s komponenter, som er observeret, siden den finansielle uro intensiveredes i september 2008.
Rahatalouden analyysissa tuoreimmat tiedot vahvistavat, että M3: n ja sen erien kehitys on ollut kuukausitasolla hyvin vaihtelevaa rahamarkkinoiden häiriöiden voimistuttua syyskuussa 2008.
Tulokset: 83,
Aika: 0.0766
Kuinka käyttää "de seneste data" Tanska lauseessa
Med App'en kan du se afgangs- og ankomsttavler som hele tiden opdaterer med de seneste data.
Nedenfor beskrives de seneste data for kompetencedækningen i folkeskolen.
Men de seneste data fra Homes husprisindeks viser, at priserne måske igen er begyndt at stige.
Og der er mange sådanne sygdomme (ifølge de seneste data - mere end 70).
For at gøre dette skal du kigge på kvitteringen for den foregående periode og skrive de seneste data.
Going af de seneste data det giver muligheder for sælgerne at sælge deres produkter og høste en fortjeneste på samme.
Imidlertid vidner de seneste data og informationer om et moderat opsving i aktiviteten i 2.
I den sammenhæng er det vigtigt at understrege, at:
De seneste data i bevægelsesregisteret er opgjort pr. 1.
De seneste data fra Danmarks Statistik for antal lønmodtagere viser, at jobvæksten nu bremser op.
En analyse er en graf dannet på baggrund af de seneste data hentet fra Brunata s server.
Kuinka käyttää "uusimmat tiedot, tuoreimmat tiedot, viimeisimpien tietojen" Suomi lauseessa
Päivitämme tähän artikkeliin uusimmat tiedot koronaviruksen..
Tuoreimmat tiedot ovat viime vuoden huhtikuulta.
Uusimmat tiedot saat oman alueesi SIE-verkkosivustosta.
Tuoreimmat tiedot siirron tilanteesta ovat täällä.
Katso uusimmat tiedot Planmeca Online -verkkosivustosta.
Tuoreimmat tiedot ovat toistaiseksi vuodelta 2012.
Uusimmat tiedot saat ottamalla yhteyttä Mt.
Muista aina tarkistaa uusimmat tiedot Verohallinnolta!
Luomumyynnistä saatujen viimeisimpien tietojen mukaan: ks.
Laukaisuikkuna viimeisimpien tietojen mukaan klo 08.23-10.07.
Dansk
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文