Mitä Tarkoittaa DERES VIRKNING Suomeksi - Suomeksi Käännös

• niiden vaikutus
• niiden toimintaa
• niiden tehoa
• ne vaikuttavat
• niiden vaikutusta
• niiden vaikutuksen
• niiden vaikutukset
• niiden toiminta

Esimerkkejä Deres virkning käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Forbud og deres virkning.
Kiellot ja niiden vaikutukset.

Næsten med det samme følte jeg, deres virkning.
Lähes välittömästi tunsin niiden vaikutus.

Bestemmer du deres virkning på jorden?
Määräätkö sinä, miten ne vaikuttavat maan päällä?

Forskellige kosttilskud og deres virkning.
Erilaiset ruokavaliot ja niiden vaikutus.

Planter og deres virkning på helingsprocessen.
Kasvit ja niiden vaikutus elpymisprosessiin.

Æteriske olier og deres virkning.
Eteeriset öljyt ja niiden vaikutukset.

Sådan er deres virkning på reproduktionssystemet.
Tämä on niiden vaikutus lisääntymisjärjestelmään.

Sygdomme i skjoldbruskkirtlen hos børn og deres virkning på kroppen.
Kilpirauhasen sairaudet lapsilla ja niiden vaikutus kehoon.

Deres virkning kan også allerede mærkes på kortere sigt.
Niiden vaikutus voi myös alkaa tuntua lyhyellä aikavälillä.

Vitaminer og zink og deres virkning på kroppen.
Vitamiinit ja sinkki sekä niiden vaikutus kehoon.

Alt fordi magneterne på armbåndet øger deres virkning.
Kaikki siksi, että käsivarsinauhojen magneetit lisäävät niiden vaikutusta.

Antistoffer mod TPO og deres virkning på hormonsystemet.
Vasta-aineet TPO: lle ja niiden vaikutus hormonaaliseen järjestelmään.

Deres virkning kan yderligere styrkes ved at udføre mere fysisk aktivitet.
Niiden tehoa voidaan lisäksi vahvistaa tekemällä enemmän liikuntaa.

Jeg har set disse røde flasker før og bevidnet deres virkning.
Olen nähnyt niitä punaisia pulloja tässä talossa. Ja niiden vaikutuksen.

Imidlertid kan deres virkning være enten sekventiel eller samtidig.
Lisäksi niiden toiminta voi olla sekä peräkkäistä että samanaikaista.

Plastre er vandtæt, så en brusebad vil ikke forstyrre deres virkning.
Laastarit ovat vedenpitäviä, joten päivittäinen suihku ei häiritse niiden toimintaa.

Deres virkning er i alt væsentligt begrænset til hurtigtdelende organismer.
Niiden vaikutus rajoittuu lähinnä nopeasti jakautuviin organismeihin.

Bæredygtig frigivelse af aktive ingredienser gør deres virkning altid optimal.
Tasainen aineiden vapautuminen tekee niiden vaikutuksen aina optimaaliseksi.

Deres virkning er vigtigt at overveje, når blod tages til generel analyse.
Niiden vaikutus on tärkeää harkita, kun veri otetaan yleiseen analyysiin.

Konventionelle arketyper af skønhed og deres virkning på det modsatte køn.
Konventionaaliset Kauneuden Arkkityypit ja Niiden Vaikutus Vastakkaiseen Sukupuoleen.".

Deres virkning på hårrødderne er meget intens og endda lidt aggressiv.
Niiden vaikutus hiusten juuria on hyvin voimakas ja jopa hieman aggressiivinen.

Der er forskellige måder at fjerne kønshår på, og deres virkning er forskellig.
On olemassa erilaisia tapoja poistaa häpykarvat ja niiden vaikutukset ovat erilaisia.

Produkterne og deres virkning er naturligvis testet på uafhængige laboratorier.
Tuotteet ja niiden vaikutukset testataan riippumattomissa laboratorioissa.

Lægemidler, der også indvirker på hjernen, fordi deres virkning således kan forstærke.
Muita lääkkeitä, jotka vaikuttavat aivoissa, sillä niiden vaikutukset voivat yhdessä.

Deres virkning på kroppen er unik, men ikke alle alkoholbaserede lægemidler er egnede.
Niiden vaikutus kehoon on ainutlaatuinen, mutta kaikki alkoholipohjaiset lääkkeet eivät ole sopivia.

Men nu de første beviser er ved at opstå, at deres virkning er langt mere dybtgående.
Mutta nyt ensimmäiset todisteet on syntymässä, että niiden vaikutus on paljon jyrkempää.

Når disse kemikalier, lycopenes, kommer i kontakt med olivenolie, intensiveres deres virkning.
Kun nämä kemikaalit, lykopeenit, pääsevät yhteyteen oliiviöljyn kanssa, niiden vaikutukset voimistuvat.

Derudover øges deres virkning ved tilstedeværelsen af over 20 medicinske stoffer af naturlig oprindelse.
Lisäksi niiden tehoa parantavat yli kahdenkymmenen luonnollisen alkuperää olevan lääkkeen käyttö.

Afhængigt af hvilke lægemidler der blev ordineret, manifesteres deres virkning på forskellige måder.
Riippuen siitä, mitä lääkkeitä on määrätty, niiden vaikutus ilmenee eri tavoin.

Ud over deres virkning på bakterielle enzymer, sølvioner forårsage en signifikant inhibering af bakteriel vækst.
Lisäksi niiden vaikutukset bakteerientsyymejä hopeaioneita aiheuttaa merkittävää estämällä bakteerien kasvua.

Kuinka käyttää "deres virkning" Tanska lauseessa

Tre raske, men beroligende svende Kamille, humle og baldrian er nok de mest kendte droger af dem alle, når det gælder deres virkning på sindets sove-mekanismer.

Plumbum Metallicum, Aceticum - er nu blevet en hyppigere udnævnelse, sandsynligvis på grund af miljøforurening af tungmetaller og deres virkning på kirtelfunktionen.

Da mange af disse stoffer også har hormonal karakter, manifesterer deres virkning på det endokrine system sig forskelligt i hver organisme.

Dernæst overveje, hvilke fødevarer leveren lever og deres virkning på kroppen.

Alle planer og projekter skal samtidig vurderes med hensyn til deres virkning på arter omfattet af habitatdirektivets bilag IV.

De fysiologiske virkninger af hormonerne FSH og LH, er på grund af deres virkning på gonaderne for mænd og kvinder - stimulering af pubertetsudvikling af follikler og kirtler (dannelse deri kønshormoner).

De er endda ordineret til gravide kvinder, der har problemer med deres nyrer, fordi deres virkning på fosteret er minimal.

For kun på en grundigt rengjort hud kan de efterfølgende plejeprodukter udfolde deres virkning fuldt ud.

I kombination med andre ufortyndede æteriske olier neutraliserer eucalyptusolie deres virkning, hvilket er meget bekvemt under forsøg med ukendte olier.

Deres virkning var, at blokere funktionen af ​​enzymet cyclooxygenase (COX), som er involveret i dannelsen af ​​prostaglandiner - biologisk aktive stoffer, der kræves af kroppen på forskellige niveauer.

Kuinka käyttää "niiden toimintaa, niiden tehoa, niiden vaikutus" Suomi lauseessa

Niiden toimintaa ohjaa Akavan hallitus toimikuntineen.

Kuitenkin niiden toimintaa ohjaa tietty tehokkuustavoittelu.

Niiden tehoa tulee seurata ja parantaa jatkuvasti.

Osuuskunnissa peritään osuusmaksu niiden toimintaa käynnistettäessä.

Tutkijoita kiinnostaa esimerkiksi niiden vaikutus energiankulutukseen.

Huumeiden käytön tapauksessa niiden vaikutus lisääntyy.

Niiden vaikutus tuottojen kasvuun oli merkittävä.

Myös niiden toimintaa kannattaa kaupungin tukea.

Niiden tehoa korvatulehduksen estossa pidetään kuitenkin huonona.

Niiden toimintaa alettiin valtion toimesta rajoittaa.