Esimerkkejä Det smelter käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det smelter.
Og drik ud, søde, før det smelter.
Ja juo tämä ennen kuin se sulaa.Det smelter i munden.
Se sulaa suussasi.Så mørt, at det smelter i munden.
Niin mureaa, että se sulaa suussa.Det smelter i min mund.
Se sulaa suussani.Vi siger, at det smelter i munden.
Me sanomme, että se sulaa suussa.Det smelter og forsvinder hurtigt.
Se sulaa hetken kuluttua.Men skynd dig inden det smelter :-Hey!
Det smelter hurtigere end forventet.
Polttoaine sulaa nopeammin.I må hellere spise det, før det smelter.
Syödään Det smelter og bliver til vand. Sne.
Nyt lumi sulaa ja saamme vettä. Lunta.Der bliver mindre ogmindre is og sne. Det smelter.
Jää ja lumi vähenevät, elilumi alkaa sulaa.Sne.- Det smelter og bliver til vand.
Nyt lumi sulaa ja saamme vettä. Lunta.Eikö tunnukin hyvältä, kun lumi sulaa iholla?Det smelter, hvis vi ikke lukker ned.
Se sulaa, ellei Du skal drikke hurtigt,Harry, Før det smelter.
Det smelter ved en temperatur på 45-47 grader.
Se sulaa lämpötilassa 45-47 astetta.Det smelter fedt og samtidig bevare muskelmassen i kroppen.
Se sulaa rasvaa säilyttäen lihasmassaa kehossa.Dette vil forhindre oversvømmelser i fremtiden det smelter eller regnvand;
Tämä estää tulvia tulevaisuudessa se sulaa tai sadevesi;Det smelter fedt og samtidig beskytte magert muskelvæv i kroppen.
Se sulaa rasvaa säilyttäen lihasmassaa kehossa.On tarpeen leikata margariini pieniksi paloiksi ja odota, kunnes se sulaa hieman hieman.Det smelter i det mindste, hvis det får varme.
Jos En husholdnings hårtørrer, selv med høj effekt, kan ikke opvarme loddet i en sådan grad, at det smelter(ca.+ 250 ° C).
Laite kuivaaja vaikka korkea teho ei voi lämmittää juote siinä määrin, että se suli(noin 250 ° C).Det smelter i sekunder, der leverer Niacin lige i din blodbanen.
Se sulaa sekunnissa, toimittamalla Niasiini suoraan verenkiertoon.Selv en højkapacitetshøjttørrer med høj kapacitet kan ikke opvarme loddet i en sådan grad, at det smelter(ca. 250 ° C).
Laite kuivaaja vaikka korkea teho ei voi lämmittää juote siinä määrin, että se suli(noin 250 ° C).Det smelter fedt og samtidig beskytte lean muskel i den fysiske krop.
Se sulaa rasvaa samalla suojella lihasmassaa fyysisessä kehossa.Dette indikerer det smelter den sunde protein(eller keratin), der omfatter de fleste af vorten og den tykke, døde hud omkring det.
Tämä osoittaa sen nesteytyy terveellistä proteiinia(tai keratiini), joka käsittää suurimman osan syylä ja paksu, kuollutta ihoa ympärillä.Det smelter fedt i kroppen, og det betyder ikke noget, om du er på ferie eller på arbejde.
Se sulaa rasvaa kehossa ja 
