Du skal oprette en gæstenøgle for at kunne administrere disse begrænsninger.
Sinun on luotava vierasavain näiden rajoitusten hallintaa varten.
Disse begrænsninger er fastsat med henblik på at yde.
Nämä rajoitukset on suunniteltu antamaan.
Der er fastlagt sanktioner for overtrædelser af disse begrænsninger i 0 lande….
Näiden rajoitusten rikkomisesta on määritelty seuraamukset 0 maassa….
Disse begrænsninger beskrives ikke nærmere her.
Näitä rajoituksia ei käsitellä tässä tarkemmin.
Det er dit ansvar at overholde disse begrænsninger, hvis du downloader materialerne.
Olet vastuussa näiden rajoitusten noudattamisesta, mikäli lataat materiaalia sivustolta.
Disse begrænsninger skal fjernes med en hovedkonto.
Nämä rajoitukset täytyy poistaa käytöstä päätilin kautta.
En stjerne der opfylder alle disse begrænsninger siges at være i hydrostatisk ligevægt.
Tähti, joka täyttää kaikki nämä rajoitukset on sanottu olevan hydrostaattinen tasapainossa.
Disse begrænsninger er beregnet til at give en rimelig.
Nämä rajoitukset on suunniteltu antamaan kohtuullisen.
Man skal være opmærksom på disse begrænsninger, ellers kan du fundamentalt underminere sundheden.
Pitäisi kiinnittää huomiota näitä rajoituksia, muuten voit horjuttaisi terveyttä.
Disse begrænsninger er forklaret på: www. playstation.
Nämä rajoitukset on selitetty osoitteessa: www. playstation.
Kommissionen udarbejder ogoffentliggør en oversigt over disse begrænsninger senest den 1. juni 2009.
Komissio laatii jajulkaisee luettelon näistä rajoituksista 1 päivään kesäkuuta 2009 mennessä.
Men disse begrænsninger er ikke evige og absolutte.
Mutta nämä rajoitukset eivät ole ikuisia ja ehdottomia.
Konkurrencen når hurtigt sine begrænsninger, nårpassagerernes sikkerhed står på spil, og disse begrænsninger, som heldigvis for en dels vedkommende nævnes i forslaget, henhører under landenes ansvar.
Kilpailunäkökohtien rajat käyvät kuitenkin hyvin pian ilmeisiksi, kunkyseessä on matkailijoiden turvallisuus, ja nämä rajat, jotka onneksi sisältyvät osittain luonnoksiin, kuuluvat jäsenvaltioiden toimivaltaan.
Disse begrænsninger er fastsat i Twitter-reglerne nedenfor.
Nämä rajoitukset on määritetty Twitterin säännöissä alla.
Det er også en anden situation, end det var i forbindelse med den første BSE-krise, for under den første BSE-krise gjaldt de gamle agricultural guidelines stadig, som var langt med rundhåndede.Nu gælder de betydeligt snævrere udgiftsbegrænsninger, som blev vedtaget i Berlin, og disse begrænsninger blev bekræftet igen på topmødet i Nice.
Nyt on myös toisenlainen tilanne kuin ensimmäisen BSE-kriisin aikaan, sillä ensimmäisen BSE-kriisin aikana olivat vielä voimassa vanhat maatalouden suuntaviivat, jotka olivat paljon nykyisiä suurpiirteisempiä;nyt ovat voimassa huomattavasti tiukemmat Berliinissä laaditut menorajat, ja nämä rajat vahvistettiin vielä Nizzan huippukokouksessa.
Disse begrænsninger variere afhængigt af land, hvor du er bosat.
Nämä rajoitukset vaihtelevat riippuen maa, jossa asuvat.
Jeg mener, at disse begrænsninger er unødvendige og irrelevante.
Pidän näitä rajoituksia tarpeettomina ja epäasianmukaisina.
Disse begrænsninger afhænger af tidspunktet på dagen, ugedagen<
Nämä rajoitukset riippuvat kellonaika, viikonpäivä<
For overtrædelse af disse begrænsninger milits pålægger meget store bøder.
Rikkomisesta Näiden rajoitusten miliisin määrätään erittäin suuret sakot.
Disse begrænsninger gælder også for salg via Internettet.
Näitä rajoituksia sovelletaan nyt myös Internetin kautta tapahtuvaan myyntiin.
Men for det meste kan disse begrænsninger læses, før denne privatlivszone er betalt.
Mutta suurin osa näistä rajoituksista voidaan lukea ennen kuin tämä yksityisyysvyöhyke maksetaan.
Disse begrænsninger er nødvendige for førerens og passagerernes sikkerhed.
Nämä rajoitukset ovat välttämättömiä kuljettajan ja matkustajien turvallisuuden kannalta.
At fjerne disse begrænsninger, du bliver nødt til at gå til Pro-versionen.
Poistaa nämä rajoitukset, sinun täytyy mennä Pro-version.
Disse begrænsninger skal respekteres- der er også politiske tidsfrister- og tages i betragtning.
Näitä rajoituksia on kunnioitettava- on myös poliittisia määräaikoja- ja ne on otettava huomioon.
Du kan ophæve disse begrænsninger når som helst ved at købe yderligere Kreditter.
Voit poistaa näitä rajoituksia koska vain ostamalla lisä-Krediittejä.
Tulokset: 195,
Aika: 0.0584
Kuinka käyttää "disse begrænsninger" Tanska lauseessa
I praksis betyder
disse begrænsninger, at opdeling af eleverne efter fagligt niveau
for børnehaveklasse til og med 7.
Disse begrænsninger følger for det første af beskyttelsen af den private ejendomsret, jf grundlovens § 73.
De kontraherende staters kompetente myndigheder fastlægger ved gensidig aftale måden, hvorpå disse begrænsninger skal finde anvendelse.
Mange af disse begrænsninger kommer i form af personlige limits, hvor vindende kunders konti får sat en speciel begrænsning.
Disse begrænsninger gælder i praksis 1619 kun for en meget lille del af de offentligt ansatte, der er placeret tæt på den politiske eller administrative beslutningsproces.
Til at starte kviklån har ikke disse begrænsninger, de er lån me rki ligeglade op til eki samlede udgifter til.
Personer, der kommer i besiddelse af prospektet, anmodes om at indhente oplysninger om og overholde disse begrænsninger.
Disse begrænsninger gælder ikke for køretøjer, der anvendes af beredskabstjenesterne.
Med disse begrænsninger findes de tiltalte S E ~g 7 & g Skyldige efter anklageskriftets forhold b.
I denne artikel vil vi forklare dig, hvordan du omgår disse begrænsninger ved hjælp af en VPN-tjeneste.
Kuinka käyttää "nämä rajoitteet, nämä rajat, nämä rajoitukset" Suomi lauseessa
Nämä rajoitteet toimivat yhtenä keskeisenä lähtökohtana sijoitusprosessille.
Nämä rajat vahingoittavat meitä lähes aina.
Nämä rajat ovat yhtä kuin pelko.
Mielenosoittajat pystyivät kiertämään nämä rajoitteet mm.
Nämä rajat eroavat osittain EUCAST:n herkkyysrajoista.
Nämä rajoitukset ovat yleensä täydennyskoulutuksen ulottumattomissa.
Nämä rajoitukset eivät koske vuokraajien järjestelmänvalvojia.
Minusta nämä rajat ovat ylipäätään hulluja.
Nämä rajoitukset vaikeuttavat myymälän nopeaa kasvua.
Nämä rajoitukset löytyvät Suomen Triathlonliiton kilpailusäännöistä.
Dansk
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文