Annetaan heidän haistaa uskaliaisuutta ja rohkeutta.
Dristighed er desværre et af mine karaktertræk.
Rohkeus on valitettavasti luonteenpiirteeni.
Ordet"Moxie" er oversat med mod,handlekraft, dristighed.
Sana"Moxie" on käännetty rohkeus,elinvoima, rohkeus.
Og deres dristighed lønnede sig.
Ja kyllä se rohkeus maksoikin.
Vosges Farm 120m²,smagfuldt renoveret, dristighed og lidenskab.
Vosges Farm 120m²,tyylikkäästi remontoitu, rohkeutta ja intohimoa.
Fremad! Dristighed, altid dristighed.
Eespäin! Rohkeutta, alati rohkeutta.
En kaptajns adelsmærke er mod, dristighed og en velour-uniform.
Kapteenin tunnusmerkkejä ovat rohkeus, uskallus ja veluuriunivormu.
Og vi støtter især denne strategiske vision, mender er behov for mod og dristighed.
Puollamme ennen kaikkea tätä strategista näkemystä, muttanyt tarvitaan rohkeutta ja uskallusta.
Havde jeres børnebørn dristighed til at fortælle jer, hvem de plejede at være?
Onko lapsenlapsillanne ollut rohkeutta kertoa teille, keitä he olivat ennen?
Det giver også uafhængighed,originalitet, dristighed og intelligens.
Se antaa myös itsenäisyyttä,omaperäisyyttä, rohkeutta ja älykkyyttä.
Dristighed, originalitet, eksklusivitet- disse er blot nogle af de særlige kendetegn ved sådanne møbler.
Rohkeus, omaperäisyys, yksinoikeus- nämä ovat vain joitakin ominaisuuksia näiden huonekalujen.
Barroso mangler vision og politisk dristighed, og det er ikke godt for Europa.
Barrosolla ei ole visiota eikä poliittista rohkeutta, ja tämä on kaikkea muuta kuin palvelus Euroopalle.
Det er en tid med landbrug og krig, knuste hjerter og rustede gear,innovation og dristighed.
Aika on maatalouden ja ruostuneiden työkalujen, sotien ja särkyneiden sydänten,uusioajattelun ja urheuden.
Med kraftige skurrende og dristighed på stier bliver forvrængning et glimrende valg når man spiller heavy musik.
Tehokas vihlova ja rohkeus polkuja vääristymä on erinomainen valinta, kun raskaan musiikin.
Mærket der er skabt af den verdensberømte sanger KATY PERRY, er en eksplosion af kreativitet, dristighed og humor.
Maailman kuulun laulajan KATY PERRYn merkki on täynnä luovuutta, rohkeutta ja huumoria.
Dristighed og kreativitet mødes og blande sig i denne model tilbyder en spændende spiller på former og lys.
Rohkeus ja luovuus kohtaavat ja sekoittuvat tässä mallissa tarjoaakiehtova pelata muotoja ja valoa.
Kæledyr værdsat for humor udviklet jagt instinkt, dristighed og hastighed. Tegn Deerhound racen.
Lemmikit arvostetaan Wit kehitetty metsästysvietti, rohkeutta ja nopeutta. Merkki Skotlanninhirvikoira rotu.
De frygter sådan dristighed og frygter endda damen i så lyse strømpebukser, i betragtning af hendes ubalancerede.
He pelkäävät tällaista rohkeutta ja jopa pelkäävät naisen tällaisissa kirkkaissa sukkahousuissa.
I de tidlige stadier af den nordlige krig formåede han at vise sine bedste kvaliteter- beslutsomhed og dristighed.
Pohjoisen sodan alkuvaiheessa hän onnistui osoittamaan parhaita ominaisuuksiaan- päättäväisyyttä ja rohkeutta.
Det er en løsning, der forener dristighed og forsigtighed, og som jeg opfordrer alle mine kolleger her til at støtte.
Tässä ratkaisussa yhdistyvät rohkeus ja varovaisuus, ja pyydän kollegoiltani sille kannatusta.
Du kan kombinere elementer toiletter på forskellige måder, på udkig efter en, der passer til din idé om skønhed ogelegance og ekstravagance og dristighed.
Voit yhdistää kohteita wc eri tavoin, etsivät joka sopii ajatus kauneuden jaeleganssia ja ylellisyyttä ja uskallusta.
At dristighed og dristighed førte dem til at modellere en Ferrari F12 endnu mere eksklusiv end den oprindelige.
Että rohkeus ja röyhkeyttä johti heidät mallintaa Ferrari F12 vieläkin hienompaa kuin alkuperäinen.
Dette design på den gennemsigtige belægning understreger dristighed og personlig smag, gør manicuren unik.
Tämä muotoilu läpinäkyvällä pinnoitteella korostaa rohkeutta ja henkilökohtaista makua, tekee manikyyri ainutlaatuiseksi.
Hastighed, adrenalin og dristighed- styrte hovedkulds ind i en verden af ekstrem racing Superbike World Championship!
Nopeus, adrenaliini ja rohkeus- syöstä päistikkaa maailmaan äärimmäisen kilpa Superbike World Championship!
I årevis har de varaner i Lumpini Park vokset i størrelse og dristighed, både tiltrække og spooking vestlige besøgende.
Jo vuosia monitorin liskoja Lumpini Park ovat kasvaneet ja röyhkeyttä, molemmat houkutella ja spooking Länsi vierailijoille.
At reflektere over disse ord vil tillade dig at internalisere en række ideer,der vil vække to vigtige følelser inde i dig: mod og dristighed.
Pohtimalla näitä sanoja voit sisäistää joukon ajatuksia,jotka herättävät kaksi erittäin tärkeää tunnetta sisälläsi: rohkeuden ja urheuden.
Derfor påskønner jeg også ordførerens dristighed og mod til at fremsætte kritik, fremsætte vanskelig kritik i Den Paritetiske Forsamling.
Siksi arvostankin myös esittelijän uskallusta ja rohkeutta esittää kritiikkiä, vaikeaa kritiikkiä kokousta kohtaan.
Tulokset: 55,
Aika: 0.0612
Kuinka käyttää "dristighed" Tanska lauseessa
To verber at sige al tålmodighed, at al den dristighed har i denne forretning.
Nu er det tid for en ny dristighed for Guds folk, for en ny, profetisk kundgørelse af Guds ord, som vil berede vejen for en stor, ny vækkelsesbevægelse.
Udvalgte fantasier af Carl Erik Soya Læs online på Bookmate
«Denne mangel på våben var en stor dristighed.
Priserne gives til folk og organisationer, der møder svære konflikter med dristighed og opfindsomhed.
Det viser sig ogsaa af Hounts hele senere Optræden, at en saadan Dristighed laa fjernt fra hans Karakter.
Måske er opfinderens dristighed medvirkende til, at der ikke bliver givet patent på opfindelsen, forklarer Frank Allan Rasmussen.
I 60erne viser JBS, at mod og dristighed fortsat ligger i dna’et.
Tak til John for dette stykke og dets dristighed til eftertanke.
Hendes styrke er hendes dristighed og mod til at sige Sì!
Nu, vi skal see, hvad al din Dristighed formaaer.
Kuinka käyttää "uskallusta, rohkeus, rohkeutta" Suomi lauseessa
Sitten oli uskallusta hakea mielitiettyä joraamaan.
Rohkeus aloittaa lauluharrastus oli vain puuttunut.
Uskallusta kysyä itseltä: Mitä minulle kuuluu?
Nyt pitää löytää rohkeus tarttua tilaisuuteen.
Vaatii rohkeutta sanoa ääneen mitä ajattelee.
Vaatii uskallusta heittäytyä uuteen tyhjän päällekin.
Eilen tänään huomenna, rohkeus kasvaa harjoitellessa!
Vaatii todellista rohkeutta itkeä muiden nähden.
Uskallusta kohdata haamukivuiksi kummittelemaan jäänyt menneisyys.
Dansk
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文