Mitä Tarkoittaa EN DIALOGBOKS Suomeksi - Suomeksi Käännös

Esimerkkejä En dialogboks käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Klik på denne knap og en dialogboks åbnes.
Napsauta tätä painiketta ja valintaikkuna avautuu.
En dialogboks vises, hvor du kan redigere varigheden.
Valintaikkuna tulee näkyviin, jossa voit muokata kesto.
Følg instruktionerne for at fjerne programmet, hvis der vises en dialogboks.
Jos valintaikkuna tulee näkyviin, poista ohjelma noudattamalla ohjeita.
Yad-(endnu en dialogboks) er en fork af Zenity med mange forbedringer.
Yad-(vielä toinen dialogi) on haarukka Zenityn monia parannuksia.
Bug fix: uventet lukning af program prøver at vise en dialogboks, når programmet kører i baggrunden.
Bug fix: Odottamaton sulkeminen sovelluksen yrittävän näyttää valintaikkunan, kun sovellus on käynnissä taustalla.
En dialogboks vil uhensigtsmæssigt vises med en meddelelse om"Intet synes at være sker…".
Valintaikkuna olisi epäasianmukaisesti näkyä sanoma"Mikään ei tunnu tapahtuvan…".
Du kan tilføje en regel,der åbnes en dialogboks, hvis en bestemt betingelse i formularen er opfyldt.
Voit lisätä säännön,joka avaa valintaruudun, lomakkeen tietyn ehdon täyttyessä.
Det eneste du bør bemærke her er, atdu skal vælge mapper snarere end pakker, når en dialogboks spørger dig.
Ainoa asia mitä sinun pitäisi huomata tässä on, ettäsinun on valittava hakemistot pikemminkin kuin paketit, kun valintaikkuna pyytää sinua.
Hvis der vises en dialogboks til valg af porttype, anbefales det at vælge standard TCP/IP-porten.
Jos porttityypin valintaa varten tulee näkyviin valintaikkuna, suosittelemme vakion TCP/IP-portin valintaa.
Udløser en bestemt begivenhed forbundet med hver genstand eller åbner en dialogboks i mangel af tildelte begivenheder.
Laukaisee tietyn tapahtuman liittyy jokaisen esineen tai avaa valintaikkunan puuttuessa sidottujen tapahtumien.
EML"-knappen for at åbne en dialogboks og angive destinationsmappen på din harddisk til at gemme de eksporterede data.
EML"-painiketta Avaa dialogi ja Kohdekansiota kiintolevylle tallennusta varten vietyjä tietoja.
Crypt”-vindue, der viser løsesum efterspørgslen,omfatter også en dialogboks til paysafecard rabatkode og din e-mail-adresse.
Crypt”-ikkuna, joka näyttää lunnaat kysyntää,sisältyy myös valintaikkuna, paysafecard tositteen koodin ja sähköpostiosoitteesi.
Hvis der vises en dialogboks, der spørger, om du vil gemme ændringer, før du fortsætter, skal du klikke på OK.
Jos näkyviin tulee valintaikkuna, jossa kysytään, haluatko tallentaa muutokset ennen jatkamista, valitse OK.
Når du sletter en post, sker følgende hændelser for formularen, ogi Microsoft Office Access vises en dialogboks, hvori du bedes om at bekræfte sletningen.
Tietueiden poistaminen Kun poistat tietueen, seuraavat asiat tapahtuvat lomakkeessa jaMicrosoft Office Accessissa näkyy valintaikkuna, jossa pyydetään vahvistamaan poisto.
Plist og klikke på Gendan- Åbnes en dialogboks beder dig, hvis du ønsker at fortsætte- Klik på Erstat.
Plist-tiedosto ja valitse Palauta- Valintaikkuna avautuu, jossa kysytään, Haluatko jatkaa- Valitse korvaa.
Så kommer en dialogboks ud og fortæller dig, hvor mange nonblank-celler der er valgt i det angivne område.
Sitten ilmestyy valintaikkuna, jossa kerrotaan, kuinka monta hylkäämätöntä solua on valittu määritellyllä alueella.
Hvis du vælger et billede program vil åbne en dialogboks, hvor du vil blive tilbudt muligheder for behandling.
Jos valitset minkä tahansa kuvan ohjelma avautuu valintaikkuna, jossa sinulle tarjotaan vaihtoehtoja käsittelyyn.
Derefter vil en dialogboks dukke op på skærmen med besked om, at brugerens data er blevet låst, sammen med et krav om løsepenge.
Sen jälkeen näytölle ilmestyy valintaikkuna, jossa käyttäjälle kerrotaan, että tiedot on lukittu ja että lukituksen purkamiseksi on maksettava lunnaat.
Når du dobbeltklikker på din QCC-fil,kan du muligvis se en dialogboks fra dit operativsystem, som angiver at den"kan ikke åbne denne filtype".
Kun kaksoisnapsautat sinun B6T tiedostoa,voit nähdä valintaikkunan käyttöjärjestelmässäsi, jossa lukee"Tätä Tiedostotyyppiä Ei Voi Avata".
Der vises en dialogboks, hvor du bliver spurgt, om serveren skal konfigurere dine indstillinger. Markér afkrydsningsfeltet Brug altid mit svar til denne server, og klik derefter på Tillad.
Kun näkyviin tulee valintaikkuna, jossa kysytään, haluatko sallia palvelimen määrittää asetukset, valitse Käytä vastausta aina tälle palvelimelle ja valitse sitten Salli.
B: Spørg efter adgangskoder: Det vil bede om en dialogboks, hvor du kan indtaste adgangskoden til udskrivning af de filer, som.
B: Kysy salasanoja varten: Se pyytää valintaikkunan, jonka avulla voit kirjoittaa salasanan tiedostojen tulostamiseen.
Hvis du får en dialogboks spørger dig, om du ønsker at placere den model, selv dette typisk sker, hvis den model, du har valgt, hvis du bruger et terræn billede fra Google Earth, og den model, du har hentet blev uploadet med en specifik Google Earth placering.
Jos saat valintaikkuna, jossa kysytään, haluatko sijoittaa mallin itse tämä tyypillisesti tapahtuu, jos mallin olet valinnut, jos käytät maastonäkymän Google Earthin ja malli lataamasi ladattiin tiettyyn Google Earth Sijainti.
Efter at have klikket på"Tilføj lydstyrke" har vi en dialogboks, hvor vi vælger navnet på den nye lydstyrke og formatet. Vælg"APFS(krypteret)".
Kun olet napsauttanut"Lisää tilavuus", meillä on valintaikkuna, jossa valitsemme uuden taltion nimen ja muodon. Valitse"APFS(salattu)".
Hvis ikke åbner en dialogboks, klik på det ikon, der siger kilde og vælg videoerne i du mac, som du vil konvertere.
Jos valintaikkuna ei avata, klikkaa kuvaketta, jossa lukee Lähde ja valitse videot olet mac johon haluat muuntaa.
Nu, hvis der er noget forkert stavning i din besked, efter at du har klikket Sende knappen,vil den vise en dialogboks for at vise dig den forkerte stavemåde, så du kan ignorere eller ændre dem.
Nyt, jos viestissäsi on väärät sanat, napsauttamalla Lähettää-painiketta,se näyttää valintaikkunan, joka näyttää väärän oikeinkirjoituksen, jonka voit ohittaa tai muuttaa.
Løsepenge bemærk, vises en dialogboks med“Afmatning”- knappen ud for det, og dette er, hvor du nødt til at indsætte kode.
Lunnasvaatimuksen näyttää valintaikkunan, jossa on”Purkaa”- painiketta sen vieressä, ja tämä on silloin sinun täytyy lisätä koodin.
Og så er alle unikke værdier(eller dubletter) i den første kolonne blevet valgt ogfyldt med angivet farve, og en dialogboks viser, hvor mange celler der er valgt. Se skærmbillede.
Ja sitten kaikki ensimmäisessä sarakkeessa olevat ainutlaatuiset arvot(tai kaksoiskappaleet) on valittu jatäytetty määrätyllä värillä, ja valintaikkunassa näkyy kuinka monta solua on valittu. Katso kuvakaappaus.
Nu, det vil åbne en dialogboks, hvor du skal vælge knappen'Tilføj', hvor du nemt kan gennemse og vælg din ønskede WMA fil til konvertering.
Nyt se avautuu valintaikkuna, jossa sinun täytyy valita'Add'-painiketta, josta voit helposti selata ja valita haluamasi WMA tiedoston muuntamista.
Hvis denne fil er delt, og andre brugere der aktuelt redigerer det,åbnes at dobbeltklikke på ligningen en dialogboks, der giver dig besked, konvertering ikke kan udføres, når flere brugere er ved at redigere filen.
Jos tiedosto on jaettu, muut käyttäjät muokkaavat parhaillaan,se kaksoisnapsauttamalla kaava avautuu valintaikkuna, joka ilmoittaa, että muuntaminen ei voi tehdä, kun useat käyttäjät muokkaavat tiedostoa.
Hvis du får vist en dialogboks, der beder dig om at gemme dit arbejde, så Installation kan lukke alle åbne Office-apps, skal du gemme alt arbejde, du vil beholde i de åbne apps, og derefter vælge Fortsæt.
Jos näkyviin tulee valintaikkuna, jossa kehotetaan tallentamaan työsi, jotta asennustoiminto voi sulkea kaikki avoimet Office-sovellukset, tallenna työsi, jotka haluat säilyttää, ja valitse sitten Jatka.
Tulokset: 38, Aika: 0.0425

Kuinka käyttää "en dialogboks" Tanska lauseessa

Center for sikkerhed og rettighedsadministration Center for sikkerhed og rettighedsadministration er en dialogboks, der indeholder en enkelt placering for indstilling og ændring af sikkerhedsindstillinger til Access.
Lænker Umiddelbart efter dokumentet er åbnet kommer en dialogboks frem på skærmen, som gør os opmærksomme på, at der mangler og er ændret Lænker (*2).
Hvis man ved en fejl får en dialogboks frem på skærmen, kan man for det meste klikke i Annuller. 3.
Det betyder, at hvis man klikker her, kommer der en dialogboks eller en palet frem på skærmen.
Så kammen der en dialogboks op mad valg muligheder.
Opstår der problemer med forbindelsen vil en dialogboks blive vist med en fejlbesked.
HMK inde i markeret område, og der vises en dialogboks.
Dialogboks En dialogboks er ligeledes en boks, som kommer frem på skærmen.
Frem på skærmen kommer en dialogboks, hvor man blandt andet kan vælge, hvor mange sider polygonen skal have.
VMK på faneblad Indsæt VMK på ikonet Billede og der vises en dialogboks der ligner Stifinder.

Kuinka käyttää "valintaikkuna" Suomi lauseessa

Valintaikkuna pienenee, jotta laskentatauluko näkyy paremmin.
Valintaikkuna ilmestyy missä tehdään autom Outlook.
Valinnalla avautuu valintaikkuna jossa henkilöitä valitaan.
Tämä valintaikkuna avataan valitsemalla Suurennus-valikosta Määritykset.
Näytölle avautuu sama valintaikkuna kuin edellä.
Kun painat Delete-näppäintä, vahvistuksen valintaikkuna avautuu.
Jos valintaikkuna tulee näyttöön, valitse Sulje.
Näyttöön tuleva valintaikkuna vaihtelee käyttöjärjestelmän mukaan.
Valintaikkuna Salatut PDF-tiedot ovat taustatulostusjonossa avautuu.
Valintaikkuna ilmestyy kertomaan onnistuneesta tavoitteen hausta.

Sanatarkasti käännös

Top sanakirjassa kyselyt

Tanska - Suomi