Mitä Tarkoittaa EN SYNKRONISERING Suomeksi - Suomeksi Käännös

• synkronoinnin
• synkronointi

Esimerkkejä En synkronisering käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Annullere en synkronisering: Træk mærket på ipad.
Synkronoinnin kumoaminen: Vedä iPadin liukusäädintä.

Ingen konto sat op for denne mappe. Prøv at køre en synkronisering før dette.
Tälle kansiolle ei ole määritelty tiliä. Yritä synkronoida ennen tätä.

Annullere en synkronisering: Træk mærket på ipod touch.
Synkronoinnin kumoaminen: Vedä ipod touchin liukusäädintä.

Rationel drift kræver en streng tidslig samordning af arbejdet: en synkronisering.
Yhteistyön yksinkertaisin muoto on toimintojen ajallinen yhdenmukaistaminen eli synkronointi.

U automatisk ved hjælp af en synkronisering med en tidsserver på internettet.
U ottamalla käyttöön automaattinen synkronointi Internetissä olevan aikapalvelimen kanssa.

Hvis du tror, du har synkroniseret lyd/ video på positionen af filmen, skal du klikke på Tilføj en synkronisering punkt til listen knappen.
Jos uskot Sync audio/ video-on asemaa elokuvan, valitse Lisää synkronointi kohdan luetteloon painiketta.

Det bruger en synkronisering protokol mellem mobiltelefonen og fanen internet-browser, der er….
Se käyttää synkronointia protokollaa välillä matkapuhelimen ja välilehden Internet-selain, joka on….

Alternativt kan du trække nedad på sektionslisten eller sidelisten for at gennemtvinge en synkronisering af den aktuelle notesbog.
Vaihtoehtoisesti voit vetää osa- tai sivuluetteloa alaspäin ja siten pakottaa nykyisen muistikirjan synkronoinnin.

Også her vil en synkronisering til netskyen være meget nyttig, fordi det er en forholdsvis almindelig appfunktion.
Tässäkin tapauksessa pilvipalvelu on suureksi avuksi, koska synkronoinnissa kyse on varsin tavallisesta sovelluksen toiminnosta.

Denne status er typisk resultatet af filkonflikter mellem SharePoint-filværktøjet og SharePoint-webstedet, som forekommer under en synkronisering.
Yleensä tämä tila johtuu SharePoint-tiedostot-työkalun ja SharePoint-sivuston välisistä tiedostoristiriidoista, jotka syntyvät synkronoinnin aikana.

En synkronisering kræver en internetforbindelse og kan medføre, at der overføres store mængder data via din tjenesteudbyders netværk.
Synkronointi edellyttää internetyhteyttä ja voi aiheuttaa suurien tietomäärien siirtämistä palveluntarjoajan verkon kautta.

Den anden variant, synkron overførsel af funktioner, så i begyndelsen af modemet sender en synkronisering Rone Ringe tegn i starten og derefter hver 100 til 10.000 tegn.
Toinen variantti, synkroninen siirto toimii niin, että alussa modeemi lähettää sync renkaat merkkiä alussa ja sitten joka 100 10000 merkkiä.

Når den synkroniseringsansvarlige iværksætter en synkronisering, åbnes vinduet Vis synkronisering, hvor alle ventende opdateringer beskrives.
Kun synkronoija aloittaa synkronoinnin, Synkronoinnin esikatselu-ikkuna aukeaa ja näyttää kaikki odottavat päivitykset.

Dette er også en af de bedste plug-ins, der gør sikker på, at brugeren får bedste og topmoderne medføre når en synkronisering er påkrævet mellem iDevice og media player.
Näin myös paras plug-ins, jotka käyttäjä saa paras ja tekniikan tasoon johtaa, kun synkronointi on sovittava iDevice ja mediasoitin.

Hver gang en synkronisering startes, udveksles alle ændringer, der er foretaget på begge placeringer, siden den foregående synkronisering..
Aina, kun synkronointi aloitetaan, kaikki edellisen synkronoinnin jälkeen tehdyt muutokset molemmissa sijainneissa synkronoidaan.

I OneNote til iOS, skal du trække nedad på listen Notesbøger(eller listen Seneste noter) for at gennemtvinge en synkronisering af alle åbne notesbøger.
Vetämällä OneNote for iOS: n Muistikirjat-luetteloa alaspäin(tai Viimeisimmät muistiinpanot-luetteloa) voit pakottaa kaikkien avointen muistikirjojen synkronoinnin.

Jeg bruger en synkronisering værktøj til at tage backup af alle mine billeder, musik og data direkte til home server, så det kan ses af andre kunder.
En käytä synkronointi työkalu varmuuskopioida kaikki minun kuvia, musiikkia ja tietoja suoraan kotiin-palvelin, joten se voi katsella muita asiakkaita.

Med denne indstilling synkroniseres SharePoint-filværktøjet og SharePoint-webstedet kun, når den synkroniseringsansvarlige vælger at starte en synkronisering.
Kun tämä vaihtoehto on käytössä, SharePoint-tiedostot-työkalu ja SharePoint-sivustot synkronoidaan ainoastaan silloin, kun synkronoija aloittaa synkronoinnin.

Hvis du vil starte en synkronisering med en kompatibel Nokia-enhed, skal du vælge Telefoner, rulle til enheden og vælge Valg> Synkroniser.
Kun haluat aloittaa synkronoinnin yhteensopivan Nokian laitteen kanssa, valitse Puhelimet, selaa laitteen kohdalle ja valitse Valinnat> Synkronoi.

De fleste Windows Mobile-softwaren er installeret på din mobilenhed ved hjælp af ActiveSync, en synkronisering hjælpeprogram allerede er til stede på alle computere med Windows XP.
Useimmat Windows Mobile-ohjelmisto on asennettu langattomaan laitteeseen käyttämällä ActiveSync, synkronointi apuohjelma jo kaikissa tietokoneissa Windows XP.

En synkronisering af den økonomiske og monetære politik med socialpolitikken inklusive fælles kvantitative mål kan dog ikke gennemføres for øjeblikket.
Talous- ja rahapolitiikan synkronisointi sosiaalipolitiikan kanssa ja yhteisten tavoitteiden laatiminen eivät ole kuitenkaan tällä hetkellä mahdollisia.

Secchi-betænkningen går så langt som til totalt at kassere en synkronisering af lovgivningsprocessen for de forskellige bestanddele i den pakke, der blev vedtaget den 1. december sidste år af ØKOFIN-rådet.
Secchin mietinnössä mennään jopa niin pitkälle, että siinä heitetään roskakoriin Ecofin-neuvoston 1. joulukuuta päättämän veropaketin eri osatekijöihin liittyvän lainsäädännön edistymisen synkronointi.

En synkroniseringsansvarlig, hvis rolle er Deltager, kan derfor få vist advarsler om mislykkede sletninger af filer, når de iværksætter en synkronisering.
Tästä syystä synkronoija, jonka rooli on osallistuja, saattaa nähdä synkronointivaroituksia, jotka koskevat tiedostojen poistamisen epäonnistumista, kun hän aloittaa synkronoinnin.

Opdateringer sendes eller modtages fra SharePoint-webstedet i overensstemmelse med en tidsplan eller manuelt, når det arbejdsområdemedlem, der har synkroniseringskontrol, iværksætter en synkronisering.
Päivitykset lähetetään SharePoint-sivustoon tai vastaanotetaan sieltä automaattisen aikataulun mukaisesti tai manuaalisesti silloin, kun työtilan jäsen, jolla on synkronoinnin hallintaoikeudet, aloittaa synkronoinnin.

Du kan gennemtvinge en synkronisering af din tracker ved at klikke på Fitbit Connect ikonet, som er placeret i mappen Tid og Dato på din computer, og derefter vælge Sync now.
One-anturin synkronoinnin voi käynnistää napsauttamalla tietokoneen tehtäväpalkissa ajan ja päiväyksen vieressä sijaitsevaa Fitbit Connect-kuvaketta ja valitsemalla Sync Now.

Hvis du har forsøgt alt, og du stadig ikke synkroniserer, kan du prøve at fremtvinge en synkronisering ved at gå til dine Todoist Indstillinger, vælge fanenIntegrationer og klikke på synkroniser til højre for Google Kalender.
Jos olet kokeillut kaikkea ja ei siltikään toimi, kokeile synkronoinnin pakottamista menemällä kohtaan Asetukset, valitsemalla Integraatiot-välilehden ja klikkaamalla Google Kalenteri-merkinnän oikealla puolella olevaa synkronoi-painiketta.

Næste synkronisering bliver en fuld synkronisering.
Seuraava synkronointi on täysi FullSync.

Næste synkronisering er en sikkerhedskopiering.
Seuraava synkronointi on varmuuskopio.

Automatisk synkronisering til en sky.
Automaattinen synkronointi pilvipalveluun.

Feromoner spille en rolle i Synkronisering menstruationscyklus.
Feromonit osansa synkronointi kiimakiertojen.

Kuinka käyttää "en synkronisering" Tanska lauseessa

Dette rejser en synkronisering udfordring for data, der refereres i deres respektive edb ure.

Jeg har efter en synkronisering en del album med foto fra min computer liggende på min Iphone.

Når der er netforbindelse bliver de gemte data overført via en synkronisering mellem appen og vores centrale database.

Dette fører til en synkronisering og aktivering af muskula turen.

JMH's hypoteser bygger på at der sker en synkronisering af tidevandsbølger, dvs.

I så fald skal der ske en synkronisering ved en on-line opkobling hurtigst muligt herefter, og senest 7 dage efter at synet er gennemført.

Når I laver ændringer i Carla, er det vigtigt altid at gennemføre en synkronisering.

Hvis delingen derimod foregår i skyen, er der mulighed for en sammenstilling og dermed en synkronisering af dataene.

Formålet med et PI er at sikre, at der løbende sker en synkronisering af de forskellige teams’ arbejde, således alle teams arbejder hen imod de samme mål og de samme produkter.

således der efterfølgende kommer til at ske en synkronisering.

Kuinka käyttää "synkronointi, synkronoinnin" Suomi lauseessa

Valitse Jaetun muistikirjan synkronointi -valintaikkunan offline-tilassa.

Synkronointi lähettäjän kelloon Miksi tarvitaan monipääsyprotokollia?

Kuuluuko puhelimen Synkronointi profiili olla tyhjä?

Synkronoinnin jälkeen näet yksityiskohtaiset nopeusaluetiedot Flow-verkkopalvelussa.

Synkronoinnin jälkeen tilanne näyttää tiedostonhallinnassa esim.

Mene eteenpäin löytääksesi synkronoinnin Huomautukset iCloudiin.

Mites tuo palvelimen avulla synkronointi pelaa?

GPS olisi hoitanut synkronoinnin todelliseen paikkaa.

Synkronointi löytyy Nokian puhelimissa työkalut -hakemistosta.

Kuinka synkronointi eri laitteiden välillä suoritetaan?