Mitä Tarkoittaa ENDER GODT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• päättyy hyvin
• käy hyvin
• loppuu hyvin
• pääty hyvin
• päättyvät hyvin
• pääty kauniisti
• on onnellinen loppu

Esimerkkejä Ender godt käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Det ender godt.
Se loppuu hyvin.

Hvis det her ikke ender godt,--.
Jos tässä ei käy hyvin.

Det ender godt.
Se päättyy hyvin.

Måske det hele ender godt.
Ja ehkä kaikki päättyy hyvin.

Det ender godt.
Tämä päättyy hyvin.

Jeg ved at den ikke ender godt.
Tiedän, ettei tää pääty hyvin.

Det ender godt.
Kaikki päättyy hyvin.

Du ved, at det her ikke ender godt.
Tiedät, että tämä ei pääty hyvin.

Det ender godt. Bare rolig.
Älä huoli. Se loppuu hyvin.

Det her ikke ender godt.
Tämä ei pääty hyvin.

Historien ender godt, præcis som historier skal ende..
Kirja päättyy hyvin, kuten tällaisten tarinoiden tulee päättyä..

Men ikke alt ender godt.
Kaikki ei pääty kauniisti.

Hør… Hvis det ikke ender godt, så… Der er noget, jeg har villet fortælle dig i lang tid.
Kuule… jos tässä ei käy hyvin,- olen halunnut kertoa- jotain sinulle jo pitkään.

Tror du, det ender godt?
Luuletko, että loppuu hyvin?

Hvis det værste sker, mener vi, at selv den grimme fortælling får en fortsættelse, hvor alt ender godt.
Jos pahin tapahtuu, uskomme, että jopa ilkeä tarina saa jatkoa, jossa kaikki päättyy hyvin.

Ikke alt ender godt.
Kaikki ei pääty kauniisti.

Så må du sørge for, at det ender godt.
Pidä huoli siitä, että juttu päättyy hyvin.

Jeg ved, det ikke ender godt. Tro mig.
Luota minuun. Tässä ei käy hyvin.

Du begynder at sammenligne dig med andre, som aldrig ender godt.
Alat verrata itseäsi muiden kanssa, jotka eivät koskaan pääty hyvin.

Tror I det ender godt?
Luuletko, että päättyy hyvin?

Men inden da er det ret hårdt, men jeg tror, vi kan klare det og så er der alfabetet, og det ender godt, så.
Ennen sitä on rankkaa menoa, mutta kyllä me kestämme. Ja sitten on aakkosjuttu, mutta siinä käy hyvin.

Tror du, det ender godt?
Luuletko, että päättyy hyvin?

Så længe det her ender godt, vågner du op… som en anden person, i et andet drama, og det hele starter forfra.
Kunhan tässä on onnellinen loppu, heräät eri henkilönä eri draamasarjassa, ja koko juttu alkaa taas alusta.

Tror du, det ender godt?
Luuletko, että tämä päättyy hyvin?

De formår at bedrag at nå deres mål og afhente et Fire Dragon, men som et resultat af heksene bliver besejret, og alt ender godt.
He onnistuvat petos saavuttamaan tavoitteensa ja poimia Fire Dragon, mutta seurauksena noidat ovat voitettu ja kaikki päättyy hyvin.

Lover jeg dig, det ikke ender godt for dig.
Lupaan, ettei sinulle käy hyvin.

Jeg ved allerede, at det her ikke ender godt.
Tiedän jo nyt, että tämä ei pääty hyvin.

Nogle går under skalpellen hos en plastikkirurg, som ikke altid ender godt, mens andre udholder det, de mener er uoprettelige aldersrelaterede ændringer.
Jotkut menevät plastiikkakirurgin skalpelin alle, mikä ei aina pääty hyvin, kun taas toiset sietävät heidän mielestään peruuttamattomia ikään liittyviä muutoksia.

An2}Jeg sagde jo det aldrig ender godt.
Sanoin, ettei tämä pääty hyvin.

Og nu… Hvad er chancen for, det ender godt? Han burde?
Hänen piti… Ja nyt… Millä todennäköisyydellä tämä päättyy hyvin?

Kuinka käyttää "ender godt" Tanska lauseessa

Vi ved endnu ikke hvor mange sider, der er tilbage af bogen, og om den ender godt, men vi ved, at vi er med til at skrive historie i dette øjeblik.

Hvis det ender godt og som anbefalet (efter hvad jeg er blevet informeret om), bliver mine arbejdsmuligheder 3 dage om ugen á 3 timer.

Det bliver lidt af en vild tur på en handicapscooter, men vi kan afsløre, at det ender godt.

Det ender godt alt sammen, børnene hygger sig og lærer teatrets magi at kende – og så er det en tradition.

Nu skal jeg bare følge opskriften, hvorpå det som hovedregel ender godt.

Tilbage med os, op og find nogle vagter som kan hjælpe os - alt ender godt for os ihvertfald.

Betragte mig selv.” ”Om det ender godt for mig – ja for os alle.

Ofte er er det film, eller historier, som er fortalt mange gange før, men genkendelsen glæde bringer tryghed ved at vi ved det ender godt.

Hæft alle ender godt og grundigt på bagsiden.

I Alternativet tror vi på lykkelige slutninger, på historier, der ender godt.

Kuinka käyttää "käy hyvin, päättyy hyvin" Suomi lauseessa

Käy hyvin sekä maantielle että cyclocrossiin.

Minulle käy hyvin nuo kansainväliset ohjeet.

Sävy valon leikki käy hyvin päivämeikkiin.

Maija käy hyvin tuon kokoiseen pirttiin.

Maalarinteippi käy hyvin varmasti tummemmille lattioille.

Käy hyvin vaikka parvekkeenkin oven edustalle.

Miten käy hyvin toimineen tuen nyt?

Rippikorttiinkin käy hyvin tuo herttainen pitsi.

Suurin osa pakenemisyrityksistä päättyy hyvin nopeasti.

Taatusti tuore lähiruokaleipä käy hyvin kaupaksi.