Mitä Tarkoittaa FLID Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ahkeruus
• huolellisuutta
• uutteruus
• ahkeruutta
• huolellisuus
• ahkeruutensa
• uutteruuttaan
• uutteruutesi
• työ

Esimerkkejä Flid käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Flid er heldets moder.
Ahkeruus on onnen äiti.

Ærlighed, retsindighed og flid.
Rehtiys, nuhteettomuus ja ahkeruus.

Flid er kernen til held.
Ahkeruus on hyvän onnen äiti.

Jesus bad med formålet og flid.
Jeesus rukoili tarkoituksen ja huolellisuutta.

Flid er kernen til held.
Huolellisuus on hyvän onnen äiti.

Vi bør arbejde med oprigtighed og flid.
Meidän pitäisi toimia vilpittömästi ja huolellisuutta.

Dyrk udholdenhed, flid, styrke hånd greb syne.
Viljellä sinnikkyys, ahkeruus, vahvuus kädensija näky.

Til medarbejderen og aktionærer: lykke, flid, opfyldelse.
Työntekijöiden ja osakkeenomistajille: onnellisuus, ahkeruus, täyttäminen.

Gennem flid, studier og sult arbejdede jeg mig langsomt op.
Ahkeruuden, opiskelun ja nälän kautta kipusin hitaasti huipulle.

Dens milestene er lydighed, flid, ærlighed, orden.
Sen merkkipaalut ovat tottelevaisuus, työ, rehellisyys, säntillisyys-.

Det må siges, at intet kan erstatte selvdisciplin og flid.
Kuitenkin pitäisi olla, että mikään ei voi korvata itsekuria ja ahkeruutta.

De udviklede udholdenhed, flid, intelligens, såvel som nye tænkning.
He kehittivät sinnikkyys, ahkeruus, älykkyys, sekä kehittymässä ajattelua.

Vi tror du vil være helt tilfreds med vores arbejder attitude og flid.
Uskomme olet täysin tyytyväinen meidän työ asenne ja huolellisuutta.

Flid og ro er vores bedste våben mod fjendens insidiøse natur.
Uutteruus ja rauhallisuus ovat parhaat aseenne vihollisen salakavaluutta vastaan.

Prisen er en anerkendelse opfindsomhed, engagement, flid og talent.
Palkintoja myönnetään kekseliäisyyttä, omistautumista, ahkeruus ja lahjakkuus.

Lad dig ikke slappe af, før flid bliver en del af din personlighed. 6.
Älä anna itsesi rentoutua, kunnes huolellisuus tulee osa persoonallisuuttasi. 6.

Flid og fornuftige planer giver fremgang, men ubetænksomt hastværk fører til fattigdom.
Uutteruus ja harkinta tuo menestyksen, turha kiire vie köyhyyteen.

Etnografisk Trail- Vanoi Økomuseum, dedikeret til miljøet og flid af mennesket.
Etnografinen Trail- Vanoi Ecomuseum omistettu ympäristöön ja ahkeruus ihmisen.

Professionalisme og flid jeg erhvervet til Stetson vil altid være min anden karakter.".
Ammattitaito ja huolellisuus minä hankittu Stetson aina toinen luonto.".

Den vigtigste anvendelse af kvalitetsmaterialer, proces overholdelse og flid.
Tärkein käyttö laadukkaita materiaaleja, prosessi noudattaminen ja huolellisuutta.

Flid, målorientering og et rationelt sind er centrale elementer i denne proces.
Huolellisuus, tavoitteellisuus ja rationaalinen mieli ovat tämän prosessin avaintekijöitä.

For at gøre dette, behøver du kun en smule tålmodighed og flid, og sørg for at lykkes!
Tätä varten tarvitaan vain hieman kärsivällisyyttä ja huolellisuutta, ja varmasti onnistua!

Din indsats og flid vil betale sig fuldstændigt, når din familie vil samles og nyde middag sammen.
Työtänne ja huolellisuutta maksaa pois kokonaan, kun perhe kokoaa ja nauttia illallista yhdessä.

Ærlighed gennem operationelle gennemsigtighed og flid er alle en del af skolens ledelse dyder.
Eheys Rehellisyys läpi toiminnan läpinäkyvyyttä ja huolellisuutta ovat olennainen osa koulun johdon hyveitä.

Det er en følge af åbenbaring fra Gud, ledsaget af personlig omvendelse, lydighed og flid.
Se on tulosta Jumalalta saadusta ilmoituksesta, jota täydentävät henkilökohtainen parannuksenteko, kuuliaisuus ja uutteruus.

Vedhæft en tavs tålmodighed, flid, viden- og succesen af din jordbær-jordbær"plantage" vil blive leveret!
Kiinnitä hiljainen kärsivällisyyttä, huolellisuutta, tieto- ja onnistumisen mansikka-mansikka"istutus" annetaan!

Renlighed, mådehold, oprigtighed, opofrelse… Dens milestene er lydighed, flid, ærlighed, orden.
Puhtaus, pidättyvyys, totuus, valmius- Sen merkkipaalut ovat tottelevaisuus, työ, rehellisyys, säntillisyys-.

Ja, behøver du kun en lille tid, flid og udholdenhed- ethvert mål vil blive opnåelige. Frem! Vi vil gøre dig til en Casanova!
Kyllä, sinun tarvitsee vain vähän aikaa, huolellisuutta ja pitkäjänteisyyttä- tavoite on mahdollista saavuttaa. Eteenpäin! Teemme sinulle Casanova!

Selvfølgelig vil i kompensation for opfyldelsen af kontrakten påvirke omfanget af dit ansvar, hårdt arbejde og flid.
Tietenkin korvauksena sopimuksen täyttämisen vaikuttaa laajuus sinun vastuullasi, kovaa työtä ja huolellisuutta.

De blev lade og glemte at udøve deres tro og flid, og så ophørte disse forunderlige gerninger, og de havde ingen fremgang på deres rejse.
He olivat velttoja ja unohtivat osoittaa uskoaan ja uutteruuttaan, ja silloin nuo ihmeelliset teot lakkasivat, eikä heidän matkansa edistynyt;

Kuinka käyttää "flid" Tanska lauseessa

Hvordan flid blev belønnet og dovenskab blev straffet med lussinger.

Giv dem gerne et stort bifald for deres indsats og flid i løbet af skoleåret!

Don’t springe gøre på grund af flid, og stole på held.

Vi er på vej ud af informationssamfundet og ind i et innovationssamfund, hvor kreativitet og empati afløser rationalitet og flid.

Kjerlighed i Vildmosen I: Den ganske hellige skrifts bøger med flid efterseete og rettede efter grundtexten.

En hver ekstra flid bliver straffet hårdt.

Flid, flid og flid er den bedste og mest sandsynlige vej til at nå dine drømme.

Daglig samles de her, glade og glædende selv. Øves i barnlig Flid til vordende Dyder og Gudsfrygt; Bruge Griffel og Pen, lydende priselig Lov.

De seneste år som statsejet bank har Vestjysk Bank brugt på at sikre sin overlevelse med slid og flid.

Det er et stort arbejde, og kræver MEGET flid.

Kuinka käyttää "ahkeruus, huolellisuutta, uutteruus" Suomi lauseessa

Ahkeruus voi jopa kääntyä itseään vastaan.

Tehtävässä tarvitaan myös huolellisuutta työturvallisuutta unohtamatta.

Huolellisuutta pitäisi olla lisää omalla alueella.

Tekeminen onnistuu harrastelijaltakin, vain huolellisuutta tarvitaan.

Erityistä huolellisuutta Hyyppä toivoi pikkuvarsojen hoitoon.

Vallila-myymälöissä noudatetaan erityistä huolellisuutta turvallisuuden varmistamiseksi.

Analysointi Aineisto tallennetaan erityistä huolellisuutta noudattaen.

Adware ahkeruus aiheuttaa niin paljon ongelmia.

Työltä edellytetään erityistä huolellisuutta sekä suunnitelmallisuutta.

Tällä kertaa uutteruus sai kohtuullisen palkinnon.