Mitä Tarkoittaa FORGÅR Suomeksi - Suomeksi Käännös

• katoavat
• tuhoutuvat
• hukkuvat
• tapahtuu
• katoaa
• kuole

Esimerkkejä Forgår käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Det forgår nedenunder.
Se menee alakertaan.

Tusinde landmærker forgår.
Tuhat maamerkkiä katoaa.

Skønhed forgår", sagde min far altid.
Isäni sanoi. Että kauneus katoaa.

Hvis jeg bliver, forgår jeg.
Jos jään, minä tuhoudun.

Erindringer forgår, hvis de ikke bliver gemt.
Muistot katoavat, ellei niitä säilytetä.

Nyt opstår, gammelt forgår.
Uutta nousee, vanhaa katoaa.

Trods elskende forgår, skal kærligheden ikke.
Vaikka rakastavaiset katoavat, rakkaus ei.

Mens civilisationer forgår.
Kun sivilisaatiot tuhoutuvat.

Civilisationer forgår men rotterne lever videre!
Sivilisaatiot tuhoutuvat mutta rotat pysyvät elossa!

Et spøgelse, der ikke forgår.
Jonka henki ei koskaan kuole.

Før himmel og jord forgår, skal ikke det mindste bogstav.
Kunnes taivas ja maa katoavat, ei laista katoa.

Ting opstår og ting forgår.
Asioita tulee ja asioita menee.

Overførsler forgår øjeblikkeligt, og er fuldstændigt sikre.
Siirto tapahtuu välittömästi ja se on täysin turvallinen.

Hvad fanden forgår her,?
Mitä helvettiä täällä tapahtuu?

Det er sådan, tåbelige mænd forgår.
Näin tyhmät miehet hukkuvat.

Luke 16,17- men snarere om himmel og jord forgår, end at stoppe betale et punkt loven!
Vaan taivaan ja maa katoavat, kuin lakkauttamaan yhden pisteen lakia!

Kriser opstår og kriser forgår.
Kriisejä tulee, kriisejä menee.

Verden forgår, og dens lyst. Men den som gør Guds vilje, lever til evig tid.
Ja maailma himoineen katoaa,- mutta se, joka tekee Jumalan tahdon, pysyy iäti.".

Slår det fejl, forgår jeg.
Jos epäonnistutte minä tuhoudun.

Men Overtrædere og Syndere knuses til Hobe; hvo HERREN svigter, forgår.
Mutta luopiot ja syntiset saavat kaikki turmion, ja ne, jotka hylkäävät Herran, hukkuvat.

Og skønt himlen og jorden forgår, skal disse ord ikke aforgå, men skal blive opfyldt.
Ja vaikka taivas ja maa katoavat, nämä sanat eivät akatoa vaan toteutuvat.

Til"himmel og jord forgår".
Tuona päivänä”taivas ja maa katoavat”.

Og Verden forgår og dens Lyst; men den, som gør Guds Villie, bliver til evig Tid.
Ja maailma katoaa ja sen himo; mutta joka tekee Jumalan tahdon, se pysyy iankaikkisesti.

Det er sådan, tåbelige mænd forgår.
Näin typerät miehet tuhoutuvat.

Luke 16,17- men snarere om himmel og jord forgår, skal end at udløbe en Tøddel af loven!
Luukas 16, 17- vaan taivas ja maa katoavat, kuin päättyä yksi tittelin lain!

Indtil»himmel og jord forgår«.
Tuona päivänä”taivas ja maa katoavat”.

Som sit Skarn forgår han for evigt, de, der så ham, siger:"Hvor er han?".
Katoaa hän kuitenkin ainiaaksi oman likansa lailla; jotka näkivät hänet, kysyivät:'Missä hän on?'.

Hejsa. et spøgelse, der ikke forgår.
Hei. Jonka henki ei koskaan kuole.

Vi må hele tiden huske på, at en magthavers legitimitet hurtigt forgår, når denne igen og igen forråder de principper, han er valgt på.
Muistakaamme aina, että vallanpitäjän legitimiteetti katoaa nopeasti, jos hän jatkuvasti jättää kunnioittamatta niitä periaatteita, joihin valta perustuu.

For denne verdens skikkelse forgår.
Sillä tämän maailman muoto on katoamassa.

Kuinka käyttää "forgår" Tanska lauseessa

Det kan godt være man ikke kan se indholdet, men det er nemt at opbygge en mistanke om hvad der forgår.

Larsen "Der er stærke kvinder, drama og overtro, ambitioner og sund fornuft, gamle rettigheder som ikke vil opgives, narkoproblemer og venskaber, der ikke forgår.

Men der forgår også et kapløb mellem huleboeren / networkeren / sælgeren / producenten og arkivaren, som i den grad udfordrer min autistiske og introverte hjerne.

Fysisk placering Rokaderne forgår i lokaler i eksisterende bygningsmasse og mindre udvidelse på OUH Side 5 Sønderborg sygehus efter flytteproces.

Det er lige med at finde ud af hvordan tingene forgår:-) nu er vi kommet til en campingplads med wifi og kan nu planlægge de næste par dage til Banff.

Tørvejr og gode solchancer over Fyn Hvordan forgår en operation?

Hvis det er tilfældet, kan resultatet bidrage til forbedret omsorg og behandling. 4 5 Hvordan forgår undersøgelsen?

Grundig undervisning Lokalerne, hvor teoriundervisningen forgår, er top moderne og ligger hhv.

Men hverken plastik eller dårlig samvittighed forgår, så vi må gøre noget, sagde Hendi Hultgreen.

Så simpel en ting som ind og ud traffik og tidspunktet det forgår kan give en mistanke.

Kuinka käyttää "tuhoutuvat, hukkuvat, katoavat" Suomi lauseessa

Yhteisöt tuhoutuvat vailla korkeiden arvojen ohjausta.

Varmaan hukkuvat lumeen, kun huhtikuu saa.

Tällöin oraat hukkuvat herkemmin kuin muokatuissa.

Ystävät katoavat maan alle pakoon aurinkoa.

Lisäksi mukaan annetaan helposti hukkuvat paperitulosteet.

Margariinilevitteen valmistusprosessissa tuhoutuvat luonnolliset ravintoaineet mm.

Käärmeet katoavat ruoan eli jyrsijöiden loputtua.

Mutta samalla katoavat usein myös opetukset.

Pienet populaatiot tuhoutuvat todennäköisemmin kuin suuret.

Asiat eli faktat hukkuvat mielikuvauutisoinnin alle.